Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-13C/260/2004

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Čadci samosudkyňou JUDr. Annou Hozákovou, v právnej veci navrhovateľov: 1/ L. T., nar. XX.XX.XXXX, O. X/XXXX, Ž., 2/ L.. Ľ. T., nar. X.X.XXXX, O. X/XXXX, Ž., právne zast. Mgr. Patrikom Pálffym, advokátom, Advokátska kancelária Martin, Námestie SNP č.5, proti odporcovi: SLOVNAFT, a.s., Vlčie hrdlo 1, 814 12 Bratislava, v konaní o neplatnosť kúpnej zmluvy, takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa, aby bolo určené, že kúpna zmluva uzavretá dňa 21.12.1999 medzi navrhovateľmi v 1. a 2. rade s odporcom Slovnaft, a. s., IČO: 31 322 832, ktorej vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností bol povolený rozhodnutím Katastrálneho úradu v W. B. T. zo dňa XX.X.XXXX pod P. XXXX/XX, týkajúca sa nehnuteľností kat. úz. G., čerpacej stanice č. XXX postavenej na zastavanej ploche CKN parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria, CKN XXXX/X - časti o výmere XXXX T., ostatnej plochy v časti o výmere XXXX m2 lesného pozemku, v časti o výmere XXX m2 ornej pôdy, CKN par. č. XXXX o výmere XXX m2 zapísaných na LV č. XXX, je neplatná, z a m i e t a .

Súd z a m i e t a návrh aj v tej časti, v ktorej žiadajú navrhovatelia určiť, že sú výlučnými bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností - ornej pôdy KNC parc. č. 2564 o výmere XXX m2 kat. úz. G., zapísané na Katastrálnom úrade P. Ž., Správa katastra W. B. T..

Navrhovatelia v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í hradiť odporcovi trovy konania včítane trov právneho zastúpenia v sume 571,13 Eur, do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným dňa 17.1.2001 domáhal sa navrhovateľ spoločnosť Grade, s.r.o., so sídlom čerpacia stanica č. XXX, G., v 2. rade navrhovateľ L. T. a v 3. rade T.. Ľ. T., proti odporcom Slovnaft benzinol, a. s., Bratislava, IČO: 31 325 629 a odporcovi v 2. rade Slovnaft, a. s., so sídlom Vlčie hrdlo, Bratislava, IČO: 31 321 832, neplatnosti kúpnej zmluvy, ktorá bola uzavretá dňa 21.12.1999 medzi žalobcami v 1. a 2. rade a žalovanými v 1. a 2. rade a zároveň žiadali určiť, že žalobkyňa v 1. rade je výlučnou vlastníčkou zastavanej plochy, parcele KN č. XXXX/X o výmere XXX m2 kat. úz. G., žalobcovia v 2. a 3. rade sú výlučnými bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, ornej pôdy - parcele KN XXXX v častiach o výmere XXX m2, o výmere XX m2 kat. úz. Radoľa.

Návrhom z 28.1.2005 sa žalobcovia v 1. až 3. rade domáhali proti žalovaným v 1. a 2. rade zmeny rozsudočného petitu, ktorým žiadali alternatívne určiť, že kúpna zmluva zo dňa 21.12.1999 uzavretá medzi žalobcami v 1. a 2. rade a žalovanými v 1. a 2. rade, ktorej predmetom sú nehnuteľnosti, tak ako boli špecifikované v pôvodnom návrhu, avšak zároveň žiadali určiť, že žalobca v 1. rade Grade, s.r.o., je výlučným vlastníkom nehnuteľností kat. úz. G., čerpacej stanice č. XXX, zastavanej plochy KN parcele č. XXXX/X v časti o výmere XXXX m2, ostatnej plochy v časti o výmere XXXX m2, lesného pozemku v časti o výmere XXX m2 zapísaných na LV č. XXX, že žalobcovia v 2. a 3. rade L. T. a manželka

