Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/253/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, samosudkyňou JUDr. Martou Ďumbalovou, v právnej veci navrhovateľky : Z. K., Q.. C., H.. XX.XX.XXXX, R..Č.. C. U. XXXX/XX, K., zastúp.: JUDr. Roman Cibulka, advokát, Hlavná 13, Trnava, proti odporcovi: S. K., H.. XX.X.XXXX, C. XXX XX N. XX, zastúp.: JUDr. Gabriel Stanislavský, advokát, Hlavná 29, Trnava, o určenie výživného na manželku, takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľky zamieta.

Súd odporcovi nepriznáva právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom, doručeným súdu dňa 2.8.2013 domáhala, aby súd určil odporcovi vyživovaciu povinnosť k nej vo výške 40 € mesačne, s účinnosťou od podania návrhu, pretože odporca dňa 18. apríla 2013 po vzájomnej hádke prestal prispievať na chod domácnosti a celá ťarcha s jej vedením zostala na nej, od toho času sa tento finančne vydeľuje, osobné veci si odsťahoval do prízemia ich domu a dňa 3.7.2013podal návrh na rozvod manželstva. Uviedla, že ona je starobná dôchodkyňa a poberá dôchodok vo výške 211 € a žiadny iný príjem nemá a odporca je tiež starobný dôchodca a poberá starobný dôchodok vo výške 348 € a ani on nemá iný príjem. Uviedla, že po tom, čo s ňou odporca prestal žiť, ona znáša náklady spojené s bývaním, ktorých výška predstavuje zhruba 150 € mesačne a odporca sa odmieta podieľať na týchto nákladoch a daň z domu hradia v rovnakom pomere, dokonca ona zaplatila i daň zo záhrady, ktorá je vo vlastníctve odporcu. Uviedla, že vzhľadom na jej finančnú situáciu nebola schopná za mesiac august 2013 už zaplatiť inkaso, nakoľko odporca odmietol prispieť naňho polovicou, pričom ona trpí viacerými chorobami /hypertenzia, cukrovka a srdečná arytmia/, v dôsledku čoho má zvýšené náklady na lieky, ktoré nie sú hradené poisťovňou a to mesačne dopláca 20 €. Uviedla, že z uvedeného je zrejmé, že po tom, čo sa odporca finančne oddelil, nie je ich životná úroveň rovnaká, pretože jeho príjem je vyšší a ako uviedla, ťarcha spojená s vedením domácnosti je na nej, preto podala tento návrh.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa so spisovým materiálom a listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Odporca vo svojom vyjadrení, doručenom súdu dňa 4.11.2013 uviedol, že skutočnosti uvedené v návrhu sa nezakladajú na pravde, pretože príjmy oboch účastníkov konania sú na rovnakej úrovni, pričom navrhovateľka v čase podania návrhu sama, za pomoci svojich synov z prvého manželstva odpredávala poľnohospodárske produkty vypestované na pozemkoch vo vlastníctve odporcu, bez jeho súhlasu / paprika, paradajky, uhorky, cesnak, cibuľa, zemiaky, sliepky, kačice, zajace a pod./, pričom všetky

peňažné prostriedky takto získané si ponechala pre svoju potrebu. Uviedol, že taktiež nie je pravdou, že by navrhovateľka znášala všetky náklady spojené s bývaním a uviedol, že navrhovateľka už pred podaním návrhu sa nestarala o spoločnú domácnosť, na základe čoho si odporca už dlhšiu dobu perie sám, nakupuje potraviny a žiadna ťarcha spojená s vedením domácnosti na nej nespočíva a má za to, že navrhovateľka si svoju prípadnú tieseň sama privodila svojim protispoločenským konaním voči odporcovi a túto situáciu by si mala riešiť prostredníctvom svojich synov z prvého manželstva a nie prostredníctvom odporcu.

