Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Cb-19-2011.pdf
PDF · 81.29 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-7Cb/19/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Luciou Chrapkovou Ph.D. v právnej veci navrhovateľa: Gymnázium, stredná odborná škola a stredné odborné učilište, so sídlom v Českej republike, Mikulov, Komenského 7 proti odporcovi: I. J., bytom: B., v konaní zast. opatrovníčkou D. J., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Piešťany, o zaplatenie 12.000,- Kč s prísl. takto
rozhodol:
I. Zrušuje sa platobný rozkaz Okresného súdu Piešťany zo dňa 19.10.2010, č. k. 7Rob/116/2010-25.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 12000 Kč s úrokom z omeškania vo výške 3% ročne zo sumy 12.000 Kč od 15.05.2010 do zaplatenie do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania navrhovateľa vo výške 28,50 eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.07.2010 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 12.000,- Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 3 % od 15.05.2010 do zaplatenia.
Návrh odôvodnil tým, že účastníci konania sa ústne dohodli, že navrhovateľ poskytne zamestnancom odporcu v období od septembra do decembra 2007 ubytovanie pre zamestnancov odporcu v Domove mládeže SOU vo výške 2000,- Kč za osobu a mesiac. Dňa 17.09.2007 odporca zaplatil zálohu za ubytovanie svojich zamestnancov vo výške 5598,- Kč za mesiac september. Išlo o zálohu za šesť zamestnancov, ktorí boli u navrhovateľa ubytovaní od 17.09.2007 do 30.09.2007. Ubytovanie za obdobie od 01.10.2007 do 31.10.2007 za šesť osôb, ktoré boli aj zapísané v ubytovacej knihe pod č. 393, 394, 395, 396, 397 a 398 a ďalšie tri osoby vo výške 18.000,- Kč, nebolo doposiaľ navrhovateľovi zaplatené.
Navrhovateľ celkovo poslal odporcovi tri upomienky na zaplatenie dlžnej sumy, na čo však odporca nereagoval. Navrhovateľ vystavil odporcovi dňa 12.05.2010 faktúru č. 201000080 na sumu 12.000,- Kč za ubytovanie osôb zapísaných v ubytovacej knihe pod poradovým číslom 393 až 398. Cenu ubytovania za tri nezapísané osoby navrhovateľ neúčtoval, nakoľko ich ubytovanie nedokáže preukázať.
Nakoľko počas konania sa nepodarilo zistiť pobyt odporcu, súd mu uznesením zo dňa 13.12.2011 pod č. k. 7C/19/2011-50 ustanovil opatrovníka v osobe súdnej tajomníčky Okresného súdu Piešťany.
Súd vo veci rozhodol dňa 03.12.2013 bez verejného prejednania veci postupom podľa § 115a odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku.
Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi: faktúrou č. 200800188, faktúrou č. 201000080, príjmovým pokladničným dokladom č. 481/9/2007, kópiou časti ubytovacej knihy a ďalším spisovým materiálom, pričom zistil tento skutkový stav:
Dňa 17.09.2007 zaplatil odporca navrhovateľovi za ubytovanie 5598,- Kč. Podľa ubytovacej knihy pod poradovým číslom 394 až 398 boli od 01.10.2007 do 31.10.2007 v ubytovacom zariadení navrhovateľa ubytovaných šesť zamestnancov odporcu. Odporca za ubytovanie jeho zamestnancov vyúčtoval cenu ubytovania faktúrou č. 200800188 vo výške 18.000,- Kč, ktorá sa stala splatnou dňa 04.11.2008. Išlo o cenu ubytovania za deväť osôb (2000,- Kč x 9).
Nakoľko tri z ubytovaných osôb neboli zapísané v ubytovacej knihe, navrhovateľ vystavil odporcovi faktúru č. 201000080, ktorá predstavovala dobropis k faktúre č. 200800188, ktorým odpočítal z dlhu odporcu sumu 6.000,- Kč.
Dlh odporcu tak predstavuje sumu 12.000,-Kč.
Podľa článku 4 odsek 1 písm. b) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 zo 17.júna 2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I.), pokiaľ nedošlo k voľbe rozhodného práva pre zmluvu v súlade s článkom 3 a bez toho, aby boli dotknuté články 5 až 8,právo, ktorým sa spravuje zmluva, sa určuje takto:
b) zmluva o poskytovaní služieb sa spravuje právnym
poriadkom krajiny obvyklého pobytu poskytovateľa služieb.
Podľa § 754 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka Českej republiky, zo zmluvy o ubytovaní vznikne objednávateľovi právo, aby mu ubytovateľ poskytol prechodné ubytovanie na dohodnutú dobu alebo na dobu vyplývajúcu z účelu ubytovania v zariadení na to určenom (hotely, nocľahárne, ubytovne a iné zariadenia).
Za ubytovanie a služby s ním spojené je objednávateľ povinný zaplatiť ubytovateľovi cenu v lehotách určených ubytovacími poriadkami.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka Českej republiky, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa nariadenia vlády ČR č. 142/1994 Sb. účinného k 05.11.2008, výška úroku z omeškania predstavuje ročne výšku repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou, zvýšená o sedem percentuálnych bodov. V každom kalendárnom polroku, v ktorom trvá omeškanie dlžníka, je výška úrokov z omeškania závislá od výšky repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou a platnej pre prvý deň príslušného kalendárneho polroka.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že na základe ústnej dohody medzi účastníkmi odporca využil ubytovacie služby poskytnuté navrhovateľom, za ktoré však navrhovateľovi neuhradil cenu poskytnutých služieb vo výške 12.000,-Kč. Z uvedeného dôvodu súd návrhu v časti istiny vyhovel.
Pokiaľ ide o príslušenstvo, navrhovateľ mal nárok na úrok z omeškania od 05.11.2008, t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry č. 200800188. Keďže žiadal priznať úrok z omeškania až od 15.05.2010 a vo výške nižšej ako bola zákonná výška úroku z omeškania, súd návrhu aj v časti príslušenstva vyhovel.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 151 ods. 1 a 2 Občianskeho súdneho poriadku, povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Navrhovateľovi ako plne úspešnému účastníkovi konania patrí plná náhrada trov konania. Keďže navrhovateľ si svoje trovy nevyčíslil v zákonom stanovenej lehote, súd mu priznal náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 28,50 eur, ktorú sumu súd uložil odporcovi zaplatiť navrhovateľovi titulom náhrady trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia. Lehota na podanie odvolania je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty urobí úkon súde (odvolanie možno urobiť ústne do zápisnice na ktoromkoľvek súde alebo doručiť do podateľne Okresného súdu Piešťany) alebo podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť Okresnému súdu Piešťany. Právo podať odvolanie nemajú účastníci, ktorí sa ho vzdali.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. , t.z.:
1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
2/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
8/ súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.