T.. Ľ. T., rod. U., sú výlučnými bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, ornej pôdy KN parcele č. XXXX v časti o výmere XXX m2, v časti o výmere XX m2, zapísaných na LV č. XXXX v kat. úz. G. na Katastrálnom úrade Ž., Správa katastra W. B. T., alternatívne pre hospodárnosť celého konania, aby súd rozhodol okrem týchto výrokov o vyprataní týchto nehnuteľností a súčasne vydal i tento rozsudok: „Žalovaná v 1. rade je povinná vypratať nehnuteľnosti a to v kat. úz. G., čerpaciu stanicu č. XXX - zastavanú plochu, KN parcelu č. XXXX/X v časti o výmere XXXX m2, ostatnú plochu v časti o výmere XXXX m2, lesný pozemok v časti o výmere XXXX m2 zapísaných na LV č. XXX, ornú pôdu KN parcelu č. XXXX v časti o výmere XXX m2, v časti o výmere XX m2 zapísaných na LV č. XXXX na Katastrálnom úrade v Ž., Správa katastra W. B. T. v celosti a odovzdať ich žalobcom v 1. až 3. rade do 3 dní od právoplatnosti rozsudku a súčasne rozhodnúť o trovách konania tak, že žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť žalobcom 1 až 3 trovy konania, tak ako budú vyčíslené v písomnom vyhotovení rozsudku.

Ďalším návrhom na zmenu rozsudočného petitu z 25.5.2005 po zmene právneho zástupcu navrhovateľov navrhovatelia upravili žalobný návrh na strane pasívnej legitimácie z dôvodu, že v priebehu konania došlo k zlúčeniu právnických osôb na strane žalovaných, teda právnickej osoby Slovnaft Benzinol, a. s., ktorá bola pôvodne ako žalovaná v 1. rade a označili ako jediného žalovaného Slovnaft, a. s., so sídlom Vlčie hrdlo, Bratislava, IČO: 31 322 832 a vzhľadom na tú skutočnosť, že na základe skutočností, ktoré od pôvodne podanej žaloby až do podania žalobného návrhu na zmenu petitu z 25.5.2005 malo dôjsť, pretože aj napriek tomu, že predbežným opatrením žiadali odblokovanie riadiaceho pultu a stojanov na čerpacej stanici, nedošlo ani po ich intervenciách u rôznych orgánov k odstráneniu takéhoto stavu, zmenili žalobný návrh zo žalobného návrhu o čiastočnej neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 21.12.1999 zavkladovanej pod P. XXXX/XX tak, že sa domáhajú neplatnosti celej kúpnej zmluvy, teda nielen čiastočnej neplatnosti, ale celej kúpnej zmluvy uzavretej dňa 21.12.1999, keď v súlade s ustanovením §-u 80 navrhujú, aby súd rozhodol na základe alternatívneho petitu rozsudku, pretože majú zato, že vlastnícke právo k žalovaným nehnuteľnostiam nikdy nestratili a preto by sa mali opraviť v katastri nehnuteľností zápisy na príslušných listoch vlastníctva tak, aby boli zapísaní ako bezpodieloví spoluvlastníci, resp. výluční vlastníci nehnuteľností uvedených v tejto kúpnej zmluve, avšak práve v súvislosti so zmenami Zákona o katastri nehnuteľností je potrebná verejná listina na zápis takejto zmeny v katastri nehnuteľnosti, ktorou by mal byť rozsudok príslušného súdu o určení vlastníckeho práva k žalovaným nehnuteľnostiam. Preto žiadali vyniesť rozsudok, aby bolo určené, že kúpna zmluva z 21.12.1999 uzavretá medzi žalobcami v 1., 2. rade a žalovaným Slovnaft, a. s., IČO: 31 322 832, ktorej predmetom boli žalované nehnuteľnosti, je neplatná a zároveň aby súd určil, že žalobca v 1. rade spoločnosť Grade, s.r.o., je výlučným vlastníkom nehnuteľností kat. úz. G., čerpacej stanice č. XXX, postavenej na parcele CKN XXXX/X, CKN XXXX/X v časti o výmere XXXX m2, ostatnej plochy v časti o výmere 1836 m2, lesného pozemku v časti o výmere XXX m2 zapísaných na LV č. XXX kat. úz. Ž., Správa katastra W. B. T. a v ďalšom výroku, že žalobcovia v 2. a 3. rade L. T. a Ľ. T., rod. U., sú výlučnými bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, ornej pôdy KN XXXX o výmere XXX m2 kat. úz. G. na Katastrálnom úrade v Ž., Správa katastra W. B. T..

