Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29Cb/77/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Ladislavom Gáborom v právnej veci žalobcu: MSI Group, s.r.o., Radlinského č. 1735/29, Dolný Kubín, IČO: 36 404 314, zast. Mgr. Zlatou Hunčagovou, advokátkou, Radlinského č.1709/28, Dolný Kubín, proti žalovanému: Inžinierske stavby, a.s., Priemyselná č.7, Košice, IČO: 31 651 402, zast. Mgr. Lenkou Mackaľovou, advokátkou, Športová č.13, Michalovce, o zaplatenie 535.756 CZK s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 535.756 CZK s 9%-ným úrokom z omeškania ročne odo dňa 20.7.2008 až do zaplatenia a nahradiť trovy právneho zastúpenia vo výške 3.417,96 eur a iné trovy konania vo výške 1.289 eur na účet Mgr. Zlaty Hunčagovej, Advokátska kancelária Radlinského č.1709/28, Dolný Kubín, do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Konanie v prevyšujúcej časti z a s t a v u j e .

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 535.756 CZK s prísl. z titulu nezaplatenia faktúr za realizáciu tesárskych, železiarskych a betonárskych prác, podrobne špecifikovaných v rozpočte, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť Zmluvy o dielo na stavbe Diaľnica D47, stavba 4705 Bělotín-Hladké, Životice.

Okresný súd Košice I vydal dňa 26.4.2012 platobný rozkaz č.k. -45, v ktorom žalovanému Inžinierske stavby, a.s. uložil, aby 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi MSI Group, s.r.o. sumu 535.756 CZK s prísl., alebo, aby v tej istej lehote podal odpor na súde, ktorý platobný rozkaz vydal.

Proti vydanému platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením. V odpore uviedol, že žalobca ako zhotoviteľ a žalovaný ako objednávateľ uzatvorili Zmluvu o dielo č.30/2007/09, predmetom ktorej bola realizácia tesárskych, železiarskych a betonárskych prác podrobne špecifikovaných v rozpočte diela, ktorý bol neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o dielo na stavbe Diaľnica D47, stavba 4705 Bělotín-Hladké, Životice v celkovej cene 4.779.232 CZK.

Termín realizácie diela sa stanovil od 15.8.2007 do 15.12.2007. Následne v januári 2008 došlo medzi zmluvnými stranami k dohode o rozšírení predmetu zmluvy o ďalšie práce na stavebných objektoch 201, 212, 213. Na základe tejto skutočnosti bol žalovaným vypracovaný Dodatok č.1 k ZoD v cene 4.947.211 CZK a termíne realizácie do 19.12.2008. Štatutárnym zástupcom podpísaný Dodatok č.1 bol v marci 2008 zaslaný žalobcovi.

Zmluva v čl. IV, body 2-6 upravuje platobné podmienky nasledovným spôsobom:

Zmluvné strany sa dohodli, že všetky práce písomne požadované objednávateľom nad zmluvne dohodnutý rozsah, ktorých hodnota presahuje +10% z celkovej ceny diela bez DPH budú považované za naviac práce. Zhotoviteľ je oprávnený vystaviť faktúru iba na základe písomného dodatku k tejto zmluve, podpísanom štatutárnymi zástupcami oboch zmluvných strán, ktorého predmetom bude hlavne cena, druh, rozsah a termíny plnenia naviac prác a odpočet nerealizovaných prác. Objednávateľ mal uhrádzať cenu za dielo čiastkovými faktúrami a záverečnou faktúrou.

Ďalej ZoD uvádza, že objednávateľ uhradí čiastkovú faktúru zníženú o výšku zádržného a zábezpeky podľa tejto Zmluvy. Čiastkové faktúry bude zhotoviteľ vystavovať postupne až do hodnoty 90% z celkovej ceny diela. Zostávajúcich 10% ceny diela bude vysporiadaných na záverečnej faktúre. Záverečná faktúra má byť vystavená do 14 dní od protokolárneho odovzdania a prevzatia diela objednávateľom podľa čl. VIII ZoD.