Odporca na pojednávaní dňa 3.12.2013 prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedol, že navrhovateľka žije mimo bydliska odporcu a o jej životnú úroveň by sa mali postarať jej synovia , pretože nie sú splnené podmienky na určenie výživného zo strany manžela a uviedol, že odporca hradí všetky poplatky spojené s bývaním, takže mu zostáva približne taká finančná čiastka, ako navrhovateľke a uviedol, že v mesiaci máj 2013 si navrhovateľka vložila na účet čiastku 5 450 €, pričom má za to, že 2000 € vybrala zo spoločného účtu účastníkov konania a okolo 2500 € vložila z produktov, ktoré získala z pozemkov odporcu. Odporca na tomto pojednávaní uviedlo, že konflikty medzi manželmi začali vtedy, ako sa synovia navrhovateľky začali u nich stravovať a títo začali riešiť ich problémy u nich, aké majú v svojich domácnostiach a následne sa tieto problémy začali prejavovať aj medzi ním a navrhovateľkou a uviedol, že aj on má zdravotné problémy, berie lieky na tlak a objavil sa mu zápal kĺbov s podozrením na ochorenie dnu, takže aj jemu vznikajú náklady na lieky. Navrhovateľka na tomto pojednávaní uviedla, že ona v súčasnosti býva u syna a nemôže mu prispievať na toto bývanie, vzhľadom na jej výdavky spojené s zhoršením jej zdravia a uviedla, že ona platila inkaso za dom v ktorom bývali s odporcom z toho, čo vyrobila na záhrade a z čoho predala produkty, pretože takto boli s odporcom dohodnutí a nepracovala z toho dôvodu, lebo to takto chcel odporca, aby bola doma, že takto viacej zarobí ako keby chodila do práce, pretože ona dochovala 70 kačíc, 13 ošípaných, ktoré potom predali, pričom jej synovia sa u nich stravovali z toho čo sami nakúpili a pomohli odporcovi aj so stavebnými úpravami na dome a uviedla, že odporca sám dal polovicu domu napísať na ňu, pretože ona investovala do tohto domu finančné prostriedky, ktoré mala, pretože keď sa k nemu prisťahovala tak bol v mínuse a potom jej začal robiť zo života peklo s tým, že podľa neho neprejavovala dostatočnú vďačnosť za to, že previedol nehnuteľnosť aj na ňu a uviedla, že aj odporcove deti chodili k nim na návštevu v lete aj na týždeň a ona sa o ne starala. Uviedla, že finančné prostriedky na spoločnom účte činili 5 300 € a ona z nich vybrala polovicu 2650 € a 2 500 € mala ona našetrených na svojom účte z dôchodku a aj odporca mal našetrených z dôchodku na svojom účte 4 700 € a uviedla, že od júna 2013 prestala platiť aj inkaso za dom a uviedla, že z vybraných finančných prostriedkov má už odložených iba 2 500 € na pohreb a ostatné minula na kúpele a osobnú potrebu. Odporca uviedol, že má odložené finančné prostriedky vo výške 2 550 €.

Podľa predložených navrhovateľkou oznámení vydaných Okresným riaditeľstvom PZ v Trnave, zo dňa 28.6.2013 a dňa 12.8.2013, navrhovateľka urobila oznámenia , že priestupku proti občianskemu spolunažívaniu sa voči nej dopustil odporca.

Podľa oznámenia o uzavretí manželstva, vydaného Okresným úradom Trnava, dňa 9.2.2001, účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 9.2.2001. Podľa rozhodnutia Sociálnej poisťovne, ústredie, zo dňa 6.12.2012, navrhovateľke bol od 1.1.2013 zvýšený dôchodok na sumu 211,20 € a podľa rozhodnutia tejto poisťovne, odporcovi bol od 1.1.2013 zvýšený dôchodok na sumu 347,60 €. Podľa listu vlastníctva č. XXXX, kat. úz. N. , účastníci konania sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti - rodinný dom, súpisné číslo XX, na parcele číslo 333/10.

Podľa § 71 ods. 1 Zákona o rodine, manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na starostlivosť o domácnosť.

Podľa § 67 ods. s2 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť medzi manželmi a poskytovanie príspevku na výživu rozvedenému manželovi predchádza vyživovacia povinnosť detí voči rodičom.

Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

Z vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že účastníci konania sú od 9.2.2001 manželmi, preto v zmysle § 71 ods. 1 Zákona o rodine majú k sebe vzájomnú vyživovaciu povinnosť, avšak súd nemal za to, že by mohol určiť vyživovaciu povinnosť odporcovi k navrhovateľke, pretože mal za to, že vzhľadom k tomu, že odporca platí aj náklady na dom, ktorý podľa listu vlastníctva č. XXXX je v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, preto obaja manželia sa majú rovnakou mierou podieľať na úhrade týchto nákladov, ktoré náklady aj podľa návrhu navrhovateľky predstavujú mesačne sumu 150 €, preto po odpočítaní tejto sumy z dôchodku odporcu v sume 347,60 € zostáva mu na výživu suma 197,60 €, pričom navrhovateľka poberá dôchodok vo výške 211,20 €, preto súd mal za to, že navrhovateľka a odporca majú životnú úroveň v zásade rovnakú, na základe uvedeného, preto súd návrh navrhovateľky zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , úspešnému odporcovi však náhradu trov konania nepriznal, pretože mal za to, že osobitným zreteľom pre ich nepriznanie je to, že platením trov by sa zhoršila finančná situácia navrhovateľky, pričom si uplatňovala nárok na výživné, ktoré zákon umožňuje priznať a až v konaní sa preukázala rovnaká životná úroveň oboch manželov, na základe čoho súd návrh zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odporca odvolanie nemôže podať, pretože po vyhlásení rozsudku sa vzdal práva podať proti nemu odvolanie. Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie navrhovateľka do l5 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:

- v konaní došlo k vadám uvedeným v ods. l ,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / a /,

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť súdu s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.