Ďalší rozhodnutím súdu prvého stupňa zo dňa 14.7.2005 súd konanie zastavil a nariadil vrátenie súdneho poplatku zaplateného z návrhu, o trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu s tým, že dňa 23.5.2005 navrhovatelia prostredníctvom právnej zástupkyne JUDr. Badovej oznámili, že svoju žalobu o čiastočnú neplatnosť kúpnej zmluvy z 21.12.1995 zavkladovanej pod V XXXX/XX berú späť a domáhajú sa neplatnosti celej kúpnej zmluvy. Zároveň ďalším uznesením zo dňa 4.7.2005 rozhodol súd tak, že nepripustil rozšírenie žaloby, aby súd určil výrok, ktorý upravili navrhovatelia dňa 23.5. ako zmenu rozsudočného petitu, v ktorom uviedli, že ide o konanie o neplatnosť kúpnej zmluvy a o určenie vlastníckeho práva ako aj o vypratanie nehnuteľnosti. Poukázal prvostupňový súd v tomto uznesení na tú skutočnosť, že navrhovatelia zobrali späť návrh ohľadne konania, ktoré bolo predmetom konania vo veci a preto súd konanie zastavil a nepripustil zmenu návrhu, pretože navrhovateľ vlastne zmenil úplne návrh a preto pre takúto úplnú zmenu návrhu nemôže súd prvého stupňa ďalej konať.

Na základe odvolania podaného žalobcami proti zastavujúcemu uzneseniu druhostupňový súd uznesením z 31.10.2005 pod sp. zn. uznesenie zrušil a konštatoval, že z obsahu spisu mal odvolací súd preukázané, že navrhovatelia svojim podaním z 23.5.2005, z ktorého vychádzal aj prvostupňový súd, nesprávne toto podanie posúdil ako späťvzatie žalobného návrhu, čím mienili navrhovatelia zmeniť petit žaloby a v žiadnom prípade tento procesný úkon po preskúmaní jeho

obsahovej stránky nemožno považovať za späťvzatie návrhu. Je pravdou, že vo svojom podaní uviedli, že svoju žalobu na čiastočnú neplatnosť kúpnej zmluvy berú späť a domáhajú sa neplatnosti celej kúpnej zmluvy, ale po dôkladnom preštudovaní celého podania v jeho kontexte je nepochybné, že cieľom takéhoto úkonu bola jedine zmena žalobného petitu, resp. jeho rozšírenie.

Ďalším uznesením druhostupňový súd zrušil aj rozhodnutie, ktorým prvostupňový súd nepripustil rozšírenie žaloby, aby určil podľa zmeneného petitu doručeného súdu dňa 23.5.2005 nárok navrhovateľov, tak ako ho označili, pretože bol toho názoru, že navrhovatelia svoj návrh menili už viackrát, túto skutočnosť odvolací súd pripomína, že navrhovateľ v priebehu konania môže meniť svoj návrh i opakovane a preto je potrebné poukázať na hospodárnosť konania, pretože v prípade, že je možné použiť všetky doterajšie konania, by nebolo procesne ekonomické rozhodnutím o nepripustení zmeny návrhu nútiť navrhovateľa na podanie nového návrhu.