Žalovaná suma predstavuje vyššie popísané zádržné a je určené na zabezpečenie odstránenia vád diela.

Žalovaný poukázal, že napriek viacnásobným urgenciám a prísľubom zo strany žalobcu k podpísaniu Dodatku č.1 k ZoD zo strany žalobcu nedošlo, pričom žalovaný v dobrej viere, že žalobca Dodatok č.1 podpíše, fakturované práce okrem zmluvne dohodnutého zádržného priebežne uhrádzal.

Následne v júli 2008 žalobca stavbu opustil a práce nedokončil. Žalovaný k týmto skutočnostiam ďalej uviedol, že vzhľadom na odchod žalobcu zo stavby medzi žalobcom a žalovaným doposiaľ nedošlo k protokolárnemu odovzdaniu a prevzatiu diela v súlade a spôsobom ustanoveným podľa Zmluvy o dielo. Protokol uvádzaný žalobcom je vystavený len na jeden stavebný objekt-207, pričom žalobca práce realizoval na ďalších objektoch-208, 201, 212, 2013. Protokol bol podpísaný dňa 7.5.2008 v Bratislave, pričom L.. U. stavbyvedúci žalovaného, ktorý je na protokole uvedený bol v tomto čase na stavbe D4705 Českej republike od 5.5.2008 do 9.5.2009 nepretržite. Doposiaľ nedošlo ani k vystaveniu záverečnej faktúry zo strany žalobcu na základe ktorej by malo dôjsť k vysporiadaniu 10% zádržnej čiastky z hodnoty diela.

Žalovaný zároveň uviedol, že v súlade s článkom X, bod 1 ZoD akékoľvek dohody, zmeny alebo doplnenia k Zmluve je možné urobiť len písomnými dohodami vo forme Dodatkov k Zmluve, ktoré musia byť podpísané štatutárnymi orgánmi oboch zmluvných strán.

V nadväznosti na ust. , ak písomne uzatvorená Zmluva obsahuje ustanovenie, že sa môže meniť alebo zrušiť iba dohodou strán v písomnej forme, môže sa Zmluva meniť alebo zrušiť iba písomne a preto je zrejmé, že žalobca tým, že nepodpísal Dodatok č.1 k ZoD nemal záujem na zmene rozsahu prác a má nároky len v rozsahu platnej ZoD, pričom žalovaného zavádzal vyjadrením, že Dodatok podpíše.

Žalovanému zároveň vznikli nemalé problémy a ďalšie náklady vyplývajúce z odchodu žalobcu zo stavby, predovšetkým so zabezpečením prác a výberom dodávateľa na dokončenie žalovaným realizovaného diela, aby nedošlo k omeškaniu s realizáciou vo vzťahu k investorovi.

Žalovaný niekoľkokrát kontaktoval žalobcu za účelom vysporiadania zmluvných vzťahov avšak bez úspechu.

Je zrejmé, že žalovaný oprávnene a v súlade s uzatvorenou Zmluvou o dielo zadržal časť ceny diela a žalobca doposiaľ nesplnil zmluvne dojednané podmienky pre uvoľnenie peňažného plnenia, ktorého zaplatenia sa domáha súdom.

Za konania po vydaní platobného rozkazu, na pojednávaní dňa 29.11.2013 vzal žalobca späť žalobu a to sčasti a trval na podanej žalobe čo do nároku na zaplatenie sumy 535.756 CZK s 9%-ným úrokom z omeškania ročne odo dňa 20.7.2008 až do zaplatenia a konanie v prevyšujúcej časti navrhol zastaviť.

Len čo sa konanie začalo postupuje v ňom súd i bez ďalších návrhov tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá (ust. veta prvá ). Účastníci sú povinní podľa ods.

1 prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.

