Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_27C-200-2010.pdf
PDF · 72.93 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/200/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDR. Ivetou Sopkovou v právnej veci navrhovateľa Z. E., št. občana SR, nar. XX.XX.XXXX, nap. bytom R., J. D. XXXX/XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpeného v konaní opatrovníčkou A.. T. K., vyššou súdnou úradníčkou X. súdu R. proti odporkyni K. R., št. občianke SR, nar. XX.XX.XXXX, bytom R., D. XXXX/, o zaplatenie XXX,- €, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi XXX,- € a náhradu trov konania spočívajúcu v súdnom poplatku XX,- €, do X dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom, doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX domáha od odporkyne vrátenia čiastky XXX,- € s odplatou za poskytnutie pôžičky XXX,- € titulom nesplatenej pôžičky, ktorú odporkyni poskytol na základe zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX.
Nakoľko v priebehu konania sa nepodarilo zistiť aktuálny pobyt navrhovateľa, súd mu uznesením č.k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX ustanovil opatrovníčku.
Odporkyňa sa k návrhu písomne nevyjadrila.
Účastníci (vrátane opatrovníčky navrhovateľa), hoci riadne predvolaní, sa na termín pojednávania neustanovili, o odročenie pojednávania nepožiadali, preto súd za použitia § 101 ods. 2 O. s. p. vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so zmluvou o pôžičke zo dňa XX.XX.XXXX, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Zmluvou o pôžičke uzavretou účastníkmi dňa XX.XX.XXXX poskytol navrhovateľ ako veriteľ odporkyni ako dlžníčke pôžičku vo výške XXX,- € za odplatu XXX,- €. Zmluvné strany sa dohodli na vrátení pôžičky XXX,- € a odplaty XXX,- €, spolu sumy XXX,- € dňa XX.XX.XXXX (bod X zmluvy). S. zmluvy bola pôžička XXX,- € vyplatená odporkyni v hotovosti dňa XX.XX.XXXX. Zmluva bola podpísaná zmluvnými stranami, pričom podpis odporkyne bol úradne osvedčený.
Podľa § 657 z.č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podstatnými náležitosťami zmluvy o pôžičke v zmysle § 657 Občianskeho zákonníka je dohoda a/ o prenechaní veci (reálnom odovzdaní ) , b/ druhovom určení veci , c/ povinnosti vrátiť vec rovnakého druhu, d/ o určení času vrátenia.
V prejednávanej veci je z vykonaného dokazovania zrejmé, že navrhovateľ poskytol odporkyni na základe zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX pôžičku vo výške XXX,- €, ktorú sa odporkyňa zaviazal navrhovateľovi vrátiť spolu s odplatou za poskytnutie pôžičky XXX,- € do XX.XX.XXXX. N. na to, že účastníci boli v konaní nečinní, jediným listinným dôkazom zostala písomná zmluva o pôžičke zo dňa XX.XX.XXXX, ktorá spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o pôžičke podľa § 657 Občianskeho zákonníka. Súd v konaní nezistil ani žiaden dôvod neplatnosti tejto zmluvy v zmysle § 37 až 40 Občianskeho zákonníka. Odporkyňa v konaní netvrdila a ani nepreukázala, že poskytnuté peňažné prostriedky a dohodnutú odplatu navrhovateľovi do dňa vyhlásenia rozsudku vrátila. Z týchto dôvodov nezostávalo súdu nič iné ako žalobnému návrhu v celom rozsahu vyhovieť a odporkyňu zaviazať na zaplatenie čiastky XXX,- €.
Súčasťou rozsudku je i výrok o trovách konania.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd o trovách konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., tak, že plne úspešnému navrhovateľovi priznal proti odporkyni náhradu trov konania, ktoré spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku za návrh 48,- €.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu,
vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli
mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo
predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.