Uznesením súdu prvého stupňa z 19.5.2006 súd konanie voči navrhovateľovi v 1. rade zastavil, pretože okresný súd mal zistené, že pôvodný žalobný návrh podával 17.5.2001 ako žalobca v 1. rade spoločnosť Grade, s.r.o., so sídlom čerpacia stanica Slovnaft č. 101, Radoľa, IČO: 36 015 873, pričom z obchodného registra Okresného súdu v Žiline súd zistil, že navrhovateľ v 1. rade bol ku dňu 5.1.2006 vymazaný z obchodného registra na základe uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici č. konania -73 zo dňa 4.10.2005, ktorým bol zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku dlžníka. Teda v zmysle §-u 19 stratil spôsobilosť byť účastníkom konania a keďže stratil spôsobilosť byť účastníkom konania, súd podľa povahy veci musí v zmysle citovaného zákonného ustanovenia konanie tohto účastníka zastaviť.

Ďalším podaním z 24.8.2006, v ktorom bola spoločnosť Grade, s.r.o. ako žalobca v 1. rade uvádzaná naďalej ako žalobca, navrhovali na základe odvolania navrhovatelia zrušenie uznesenia, ktorým súd spoločnosť Grade, s.r.o. na strane navrhovateľov ako aktívne legitimovaného, konanie zastavil a žiadali, aby súd toto uznesenie zrušil, pretože bola odňatá možnosť konať takémuto účastníkov pred súdom.

Na základe podaného odvolania druhostupňový súd opätovne zrušil uznesenie zo dňa 19.5.2006, ktorým súd zastavil konanie navrhovateľa v 1. rade, pretože stratil spôsobilosť byť účastníkom konania a v dôvodoch rozhodnutia poukázal na to, že napadnuté uznesenie bolo vydané vyšším súdnym úradníkom, vec prejednávajúci sudca sa vyjadril, že odvolaniu nemieni úplne vyhovieť a z tohto dôvodu bol spis predložený odvolaciemu súdu. Preskúmaním spisového materiálu a uznesenia odvolací súd dospel súd k záveru, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav a nevykonal potrebné dôkazy na zistenie rozhodujúcich skutočností pre rozhodnutie spôsobom uvedeným v napadnutom uznesení a neumožnil účastníkovi, teda navrhovateľovi v 1. rade, vykonať v priebehu konania práva priznané mu , čím mu bola odňatá možnosť konať pred súdom. V ďalšom konaní bude úlohou súdu prvého stupňa doplniť dokazovanie a zistiť dotazom na navrhovateľa prostredníctvom právnej zástupkyne, v akom štádiu je konanie vedené pred Krajským súdom v Banskej Bystrici pod sp. zn. a rovnako aj dotazom na Krajský súd v Banskej Bystrici, či uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 4.10.2005 nadobudlo právoplatnosť.

Súd prvého stupňa podľa pokynov uvedených v zrušujúcom uznesení si vyžiadal od Krajského súdu, oddelenie obchodného súdnictva, správu o spoločnosti Grade, s.r.o, čerpacia stanica Slovnaft č. XXX, G., IČO: 36 015 873, kde spolu s uznesením Najvyššieho súdu SR č. bolo rozhodnuté uznesením, že návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku bol zamietnutý a uvedené rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 13.12.2005. Rozhodnutie Najvyššieho súdu SR v konaní o odvolaní dlžníka spoločnosti Grade, s.r.o., čerpacia stanica Slovnaft č. XXX, G., rozhodol tak, že konanie zastavil a rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 31.10.2006. Na základe takéhoto rozhodnutia vyzval súd navrhovateľa v 1. rade, aby v lehote 20 dní od obdŕžania výzvy predložil výpis z obchodného registra a z výpisu z obchodného registra zo dňa 23.1.2008 Okresného súdu v Žilne, odd. Sro., vl. 3818/ L mal zistené, že spoločnosť s obchodným menom Grade, s.r.o., so sídlom čerpacia stanica Slovnaft č. XXX, G., IČO: 36 015 873, bola ku dňu 5.1.2006 vymazaná z obchodného registra a preto súd konanie čo do nároku navrhovateľa v 1. rade spoločnosť Grade, s.r.o., čerpacia stanica Slovnaft č. XXX, G., zastavil a rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 29.7.2008. Následne potom po vypovedaní plnej moci právnou zástupkyňou navrhovateľov došlo k zmene na strane právneho zastúpenia navrhovateľov a v ďalšom konaní navrhovatelia 1 a 2 predložili čiastočný výpis z LV č. XXX, v ktorom na parcelu č. 2564 - orná

pôda o výmere 327 m2 je ako výlučný vlastník zapísaný odporca Slovnaft, a. s., Vlčie hrdlo, Bratislava, ako titul nadobudnutia kúpna zmluva V 1147/99 z 25.9.2000.