Účastník konania má právo, aby jeho vec bola prejednávaná verejne a v jeho prítomnosti. Toto právo však nemožno chápať tak, že súd by nemohol konať a rozhodnúť vec bez prítomnosti účastníka, ale je potrebné právo účastníka na verejné prejednanie veci a v jeho prítomnosti vykladať tak, že súd je povinný umožniť účastníkovi, aby mal možnosť uplatniť právo zúčastniť sa na pojednávaní, vyjadriť sa vo veci a navrhovať a predkladať dôkazy.

Podľa ust. , súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.

Podľa ust. veta prvá , pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov.

Ak účastník konania nevyužije svoje právo zúčastniť sa pojednávania, vypovedať, navrhovať a predkladať dôkazy, súd v súlade so základným princípom hospodárnosti a rýchlosti konania vo veci koná, aj keď je účastník nečinný a môže vec prejednať a rozhodnúť aj v neprítomnosti účastníka, ktorý svoju neprítomnosť neospravedlnil z dôležitého dôvodu, pričom prihliadne na obsah spisu a už vykonané dôkazy pri zachovaní zákonnosti a spravodlivosti rozhodnutia.

Žalobca prostredníctvom právnej zástupkyne na pojednávaní dňa 29.11.2013 uviedol, že s odročením pojednávania v žiadnom prípade nesúhlasí, dovoľuje si poukázať na veľký časový predstih, v ktorom bolo predvolanie na pojednávanie účastníkom doručované. Nejedná sa o dôležitý dôvod na odročenie pojednávania zo strany právnej zástupkyne žalovaného, kde tento mohol zabezpečiť svoju účasť prostredníctvom advokátskeho koncipienta, prípadne prostredníctvom substitučného advokáta.

Posledné pojednávanie bolo odročené za účelom vykonania výsluchu svedkov. Chcel poukázať, že právna zástupkyňa žalovaného nezaslala mená a adresy svedkov ako avízovala súdu.

Poukázal taktiež na doterajšiu zdĺhavosť predmetného konania, ktoré by sa opätovným odročením pojednávania bez dôležitého dôvodu ešte viac prehĺbilo. V predmetnej veci už podal jednu sťažnosť na prieťahy v konaní.

Pojednávania vždy boli odročené z dôvodov na strane žalovaného. Navrhol, aby súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného resp. právnej zástupkyne žalovaného v zmysle predložených dôkazov.

Je pravdou, že v predmetnej veci už bola podaná sťažnosť, ktorá je evidovaná pod Spr SŤAŽNOSŤ 7/2013.

Vzhľadom na vyššie uvedené ako aj skutočnosť, že kolízia termínov pojednávaní nie je dôležitým dôvodom na odročenie pojednávania, súd neakceptoval žiadosť právnej zástupkyne žalobcu o odročenie pojednávania dňa 29.11.2013. Pre úplnosť je potrebné uviesť, že právna zástupkyňa žalobcu podaním urobeným elektronickými prostriedkami zo dňa 25.9.2013 oznámila, že žalobcovi a žalovanému sa nepodarilo ukončiť spor dohodou. Žalobca a žalovaný uzatvorili mimosúdne rokovanie až v priebehu týchto dní a teda na pojednávanie nariadené na deň 27.9.2013 sa žalovanému pre krátkosť času nepodarí zabezpečiť účasť ním navrhnutých svedkov a preto žiada o odročenie pojednávania tak, aby na nasledujúcom pojednávaní bolo možné vykonať navrhnuté dôkazy.

Právna zástupkyňa žalobcu v podaní, v ktorom žiadala o odročenie pojednávania dňa 27.9.2013 okrem iného uviedla, že oznámi adresy navrhnutých svedkov bez zbytočného odkladu. Právna zástupkyňa žalobcu ale ku dňu pojednávania, t.j. k 29.11.2013 neoznámila mená a adresy svedkov a preto ich súd nemohol predvolať.

