Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1To/98/2013

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Štefana Hrvolu a členov senátu JUDr. Stanislava Libanta a JUDr. Ingrid Kišacovej Dr., v trestnej veci obžalovaného ml. P. L. a spol., pre prečin krádeže v spolupáchateľstve podľa k písmeno a/ a iné, o odvolaní obžalovaného ml. P. L. proti rozsudku Okresného súdu Komárno z 27.06.2013, sp. zn. , v spojení s opravným uznesením zo dňa 11.10.2013, na verejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 03.12.2013, takto

rozhodol:

Podľa odvolanie obžalovaného mladistvého P. L., narodeného XX.XX.XXXX z a m i e t a , pretože zistil, že nie je dôvodné.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom, v spojení s opravným uznesením, Okresný súd Komárno (ďalej len „súd prvého stupňa") uznal obžalovaného mladistvého P. L. vinným zo spáchania v bodoch 1/-4/ troch prečinov krádeže podľa § 212 ods. 1- bod 1, ods. 2 písm. a/- bod 4/, písm. c/- body 2/, 3/ Tr. zák., v bode 5/ z prečinu neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku a inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák., a spoločným konaním s obžalovaným mladistvým V. L. v bode 6/ zo zločinu krádeže v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b/ Tr. zák., na tom skutkovom základe, že :

1/ dňa 16. marca 2010 v čase okolo 16.00 hodiny v I. z neuzamknutého osobného motorového vozidla značky Ford Sierra, evidenčného čísla C.-XXX Q., odstaveného pred budovou číslo 95, odcudzil notebookovú tašku značky Trust s notebookom značky Brava, USB kľúč s kapacitou 512 Mb, USB bluetooth značky MSI a telefón Toshiba G 450, čím poškodenému M. R., narodenému XX.XX.XXXX, spôsobil škodu vo výške 620,- Eur,

2/ v presne nezistený deň v čase okolo 15.30 hodiny mesiaca marec 2010 preliezol oplotenie Krízového centra SOS I. a z lavičky odcudzil mobilný telefón značky Samsung, ktorý bol položený vedľa N. A., tejto týmto konaním spôsobil škodu vo výške najmenej 30,- Eur,

3/ dňa 06. apríla 2010 v čase o 19.15 hodine v I. na Komárňanskej ulici pri autobusovej stanici z pravého vrecka bundy P. V., narodeného XX.XX.XXXX, odcudzil mobilný telefón značky Nokia 6280 spolu so SIM kartou, čím pre poškodeného spôsobil škodu vo výške 40,- Eur,

4/ dňa 24. mája 2010 v čase okolo 18.30 hodiny v I. na Komárňanskej ulici preskočil oplotenie Krízového centra SOS I., z dvora ktorého odcudzil jeden skateboard v hodnote 30,- Eur,

5/ dňa 15. mája 2010 v čase okolo 21.00 hod. v I. na Fesztyho ulici z odstaveného neuzamknutého osobného motorového vozidla značky Mitsubishi L300, evidenčného čísla C.-XXX K., odcudzil čiernu športovú tašku značky Balpolo v hodnote 20,- Eur, v ktorej bola okrem iného finančná hotovosť vo výške 30,- Eur a dve platobné karty vedené v A. A., a.s., na meno E. L. a jedna platobná karta vedená v O. K. na meno K. L., uvedeným konaním pre E. L. spôsobil škodu vo výške najmenej 50,- Eur,

6/ dňa 18. júna 2010 v I. na Komárňanskej ulici sa po predchádzajúcej spoločnej dohode s mladistvým V. L. vlámali do predajne akvaristiky patriacej T. C., narodenej XX.XX.XXXX, a to takým spôsobom, že kladivom odrazili visiaci zámok na ochrannej rolete okna a následne rozbili sklo, cez takto vzniknutý otvor vliezli do predajne, odkiaľ odcudzili z pokladne finančnú hotovosť vo výške 600,- Eur.

