Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_26C-27-2013.pdf
PDF · 78.12 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/27/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Andreou Vyskočovou, v právnej veci navrhovateľa: Kooperativa poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpený JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka, Záhradnícka 37, Bratislava, p r o t i odporcovi : O. X., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom Z. XX, J., t.č. na neznámom mieste, zastúpená opatrovníčkou O. G., pracovníčkou Okresného súdu J., o zaplatenie 92,05 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd ruší Platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Trnava dňa 3.12.2012 č.k. 16Ro/183/2012-15.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 92,05 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 92,05 Eur od 11.1.2010 do zaplatenia a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 58,15 Eur a iné trovy konania v sume 16,50 Eur k rukám advokáta navrhovateľa, a to do 3 dní.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným súdu dňa 26.11.2012 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 92,05 Eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 92,05 Eur od 11.1.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania.
Súd vydal dňa 3.12.2012 Platobný rozkaz č.k. 16Ro/183/2012-15, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa nepodarilo odporcovi doručiť do vlastných rúk, na základe čoho súd v zmysle ust. § 173 ods.2 Občianskeho súdneho poriadku platobný rozkaz vo výroku rozsudku zrušil.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, s obsahom celého spisového materiálu, keď pojednával v neprítomnosti navrhovateľa, splnomocneného zástupcu navrhovateľa a opatrovníka odporcu v súlade s ustanovením § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku a zistil nasledovný skutkový stav:
Súd z obsahu návrhu zo dňa 13.11.2012 zistil, že navrhovateľ žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 92,05 Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 11.1.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania. Navrhovateľ uzatvoril s odporcom poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX pre investičné životné poistenie so začiatkom poistenia od 1.6.2009 na dobu určitú, na základe ktorej sa odporca zaviazal platiť poistné v sume 27,18 Eur mesačne. Odporca zaplatil poistné v predpísanej výške len do 1.9.2009 a ďalšie poistné už neplatil. Navrhovateľ vyzval odporcu v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka listom zo dňa 7.12.2009 na zaplatenie poistného s upozornením, že ak poistenie nebude zaplatené do 1 mesiaca odo dňa prevzatia výzvy, poistenie zanikne, keď výzva bola doručená odporcovi dňa 10.12.2009. Poistenie zaniklo v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka jeden
mesiac po doručení výzvy, teda dňa 10.1.2010. Ku dňu zániku poistnej zmluvy odporca nemal zaplatené poistné za obdobie od 1.9.2009 do 10.1.2010 spolu v sume 92,05 Eur.
Súd z poistnej zmluvy pre investičné životné poistenie - produkt IŽP5, číslo poistnej zmluvy zo dňa 20.5.2009 zistil, že odporca ako poistník uzavrel s navrhovateľom poistnú zmluvu na 30 rokov s tým, že odporca sa zaviazal na mesačné poistné v sume 27,18 Eur ( 326,16 Eur ročne).
Súd z výzvy na zaplatenie poistného zo dňa 7.12.2009 zistil, že navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie poistného za obdobie od 1.9.2009 do 1.10.2009 v sume 27,18 Eur s tým, že ak poistné nebude uhradené do jedného mesiaca od doručenia výzvy, podľa § 801 ods.2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne uplynutím tejto jednomesačnej doby.
Súd z predžalobnej výzvy na dobrovoľnú úhradu dlžného poistného zo dňa 1.3.2012 zistil, že navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie dlžného poistného za obdobie od 1.9.2009 do 10.1.2010 v sume 92,05 Eur.
Podľa § 796 ods.1 Občianskeho zákonníka, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa § 796 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi navrhovateľom ako poisťovateľom a odporcom ako poistníkom bola uzatvorená poistná zmluva, na základe ktorej sa odporca zaviazal platiť poistné mesačne v sume 27,18 Eur s poistnou dobou 30 rokov.
Súd z vykonaného dokazovania zistil, že odporca sa dostal do omeškania so zaplatením poistného za obdobie od 1.9.2009 do 1.10.2009 a preto navrhovateľ oznámil odporcovi zánik predmetnej poistnej zmluvy v zmysle ust. § 801 ods.2 Občianskeho zákonníka.
Nakoľko odporca nezaplatil navrhovateľovi poistné za poistné obdobie od 1.9.2009 do zániku poistenia, súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami vyhovel návrhu navrhovateľa pokiaľ ide o žalovanú istinu v plnom rozsahu a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods.1 nariadenia vláda Slovenskej republiky, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka č. 87/1995 Z.z, v znení platnom a účinnom ku dňu, kedy sa odporkyňa dostala do omeškania, § 3 Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Nakoľko odporca nezaplatil žalovanú sumu, dostal sa do omeškania, a preto súd navrhovateľovi priznal v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami úroky z omeškania tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, keď základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu bola v období od 13.5.2009 bola vo výške 1 %).
Súd rozhodol o trovách konania podľa ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a vo veci úspešnému navrhovateľovi súd priznal iné trovy konania to za zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia v sume 58,15 Eur (za 2 úkony právnej služby á 16,60 Eur prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby + 2 x režijný paušál á 7,63 Eur + 20% DPH zo sumy 48,46 Eur v sume 9,69 Eur), ktoré súd v súlade s ust. § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku zaviazal odporcu zaplatiť splnomocnenému právnemu zástupcovi navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto
samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.