Vykonaným dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:

Žalobca MSI Group, s.r.o. ako zhotoviteľ a žalovaný Inžinierske stavby a.s. ako objednávateľ uzatvorili dňa 7.9.2007 Zmluvu o dielo č. ZoD 30/2007-09.

Zhotoviteľ sa zaviazal vykonať pre objednávateľa realizáciu tesárskych, železiarskych a betonárskych prác, ktoré sú podrobne špecifikované v rozpočte, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť Zmluvy o dielo na stavbe: „Diaľnica D47, stavba 4705 Bělotín-Hladké Životice“.

Zhotoviteľ sa zaviazal vykonať dielo v termínoch podľa harmonogramu prác. Termín realizácie sa stanovil od 15.8.2007 do 15.12.2007.

Cena za dielo je stanovená v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi a predstavuje čiastku 4.779.232 CZK. Daň z pridanej hodnoty bude pripočítaná a účtovaná k cene diela v zmysle platných právnych predpisov.

Protokol o odovzdaní diela, t.j. dodávky v zmysle Zmluvy o dielo č. ZoD na stavbe „Diaľnica D47, stavba 4705 Bělotín-Hladké Životice“ obsahuje odtlačky pečiatky zhotoviteľa MSI Group, s.r.o. ako odovzdávajúceho a aj objednávateľa Inžinierske stavby, a.s. ako preberajúceho a aj podpisy.

Vykonané tesárske železiarske a betonárske práce na stavbe „Diaľnica D47, stavba 4705 Bělotín-Hladké Životice“ vyfakturoval žalobca MSI Group, s.r.o. žalovanému Inžinierske stavby, a.s. faktúrami

- č. 8000014 zo dňa 28.2.2008 na sumu 583.241 CZK so splatnosťou 30.3.2008, nezaplatené 471.806,60 CZK,

- č. 8000022 zo dňa 8.4.2008 na sumu 226.600 CZK so splatnosťou 9.5.2008, nezaplatené 22.660 CZK,

- č. 8000035 zo dňa 28.5.2008 na sumu 214.000 CZK so splatnosťou 28.6.2008, nezaplatené 21.400 CZK,

- č. 8000051 zo dňa 18.6.2008 na sumu 198.900 CZK so splatnosťou 19.7.2008, nezaplatené 19.890 CZK.

Žalovaný predmetné faktúry čo do sumy 535.756 CZK nezaplatil.

Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie (ust. ).

Podľa ust. dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa ust. cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa ust. objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( ), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Podľa ust. objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

Žalobca sa svojím návrhom domáhal, aby súd uložil žalovanému zaplatenie sumy 535.756 CZK. Uvedená suma predstavuje nezaplatené časti faktúr, ktoré vystavil žalobca žalovanému za vyhotovenie a dodanie diela v zmysle uzavretej Zmluvy o dielo zo dňa 07.09.2007 a následne uzavretých dohôd medzi žalobcom a žalovaným.

V zmysle Zmluvy o dielo zo dňa 07.09.2007 sa žalobca a žalovaný dohodli, že žalobca vykoná pre žalovaného dielo - práce na diaľnici D47, stavba 4705 Bělotín - Hladké Životice, pričom rozsah diela a práce boli podrobne špecifikované v rozpočte ku zmluve. Nakoľko žalobca toto dielo a práce pre žalovaného riadne vyhotovil, a žalovaný potreboval vykonať ešte ďalšie dielo a práce, so žalobcom sa vždy priebežne dohodol na vykonaní ďalšej časti diela, ktorú žalobca pre žalovaného na základe dohody vždy vykonal. Rozsah takto ďalej dohodnutého diela a prác bol zo strany žalovaného zadávaný a objednávaný prostredníctvom poverených pracovníkov žalovaného, ktorí žalobcovi zadávali práce, dojednávali s ním postup prác a práce priebežne preberali zápismi v stavebnom denníku podľa predchádzajúcich zvyklostí realizácie diela, pričom žalovaný žalobcovi za dielo uhrádzal priebežne vystavované faktúry.