Za to uložil:

obžalovanému mladistvému P. L.:

- podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., s použitím § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3, § 117 ods. 1 Tr. zák. trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace, na výkon ktorého ho zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých podľa § 117 ods. 4 Tr. zák.,

- podľa § 212 ods. 4 Tr. zák., s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, § 117 ods. 1 a § 42 ods. 1 Tr. zák. samostatný súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 mesiacov, na výkon ktorého ho zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých podľa § 117 ods. 4 Tr. zák. a

- podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. zrušil výrok o treste v rozsudku Okresného súdu Komárno, sp. zn. zo dňa 04.08.2011, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.

Zároveň podľa zaviazal oboch mladistvých obžalovaných uhradiť titulom náhrady škody poškodenej N. A., narodenej XX.XX.XXXX, bytom I., J. X, škodu v sume 30,- Eur.

Uvedený rozsudok, v zákonom stanovenej lehote, odvolaním napadol obžalovaný ml. P. L., ktoré odôvodnil sám i prostredníctvom obhajcu. V písomných dôvodoch prostredníctvom obhajcu napádal výrok o uloženom treste odňatia slobody vo výmere 4 mesiace, ktorý považoval za neprimeraný a to aj s poukazom na uložený samostatný trest odňatia slobody a to, že samotné prejednanie veci postačuje na jeho nápravu.

Vo svojom odôvodnení odvolania napádal výrok o uloženom treste odňatia slobody vo výmere 4 mesiace.

Keďže boli splnené všetky zákonné podmienky bolo verejné zasadnutie vykonané v neprítomnosti poškodených, zákonných zástupcov ml. obžalovaného a štátneho orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.

Obhajca na verejnom zasadnutí predniesol odvolanie zhodne s písomne vyhotoveným a navrhol zrušiť napadnutý rozsudok podľa a upustiť podľa Tr. zák. od uloženia trestu odňatia slobody vo výmere 4 mesiace.

Obžalovaný na verejnom zasadnutí odvolacieho súdu súhlasil s dôvodmi odvolania tak, ako boli vypracované obhajcom a vlastným odôvodnením odvolania.

Zástupkyňa krajského prokurátora považovala napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa vo všetkých výrokoch za zákonný a správny a odvolanie obžalovaného nepovažovala za dôvodné. Navrhla odvolanie podľa zamietnuť.

Krajský súd, ako súd odvolací, na základe riadne a včas podaného odvolania oprávnenou osobou- obžalovaným ml., nezistiac dôvod na postup vyplývajúci z , preskúmal podľa zákonnosť a odôvodnenosť napadnutého výroku o treste rozsudku, proti ktorému mohol odvolateľ podať odvolanie ako aj správnosť postupu konania, ktoré mu predchádzalo a zistil, že odvolanie obžalovaného nie je dôvodné.

Podľa , orgány činné v trestnom konaní postupujú tak, aby bol zistený skutkový stav veci, o ktorom nie sú dôvodné pochybnosti, a to v rozsahu nevyhnutnom na ich rozhodnutie. Dôkazy obstarávajú z úradnej povinnosti. Právo obstarávať dôkazy majú aj strany. Orgány činné v trestnom konaní s rovnakou starostlivosťou objasňujú okolnosti svedčiace proti obvinenému, ako aj okolnosti, ktoré svedčia v jeho prospech, a v oboch smeroch vykonávajú dôkazy tak, aby umožnili súdu spravodlivé rozhodnutie.

Podľa , orgány činné v trestnom konaní a súd hodnotia dôkazy získané zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.

Odvolací súd v rámci prieskumnej povinnosti zistil, že súd prvého stupňa vykonal dokazovanie zákonným spôsobom a v dostatočnom rozsahu pri zachovaní zásad kontradiktórneho procesu tak, že boli objasnené všetky skutočnosti dôležité pre trestné stíhanie z hľadiska potrieb súdu na rozhodnutie o podanej obžalobe.