V ďalšom konaní, v ktorom vystupovali ako navrhovatelia v 1. a 2. rade L. T. a Ľ. T., naďalej tvrdili navrhovatelia, že sa pridržiavajú v celom rozsahu zmeny rozsudočného petitu z 23.5.2005, ktorý doručili súdu 25.5.2005 a v zmysle tohto návrhu tvrdia, že parcela č. 2565 o výmere 327 m2 vždy bola v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov L. T. a jeho manželky Ľ. T.. Odporca k takto zmennému rozsudočnému návrhu uvádzal, že navrhovateľka v 2. rade nemá aktívnu legitimáciu na podanie žaloby o neplatnosť celej zmluvy, pretože nebola vlastníkom nehnuteľností v celom rozsahu, ktoré boli predmetom kúpnej zmluvy a podľa ich názoru vôbec nemá ani vecnú ani aktívnu legitimáciu vzhľadom na to, že nebola vlastníčkou parcele č. 2564 kat. úz. G. a nebola ani účastníčkou kúpnej zmluvy, o neplatnosť ktorej sa v tomto konaní vedie spor. Poukázala na konkrétne ustanovenia kúpnej zmluvy, ktoré označujú navrhovatelia ako neplatné, ktoré majú byť v rozpore so zákonom a obchádzajú zákon a majú byť v rozpore s dobrými mravmi. Pokiaľ ide o parcelu č. XXXX kat. úz. G., táto podľa názoru súdu je vo výlučnom vlastníctve iba žalobcu v 2. rade L. T. a teda v takomto právnom stave bola aj v čase uzatvárania kúpnej zmluvy, o čom svedčí aj predložený list vlastníctva. Odporca žiadal, aby navrhovatelia predložili dôkaz, akým spôsobom túto nehnuteľnosť nadobudli a z čoho vyvodzujú, že by táto nehnuteľnosť mala byť v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. Podľa výpisu z katastra nehnuteľností, ktorý bol založený do súdneho spisu na č.l. 237, zrejme došlo k omylu čo do čísla parcele. Zo strany odporcu bolo navrhnuté, aby si súd vyžiadal spis Okresného úradu, katastrálneho odboru v W. B. T. V XXX/XX, v ktorom spise sa nachádza rozhodnutie katastra pod V XXX/XX zo dňa 11.6.1999, ktorým mal byť povolený vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, orná pôda, parcela KN XXXX o výmere XXX m2 a XX m2 kat. úz. G. v prospech L. T. (LV č. XXXX) na základe notárskej zápisnice zo dňa 31.3.1999 pod B. XXX/XX, B. XXX/XX. Po predložení notárskej zápisnice V XXX/XX, podľa ktorej bol povolený vklad do katastra nehnuteľností 11.6.1999, bolo konštatované, že na základe kúpnej zmluvy uzavretej medzi predávajúcou T. Š., rod. U. a L. T., nar. XX.X.XXXX, došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy, keď predávajúca na kupujúceho previedla ako výlučná vlastníčka do výlučného vlastníctva L. T. parcelu KN XXXX v častiach orná pôda o výmere XXX m2 a orná pôda o výmere XX m2, keď jediným kupujúcim bol L. T.. Táto skutočnosť vyplýva aj z LV č. XXXX kat. úz. G., zapísaných v katastri nehnuteľností Správy katastra W.É. B. T. na základe zmluvy V XXX/XX z 11.6.1999. Aj napriek tomu, že bola uzatváraná táto zmluva v čase, keď podľa sobášneho listu Matričného úradu v Žiline vo zväzku XX, ročníka XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX, je zapísané uzavretie manželstva L. T., nar. XX.XX.XXXX a T.. Ľ. U. zo dňa XX.X.XXXX.