Za zhotovenie diela žalobca vystavil žalovanému faktúry, a to nasledovne:

- fa 7000208 zo dňa 10.09.2007 znejúcu na sumu 2.040.901 CZK

- fa 7000298 zo dňa 11.12.2007 znejúcu na sumu 2.093.924 CZK

- fa 8000014 zo dňa 28.02.2008 znejúcu na sumu 583.241 CZK

- fa 8000022 zo dňa 08.04.2008 znejúcu na sumu 226.600 CZK

- fa 8000035 zo dňa 28.05.2008 znejúcu na sumu 214.000 CZK

- fa 8000051 zo dňa 18.06.2008 znejúcu na sumu 198.900 CZK

- fa 8000099 zo dňa 31.12.2008 znejúcu na sumu 338.299 CZK.

V Zmluve o dielo zo dňa 07.09.2007 bola dohodnutá cena diela 4.779.232 CZK. Táto suma bola z väčšej časti vyfakturovaná prvými troma vystavenými faktúrami (7000208, 7000298, 8000014). Žalovaný faktúry 7000208 a 7000298 uhradil úplne, faktúru 8000014 uhradil len čiastočne, a to tak, že z nej zadržal čiastku vo výške 471.806,60 CZK, čo predstavovalo 10 % z faktúr 7000208, 7000298 a 8000014, a listom zo dňa 02.04.2008 informoval žalobcu, že zadržaná čiastka bude uvoľnená po podpísaní odovzdávacieho protokolu bez závad a nedorobkov. Uvedený postup bol v súlade s uzavretou Zmluvou o dielo zo dňa 07.09.2007, kde si v čl. IV ods. 4 žalobca a žalovaný dohodli zádržné vo výške 10 % ceny diela.

Následne žalovaný z každej ďalšej žalobcom vystavenej faktúry (8000022, 35, 51) zadržal 10 %, a to napriek tomu, že na tieto sumy už žiadne zádržné medzi žalobcom a žalovaným dohodnuté nebolo. Poslednú faktúru 8000099 neuhradil žalovaný žalobcovi vôbec, ale zaplatenie tejto faktúry nie je predmetom tohto konania. Predmetom tohto konania je len zaplatenie zádržného z faktúr 8000014, 8000022, 8000035 a 8000051.

Žalovaný vo svojom odpore potvrdzuje skutočnosť, že medzi ním a žalobcom došlo po realizácii Zmluvy o dielo zo dňa 07.09.2007 (v zmysle ktorej bol termín realizácie dojednaný do 15.12.2007) k dohode o vykonaní ďalších prác na predmetnej diaľnici na ďalších objektoch. V tejto súvislosti poukázal na to, že vypracoval Dodatok k Zmluve o dielo, ktorý bol v marci 2008 zaslaný žalobcovi. Žalobca však tento Dodatok nepodpísal. Dôvody, ktoré k tomu žalobcu viedli, boli také, že žalovaný vypracoval uvedený Dodatok až s veľmi veľkým časovým odstupom, teda v čase, kedy boli ďalšie práce na predmetnej diaľnici už dávno vykonané. Navyše Dodatok obsahoval pre žalobcu veľmi nevýhodné zmluvné ustanovenia napríklad o zmluvných pokutách, s ktorými žalobca nechcel dodatočne súhlasiť a konečne, v Dodatku by sa žalobca zaviazal práce pre žalovaného vykonávať až do 19.12.2008, pričom však v čase, kedy žalovaný zaslal žalobcovi Dodatok, už boli medzi sebou v jednaní o tom, že žalobca potrebuje svojich pracovníkov presunúť na inú stavbu a teda nemôže ďalej pokračovať v spolupráci so žalovaným. Žalovaný nemohol byť v dobrej viere, že žalobca dodatok podpíše.

