Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Trestný_rozkaz_2T-172-2013.pdf
PDF · 64.04 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/172/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 02.12.2013 takto
rozhodol:
Obvinený:
G. C. P. F. I. M. Z. I. G. , nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom N., ul. G. č. X, t.č. bytom N. - W. U., ul. W. č. XX, Penzión M.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 13.07.2013 v čase okolo 20,00 hod. v N., časť W. U., na ul. W. č. XX v prenajatej izbe na prízemí penziónu zvaného M., bezdôvodne fyzicky napadol C. G.Á.F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N., ul. Z.. M. č. XX a to tak, že ju po odomknutí vchodových dverí izby vtiahol do izby, dvere uzamkol, začal jej vulgárne nadávať a rukami zovretými v päsť ju udieral po celom tele, následne udrel C. G. prázdnym päťlitrovým kuchynským hrncom do oblasti čela a malíčka ľavej ruky, ktorou ľavou rukou si bránila hlavu pred úderom, čím jej takto svojim konaním spôsobil tržno-zmliaždenú ranu na čele v stredovej čiare a fraktúru stredného článku piateho prsta ľavej ruky s dobou liečenia v trvaní od 13.07.2013 do 07.08.2013,
teda
inému úmyselne ublížil na zdraví,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona, § 38 ods. 4 Trestného zákona a § 42 ods. 1 Trestného zákona k s ú h r n n é m u trestu odňatia slobody v trvaní 16 /šestnástich/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1, písm. a/ Trestného zákona sa výkon uloženého trestu obvinenému podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 2 /dvoch/ rokov.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona r u š í sa trestný rozkaz Okresného súdu Bardejov sp.zn. XT XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a to vo výroku o treste a spôsobe jeho výkonu, ktorým bol obvinenému uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 roka s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená C. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N., ul. Z.. M. č. XX s jej nárokom na náhradu škody odkazuje na konanie vo veciach občiansko-právnych.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.