Uznesením prvostupňového súdu zo dňa 30.9.2010 súd pripustil zmenu rozsudočného návrhu, ktorý znie tak, ako upravili tento návrh navrhovatelia naposledy pred vydaním citovaného uznesenia, ktorým navrhovateľ L. T. a navrhovateľka L.. Ľ.D. T., žiadali určiť, že kúpna zmluva zo dňa 21.12.1999 uzavretá medzi navrhovateľmi, pôvodným žalobcom v 1. rade spoločnosťou Grade, s.r.o. a L. T. a žalovaným Slovnaft, a.s ., IČO: 31 322 832, ktorej vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností bol povolený rozhodnutím Katastrálneho úradu v W. B. T. dňa 25.9.2000 pod V XXXX/XX týkajúca sa nehnuteľností kat. úz. G., čerpacej stanice č. XXX postavenej na parcele CKN XXXX/X/X - zastavané plochy a nádvoria, CKN XXXX/X v časti o výmere XXXX m2 ostatné plochy, v časti o výmere XXXX lesného pozemku, v časti o výmere XXX m2 ornej pôdy, CKN parcele č. XXXX o výmere XXX zapísaných na LV č. XXX, je neplatná a súčasne žiadali určiť, že navrhovatelia v 1. a 2. rade sú výlučnými bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, ornej pôdy parcele KN č. XXXX o výmere XXX m2 kat. úz. G..

Ďalšími návrhmi na doplnenie dokazovania výsluchom svedkov, z ktorých časť bola vypočutá na pojednávaní pred súdom dňa 25.1.2011 a to N.. P. Č., S.., Y. W., N. T., T. T., uvedení svedkovia sa vyjadrovali ku skutočnostiam, ktoré právne nepreukazovali podstatu tohto sporu, vyjadrovali sa ku skutočnostiam týkajúcim sa odpojenia technických zariadení čerpacej stanice a rôznych zmlúv a právnych vzťahov medzi spoločnosťou Grade, s.r.o., medzi spoločnosťou Gia Slovakia, s.r.o. a ďalších vzťahov pri technickom zariadení a skutočností, ktoré nepreukazovali tvrdenia právne rozhodujúce pre posúdenie platnosti či neplatnosti predmetnej zmluvy a vôbec sa nedotýkali preukázania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, ktorá je predmetom konania a tvorí druhú časť rozsudočného petitu.

Pokiaľ navrhovatelia žiadali a navrhovali na svoje tvrdenia ďalších svedkov, zástupcov spoločnosti Gia Slovakia, s.r.o. a Raab Karcher, tieto návrhy ani v niekoľko mesačnej lehote, ani po výzvach súdu a uložení poriadkového opatrenia právnemu zástupcovi navrhovateľov neuviedli tak, aby mohol súd

posúdiť jednak dôvodnosť takéhoto návrhu a jednak ich riadne ani neoznačili, aby súd takýchto svedkov mohol predvolať. Teda pokiaľ na ostatnom pojednávaní pred vyhlásením dokazovania za skončené trvali na ďalšom zisťovaní adries a poskytovaní lehoty na doplnenie takýchto adries a výsluch svedkov, súd považoval toto konanie za nehospodárne, pretože od podania návrhu do rozhodnutia súdu došlo k opakovaným niekoľkým zmenám rozsudočných návrhov, ktoré nesúviseli s výsluchom uvedených svedkov a aj napriek tomu, že bolo v záujme navrhovateľov, aby riadne preukázali svoje tvrdenia, boli tu prieťahy práve zo strany navrhovateľov, ktorí nedodržiavali lehoty, neoznačovali riadne dôkazy, ktoré žiadali vykonať (svedkov a ich adresy, preto súd ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania zamietol.