Žalovaný bol a je povinný zaplatiť žalobcovi cenu za ďalšie vykonané práce (a teda aj zádržné z tejto ceny) bez ohľadu na to, či bol alebo nebol uvedený Dodatok podpísaný. Svedčí o tom i skutočnosť, že žalovaný spočiatku žalobcovi faktúry vystavené za dodatočne dohodnuté práce priebežne riadne platil (uznanie záväzku v zmysle ), ponížené o čiastky vždy 10 % z fakturovanej sumy. Úplne odmietol zaplatiť len poslednú vystavenú faktúru 8000099.

Je potrebné poukázať na to, že ustanovenie čl. IV ods. 2 Zmluvy o dielo zo dňa 07.09.2007, ktorým argumentuje žalovaný t.j. že faktúru za naviac práce môže vystaviť žalobca len na základe písomne uzavretého dodatku k zmluve, žalovaný

vykladá nesprávne, nakoľko sa nejednalo o „naviac práce“ v zmysle tohto ustanovenia Zmluvy. Tieto naviac práce by žalovaný v zmysle Zmluvy musel od žalobcu požadovať písomne. Avšak ku písomnej komunikácii nedochádzalo a žalobca so žalovaným spolupracoval priebežne, a dielo vyhotovoval vždy na základe ďalej uzavretých dohôd a konkrétnych pokynov stavbyvedúceho, tak ako to vyžadovala stavba.

Čo sa týka samotného uvoľnenia zádržného, je potrebné uviesť, že žalovaný bol oprávnený zadržať 10 % iba z ceny diela dojednanej v zmysle Zmluvy o dielo zo dňa 07.09.2012, t.j. maximálne sumu 477.923 CZK, žalovaný však zadržal viac. Zadržanie zvyšnej sumy bol žalobca ochotný akceptovať len do doby odovzdania diela a prác žalovanému (korešponduje s dobou splatnosti faktúr 8000022, 8000035, 8000051). Po tomto čase žalovaný nebol oprávnený nevyplatené sumy zadržiavať ďalej.

Dielo vykonané žalobcom na základe Zmluvy o dielo zo dňa 07.09.2007, bolo žalovanému odovzdané riadne, o čom bol spísaný Protokol o odovzdaní diela zo dňa 07.05.2008. Žalovaný vo svojom odpore poukazuje na to, že predmetom tohto odovzdávacieho protokolu je len stavebný objekt 207. Protokol o odovzdaní diela totiž jasne definuje, že sa jedná o „dodávku v zmysle Zmluvy o dielo č. ZoD na stavbe Diaľnica D47, stavba 4705 Bělotín - Hladké Životice“ a dodávka je ďalej špecifikovaná tak, ako bola zadaná v rozpočte, ktorý tvoril Podklad k Zmluve: „Most na diaľnici cez rieku Odru v km 114, 94, most na diaľnici cez cestu III/04734 v km 115, 545.“ Pokiaľ je v Protokole o odovzdaní diela ešte osobitne uvedený objekt 207, zápis možno považovať urobený za účelom, že žalobca okrem diela podľa Zmluvy odovzdal aj predmetný objekt 207. Iný Protokol o odovzdaní diela podpísaný nebol, v súlade s čl. VIII ods. 1 Zmluvy o dielo zo dňa 07.09.2007 že predmetom odovzdania a prevzatia diela bude celé dielo naraz. Pokiaľ žalovaný spochybňuje, že podpis na Protokole nemôže byť od jeho stavbyvedúceho, L.. U., nakoľko tento bol v čase dátumu uvedeného na Protokole na stavbe D4705 V CR, je potrebné uviesť, že Protokol bol podpísaný práve na predmetnej stavbe, a pokiaľ je na ňom uvedený údaj v „Bratislave“, jednalo sa o miesto, kde bol Protokol vyhotovený. V zmysle predchádzajúcej praxe a zaužívaných zvyklostí medzi žalobcom a žalovaným Protokol podpísal L.. U., ako stavbyvedúci a osoba pridelená žalovanému na zadávanie prác a preberanie prác.

