Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_CA-4C-13-2023.pdf
PDF · 73.38 KB
Case nature
Area
Subarea
CA-4C/13/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci žalobcov: 1/ E. V., nar. XX.X.XXXX, XXX XX O. XX, 2/ B. V., rod. Č., nar. X.X.XXXX, XXX XX O. XX, proti žalovaným: 1/ Slovenská republika, zast. Slovenský pozemkový fond, Búdkova cesta 36, 817 15 R., B.: XX XXX XXX X/ H. Š., U.. XX.X.XXXX, E. XXX, XXX XX R. B., Č., 3/ Y. Š., rod. Š., nar. XX.XX.XXXX, E. XXXX, XXX XX Ž.B., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobcov 1/, 2/ a žalovaných 1/, 2/, 3/ k nehnuteľnostiam: CKN XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere 389 m2 zapísanej na LV č. XXXX, katastrálne územie O., CKN XXXX/X - trvalý trávnatý porast o výmere 284 m2 zapísanej na LV č. XXXX, katastrálne územie O., a zrušené podielové spoluvlastníctvo vyporiadava tak, že nehnuteľnosti prikazuje do bezpodielového spoluvlastníctva manželov - žalobcov 1/, 2/ v podiele 1/1: žalobcu 1/ E. V., nar. XX.X.XXXX, O. XX, XXX XX, občana SR, žalobkyne 2/. B. V., rod. Č., nar. X.X.XXXX, O. XX, XXX XX, občianky SR, oproti výplate spoluvlastníckych podielov: žalovanému 1/ SR, zastúpená Slovenský pozemkový fond, za podiel o výmere 336,5 m2 x 18 € = 6 057 € na účet: Slovenský pozemkový fond, Štátna pokladnica, Radlinského 32, 810 05 Bratislava, IBAN: SK35 8180 0000 0070 0000 1638, variabilný symbol: 432023, žalovanému 2/ H. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom R. B.., E. XXX, XXX XX, občana ČR za podiel o výmere 3,05 m2 x 18 € = 54,90 €, žalovanej 3/ Y. Š., rod. Š., nar. XX.XX.XXXX, E. Č.. XXXX, Ž., XXX XX, občianky SR za podiel o výmere 3,05 m2 x 18 € = 54,90 €, všetko v lehote do 60 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žiadna zo strán konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Podľa § 142 ods. 2 Občianskeho zákonníka z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku. Podľa § 142 ods. 3 Občianskeho zákonníka pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej
novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti.
2. V súlade s § 212 ods. 2 a § 216 ods. 2 CSP predmetom konania bolo zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva podľa kogentného ustanovenia § 142 Občianskeho zákonníka. Súd nebol viazaný žalobou, ale uvedeným kogentným ustanovením zákona, a to aj čo do poradia vyporiadania. V zhode so žalobou dospel k záveru, že reálna deľba ako prvý spôsob vyporiadania nie je možná. Rovnako ani druhý spôsob vyporiadania prikázaním do vlastníctva ostatných spoluvlastníkov. Súd vyporiadal druhým spôsobom vyporiadania v poradí - prikázaním do bezpodielového spoluvlastníctva manželov - žalobcov 1/, 2/. Dôvody pri obidvoch spôsoboch vyporiadania vo vzťahu k ostatným žalovaným boli totožné. Ostatní žalovaní formálne neprejavili záujem o reálnu deľbu a prikázanie do vlastníctva. Nemožno považovať za účelné vyporiadanie podielového spoluvlastníctva reálnou deľbou alebo prikázaním ostatným spoluvlastníkom, ktorí v hmotnoprávnej rovine, teda fakticky, nemôžu nehnuteľnosti užívať v súlade s účelom, na ktoré sú určené. Naopak žalobcovia 1/, 2/, podľa názoru súdu, majú objektívne predpoklady účelne pridelené nehnuteľnosti užívať na účel, na ktoré sú nehnuteľnosti určené, a to nielen vo formálnej rovine (§ 123 Občianskeho zákonníka - právo s nehnuteľnosťou disponovať), ale aj v hmotnoprávnej rovine (§ 123 Občianskeho zákonníka - právo nehnuteľnosť užívať, brať plody a úžitky, zhodnocovať). Z toho dôvodu súd zrušil spoluvlastníctvo k sporným nehnuteľnostiam a nehnuteľnosti prikázal do bezpodielového spoluvlastníctva manželov - žalobcov 1/, 2/.
3. Sporné nehnuteľnosti prikázal do bezpodielového spoluvlastníctva manželov - žalobcov 1/, 2/ oproti výplate oproti výplate spoluvlastníckych podielov žalovaným: žalovanému 1/ SR, zastúpená Slovenský pozemkový fond, za podiel o výmere 336,5 m2 x 18 € = 6 057 €, žalovanému 2/ H. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom R. B.., E. XXX, XXX XX, občana ČR za podiel o výmere 3,05 m2 x 18 € = 54,90 €, žalovanej 3/ Y. Š., rod. Š., nar. XX.XX.XXXX, E. Č.. XXXX, Ž., XXX XX, občianky SR za podiel o výmere 3,05 m2 x 18 € = 54,90 €, všetko v lehote do 60 dní od právoplatnosti rozsudku
4. Podľa § 255 ods. 2 CSP Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Aj keď súd žalobe žalobcov 1/, 2/ vyhovel, neaplikoval ustanovenie § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého by žalobcovia 1/, 2/ mali 100 % úspech v konaní a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Aplikoval ustanovenie § 255 ods. 2 CSP. Mal za to, že úspech žalobcov 1/, 2/ a neúspech žalovaných 1/ až 3/ je približne rovnaký, a to z toho dôvodu, že výsledkom vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva je to, že žalobcovia 1/, 2/ získali nehnuteľnosti oproti výplate trhovej hodnoty spoluvlastníckych podielov. V danom prípade teda úspech a neúspech je približne rovnaký a súd o náhrade trov konania rozhodol tak, že žiadna zo strán konania nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Žilina. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.