Na základe vykonaného dokazovania súd zaujal stanovisko, že žalobný návrh, ktorý naposledy upravili účastníci na strane navrhovateľov, keď na strane navrhovateľov vystupuje L. T. a L.. Ľ. T., účastníci takto aktívne legitimovaní nie sú na podanie žaloby o neplatnosť kúpnej zmluvy zo dňa 21.12.1999, ktorej predmetom bola parcela č. XXXX/X - zastavaná plocha o výmere XXXX m2, ostatné plochy o výmere XXXX m2, lesný pozemok o výmere XXX m2 a vo vzťahu k stavbe súp. č. XXX čerpacia stanica postavená na parcele XXXX/X, pretože neboli vlastníkmi týchto nehnuteľností. Vlastníkom nehnuteľností bola spoločnosť Grade, s.r.o., ktorá však ako subjekt ku dňu rozhodovania neexistuje, pretože zanikla výmazom z obchodného registra dňa 5.1.2006.

Pokiaľ odporca namieta, že navrhovatelia v 1. a 2. rade nie sú aktívne legitimovaní ani čo do určenia tej časti petitu, v ktorej žiadajú navrhovatelia 1 a 2 určiť, že sú výlučnými bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, ornej pôdy parcele č. XXXX o výmere XXX m2 kat. úz. G., treba dať za pravdu tvrdeniu odporcu, pretože z LV č. XXXX Správy katastra v W. B. T. pre kat. úz. G. ako aj z kúpno-predajnej zmluvy, na základe ktorej bol zápis na list vlastníctva vykonaný, je zjavné, že jediným nadobúdateľom tejto nehnuteľnosti kúpou bol navrhovateľ v 1. rade L. T. a i keď preukázal sobášnym listom, že v čase uzatvárania kúpnej zmluvy, na základe ktorej bol zapísaný ako kupujúci do katastra nehnuteľností, táto skutočnosť sama o sebe ešte nemôže preukazovať neplatnosť právneho úkonu, pretože je potrebné zisťovať, za akých okolností, z akých finančných prostriedkov a prečo výlučne iba navrhovateľ v 1. rade bol nadobúdateľom tejto nehnuteľnosti, ktorá skutočnosť právne nie je vylúčená, pretože za zákonom predpokladaných okolností môže aj jeden z manželov nadobudnúť do výlučného vlastníctva nehnuteľností za trvania manželstva.

Pokiaľ odporca namieta, že čo do určovacej časti žaloby nie je pasívne legitimovaný, pretože výrok súdu o určení existencie alebo neexistencie bezpodielového spoluvlastníctva môže smerovať iba proti druhému manželovi, v takomto prípade súd zaujal stanovisko, že za predpokladu, že by navrhovateľ v 1. rade preukázal, že došlo k prevodu vlastníckeho práva na odporcu v rozpore so zákonom, má byť účastníkom pasívne legitimovaným, pretože je zapísaný na liste vlastníctva ako vlastník, avšak bráni takémuto postupu tá skutočnosť, ktorá je vyššie uvedená.

Navrhovateľ v 1. rade a zároveň aj navrhovateľka v 2. rade žiadnymi dôkazmi, ktoré by produkovali v tomto konaní, nepreukázali, že právny úkon, na základe ktorého predmetnú parcelu č. XXXX kat. úz. G., pretože na preukázanie takej skutočnosti, ktorá by mala za následok neplatnosť uvedeného právneho úkonu, kúpno-predajnej zmluvy, je potrebné preukázať skutočnosti, ktoré takúto neplatnosť spôsobujú. Navrhovatelia v 1. a 2 rade sa obmedzili iba na konštatovanie, že v čase prevodu boli manželmi, ktorá skutočnosť bola navrhovateľovi v 1. rade pri uzatváraní kúpno-predajnej zmluvy známa a teda ak postupoval v rozpore so zákonom, jednak mohol spôsobiť túto neplatnosť sám účastník takejto zmluvy, ktorým je navrhovateľ v 1. rade, avšak na preukázanie neplatnosti takéhoto právneho úkonu je potrebné preukázať aj ďalšie skutočnosti, ktoré boli vyššie vymenované, teda že bola táto nehnuteľnosť nadobúdaná z finančných prostriedkov patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva a že navrhovateľka v 2. rade nevedela vôbec o uzatváraní takejto zmluvy. Teda v tomto štádiu konania súd takéto tvrdenie navrhovateľov považoval za účelové, aby dosiahli neplatnosťou zmluvy, ktorou časť nehnuteľnosti, ktorá je pod čerpacou stanicou č. 101 a ktorá je predmetom ďalšieho výroku týkajúceho sa neplatnosti zmluvy, dosiahli.