Žalovaný sa nemôže odvolávať na ustanovenie Zmluvy o dielo zo dňa 07.09.2007, čl. IV ods. 4 t.j. že zádržné má byť vysporiadané v záverečnej faktúre. Podľa uvedeného by totiž malo byť zádržné fakturované vlastne dvakrát, čo by nebolo v súlade so zákonom.

Ako vyplýva z vyššie uvedených skutočností, že žalobca vykonal pre žalovaného dielo na základe Zmluvy o dielo zo dňa 07.09.2007 riadne a včas, dielo zároveň riadne odovzdal a teda žalovaný nemal právny dôvod od momentu odovzdania diela zádržné zadržiavať ďalej. Pri prácach, ktoré žalobca pre žalovaného vykonával ďalej, nebolo dohodnuté zádržné vôbec, žalovaný preto sumu prevyšujúcu 10 % pôvodne dohodnutej ceny diela zadržiaval neoprávnene, resp. ak by sme vychádzali z doterajších zvyklostí medzi žalobcom a žalovaným, a inštitút zádržného by sme pripustili, takéto zádržné malo byť uvoľnené momentom odovzdania diela, za ktorý sa dajú považovať pracovníkom žalovaného podpísané súpisy prác, ktoré boli podkladom pre fakturáciu.

Žalovanú sumu je potrebné rozdeliť na časť, ktorá spadá pod Zmluvu o dielo zo dňa 07.09.2007 a na časť, ktorá pod uvedenú Zmluvu nespadá a predstavuje fakturovanú sumu za ďalšie práce (diela) vykonané vždy na základe osobitne ústne uzavretých zmlúv medzi žalobcom a žalovaným.

Prvé tri vystavené faktúry (č. 7000208, č.7000298 a č. 8000014) spadajú pod režim Zmluvy o dielo zo dňa 07.09.2007 (vyvodzujúc podľa dohody o celkovej cene za vykonanie diela, a čiastočne aj podľa času, kedy boli fakturované práce vykonané; práce fakturované faktúrou 8000014 boli vykonávané v priebehu mesiacov december 2007, január 2008, február 2008), a neuhradená časť z nich predstavuje sumu 471.806,60 CZK. V liste žalovaný zo dňa 02.04.2008 informuje žalobcu, že táto suma predstavuje zádržné z faktúr č. 7000208, č. 7000298 a č. 8000014, ktoré bude uvoľnené po podpísaní záverečného protokolu bez závad a nedorobkov.

Čo sa týka otázky uvoľnenia zádržného, táto Zmluve nie je upravená určito. Uvádza sa len, že „... zostávajúcich 10 % ceny diela (t.j. zádržné) bude vysporiadaných v záverečnej faktúre (článok IV. ods. 4 Zmluvy),“ o samotnej splatnosti zádržného nie je však v Zmluve o dielo uvedené nič. Je možné

konštatovať, že žalovaný ako aj žalobca sa zhodli v tom, že tento moment je potrebné viazať na odovzdanie diela bez závad a nedorobkov.

O odovzdaní diela podľa Zmluvy o dielo spísali strany Protokol o odovzdaní diela zo dňa 07.05.2008, pričom je možné konštatovať, že jeho podpísaním bolo dielo riadne odovzdané. Je pravdou, že forma odovzdávacieho protokolu nespĺňala celkom náležitosti zmluvnými stranami dohodnuté v Zmluve (článok VIII. Zmluvy), avšak toto nie je porušením povinnosti žalobcu dielo riadne odovzdať. Zároveň je potrebné poukázať na to, že ani samotný žalovaný sa neriadil presne ustanoveniami, ktoré boli dohodnuté pre zádržné: Podľa článku IV. ods. 4 Zmluvy o dielo: „Objednávateľ uhradí čiastkovú faktúru zníženú o výšku zádržného a zábezpeky podľa tejto zmluvy (t.j. o 10 % z fakturovanej sumy).“ Žalovaný v rozpore s týmto ustanovením z prvých dvoch vystavených faktúr (č. 7000208, č. 7000298) nezadržal žiadnu sumu a z tretej faktúry (č. 8000014) žalovaný zadržal sumu potom vyššiu ako 10 % fakturovanej sumy, na čo však pri striktnom výklade Zmluvy nemal právo. Zmluvu o dielo je pre obidve strany potrebné vykladať s rovnakou prísnosťou, a teda pokiaľ je u žalovaného možné pripustiť, aby pri úhrade tretej vystavenej faktúry zadržal aj sumy z prvých dvoch faktúr, tak potom podpísanie Protokolu dňa 07.05.2008 je potrebné bez ďalšieho považovať za riadne odovzdanie diela a zároveň aj za moment, na ktorý je viazané uvoľnenie zádržného.