Súd prvého stupňa sa pri vykonávaní dôkazov nedopustil žiadnych takých pochybení, ktoré by bolo možné považovať za podstatné chyby konania v zmysle

Súd prvého stupňa v odôvodnení napadnutého rozsudku podrobne poukázal na obsah dôkazov, ktoré vo veci vykonal a na právne úvahy, ktorými sa pri ich hodnotení riadil a na právne závery, ku ktorým dospel, čo je plne v súlade s kritériami vyplývajúcimi z Pretože odôvodnenie zodpovedá kritériám ustanovenia odvolací súd v podrobnostiach naň len odkazuje.

Odvolací súd zistil, že v konaní predchádzajúcom napadnutému rozsudku, súd prvého stupňa prijal vyhlásenie obžalovaného ml. P. L. o tom, že je vinný zo spáchania žalovaných skutkov v bodoch 1-5 obžaloby. Takéto vyhlásenie je neodvolateľné a nenapadnuteľné odvolaním.

Preskúmaním napadnutého výroku o treste vo výmere 4 mesiacov nepodmienečne v napadnutom rozsudku, odvolací súd zistil, že súd prvého stupňa si zabezpečil všetky podklady pre správne a zákonné rozhodnutie. Pri určení druhu trestu a jeho výmery zistil u obžalovaného ml. dve poľahčujúce okolnosti uvedené v § 36 písm. j/,l/ Tr. zák.

V tomto smere má odvolací súd výhradu voči tomu, že súd prvého stupňa priznal obžalovanému ml. poľahčujúcu okolnosť uvedenú v § 36 písm. j/ Tr. zák. tak, ako to uvádza na strane 7 napadnutého rozsudku. Na margo toho je potrebné uviesť, že na predchádzajúcej strane uvádza okolnosti, ktoré zistil ohľadne osobných pomerov tohto obžalovaného, a ktoré sú výrazne negatívne (problémové správanie, neospravedlnené hodiny v škole, kde sa bil, ubližovanie starým ľuďom, páchanie protispoločenskej činnosti, neposlúchanie rodičov, agresívna a konfliktná povaha, nemá dobrú povesť). Takýto spôsob vedenia života, i napriek tomu, že sa jedná o mladého človeka - ktorý v čase spáchania štyroch prečinov a jedného zločinu dovŕšil vek len 15 rokov !, ktorý je ešte vo vývine, v žiadnom prípade nemožno považovať za riadne vedenie života. Z uvedených poznatkov o osobe obžalovaného ml. je možné dospieť k záveru, že takýto spôsob života mu vyhovuje a vedie ho cielene, bez náznakov určitej pokory a snahy po jeho zmene. Nápravu tohto nedostatku však odvolací súd v odvolacom konaní napraviť nemohol, vzhľadom na prekážku vyplývajúcu zo zásady zákazu „ reformatio in peius", pretože odvolanie v neprospech obžalovaného ml. prokurátor nepodal.

Vzhľadom na rozsah majetkovej trestnej činnosti, spôsob jej spáchania a jej závažnosť s prihliadnutím na negatívne poznatky o osobe obžalovaného ml. súd prvého stupňa dospel k správnemu záveru, že účel trestu u obžalovaného ml. nie je možné dosiahnuť uložením len výchovného trestu odňatia slobody nespojeného so samotným výkonom. Na základe horeuvedených právnych argumentov, odvolací súd nemohol prijať námietky obžalovaného ml. uvádzané v odvolaní.

Pretože ani sám obžalovaný ml. v dôvodoch odvolania neuviedol žiadne právne relevantné argumenty, ktoré by spochybňovali dôvodnosť druhu a výmery uloženého trestu odňatia slobody vo výmere 4 mesiacov, vrátane správneho zaradenia do ústavu na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých, odvolací súd nezistiac žiadne dôvody na zmenu napadnutého rozsudku, odvolanie ako nedôvodné zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný ďalší riadny opravný prostriedok. ( )