Pokiaľ navrhovateľ v 1. rade tvrdí, že absolútna neplatnosť zmluvy z 21.12.1999, ktorej predmetom boli nehnuteľnosti č. XXXX a ďalšie nehnuteľnosti, ktoré konanie odporcu malo spočívať v nátlaku odporcu na demontáž meračov na čerpacej stanici G., odporca namietal takéto tvrdenie a navrhovateľ v 1. rade uvedené tvrdenia nepreukázal. Jednoznačne odporca, aj nepriame dôkazy pri výsluchu svedkov svedčili s kôr o tom, že demontáž meračov na čerpacej stanici vykonali zamestnanci dodávateľa spoločnosti

Gia Slovakia, s.r.o., ako dôsledok nezaplatenia plnej kúpnej ceny týchto meračov a teda treba dať opäť za pravdu odporcovi, že išlo o zmluvný vzťah pôvodného navrhovateľa Grade, s.r.o. so spoločnosťou Gia Slovakia, s.r.o.

Vzhľadom na tvrdenia navrhovateľov v 1. a 2. rade vo vzťahu k obom rozsudočným návrhom súd zaujal stanovisko, že svoje tvrdenia nepreukázali a preto súd návrh navrhovateľov v celom rozsahu zamietol.

Podľa §-u 142 ods. 1 účastník, ktorý mal v konaní úspech, má právo na náhradu účelne vynaložených trov na uplatňovanie a bránenie svojho práva proti neúspešnému účastníkovi. Odporca bol v konaní úspešný a vyčíslil si podaním z 12.12.2013 trovy konania, ktoré predstavujú sumu 571,13 Eur. Táto suma je zložená z preddavku, ktorý zaplatil odporca na základe uznesenia Okresného súdu v Čadci zo dňa 18.2.2011 a ďalšie trovy vznikli z titulu právneho zastúpenia právnej zástupkyne JUDr. Natálie Klempovej, ktorá vo veci vykonala nasledovné úkony právnej pomoci účtované v zmysle Vyhl. č. z. a to prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, za ktorý jej prináleží odmena 53,49 Eur, ďalej režijný paušál vo výške 6,95 Eur, ďalej 2x písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej a to vyjadrenia zo dňa 1.6.2009 a 10.2.2010, keď odmena za úkon v roku 2009 predstavuje 53,49 Eur a režijný paušál 6,95 Eur, vyjadrenie z 10.12.2010 odmena 55,49 Eur a režijný paušál 7,21 Eur. Ďalšie úkony bola účasť a zastupovanie na pojednávaní dňa 23.3.2009, 7.12.2010 a 25.1.2011. Úkon z roku 2009 je odmena 53,49 Eur a režijný paušál 6,95 Eur, ďalší úkon z roku 2010 odmena 55,49 Eur a režijný paušál 7,21 Eur a zastúpenie na pojednávaní 25.1.2011 odmena 57,- Eur a režijný paušál 7,41 Eur. Teda trovy právneho zastúpenia a trovy na hotových výdavkoch spolu predstavujú sumu 571,13 Eur, ktorú sumu súd zaviazal navrhovateľov v 1. a 2. rade solidárne hradiť odporcovi do 3 dní po právoplatnosti rozsudku na účet odporcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline. (, ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ). Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný ( ). Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého ( ). Rozsudok je vykonateľný, len čo uplynie lehota na plnenie ( ). Ak nie je v rozsudku uložená povinnosť na plnenie, je rozsudok vykonateľný, len čo nadobudol právoplatnosť ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. ).