Čo sa týka zvyšnej časti žalovanej sumy 63.949,40 CZK, táto predstavuje neuhradenú časť z dohodnutej ceny za práce, ktoré boli vykonané v rámci ďalších postupne uzatváraných zmlúv medzi žalobcom a žalovaným, a bola žalobcom fakturovaná faktúrami fa 8000022, 8000035 a 8000051. Argument žalovaného, že pokiaľ na tieto práce nebol písomne uzavretý Dodatok k Zmluve o dielo, žalovanému nevznikla povinnosť tieto práce uhradiť, neobstojí; lebo nešlo o naviac práce v zmysle Zmluvy o dielo, nakoľko ich vykonanie nebolo požadované písomne. Súpisy prác k faktúram č. 8000022, č. 8000035, č. 8000051 č. 8000014 svedčia o tom, že fakturované práce boli riadne žalobcom vykonané a žalovaným prevzaté; ak by žalovaný nebol súhlasil s tým, aby žalobca pre neho vykonával ďalšie diela, bolo by nelogické, aby vykonané práce preberal. Žalovaný tieto faktúry uhrádzal, vždy okrem sumy 10 %, ktorú považoval žalovaný za zádržné. Čiastočné úhrady je možné považovať za uznanie jednotlivých záväzkov žalovaným. Čiastočné úhrady svedčia o tom, že žalovaný pri úhrade faktúr nespochybňoval ani samotné vykonanie prác (diel), ani ich fakturovanú cenu.

Ak bol žalovaný oprávnený zadržiavať časti faktúr ako zádržné, toto zádržné je dávno splatné, lebo žalobca každé jednotlivé dielo už odovzdal. Je možné konštatovať, že dielo a práce vykonané žalobcom boli vykonané a odovzdané riadne, a žalovaný na základe tohto mohol pokračovať v procese výstavby celkového projektu „Diaľnica D47, stavba 4705 Bělotín - Hladké Životice.“ Uvedená diaľnica je v súčasnosti v prevádzke. Uvedené za konania nebolo sporné.

V danom spore považuje súd za podstatné zodpovedanie otázky, či bolo dielo (diela) reálne odovzdané. Pokiaľ je v súčasnosti predmetná diaľnica v prevádzke, svedčí to o jej skolaudovaní, čomu muselo predchádzať riadne odovzdanie diela žalobcom. Za nesporné možno považovať, že žalobca dielo (diela) a práce vykonal riadne, riadne ich aj odovzdal a teda ukončil, a následne ich žalovaný ďalej použil. Žalovaný však zostávajúcu časť ceny za vykonanie týchto diel a prác neuhradil žalobcovi, čo je možné považovať za účelové (prihliadnuc napr. k otázke, že žalovaný nikdy nevrátil žalobcovi faktúry na opravu, hoci na to bol podľa Zmluvy oprávnený, ak by k ich vystaveniu mal námietky (t.j. ak by ich považoval za odporujúce dojednanej Zmluve)); takisto nikdy neboli reklamované vady.

Ako listinný dôkaz vyhodnotil súd výpoveď N.. G. U., ktorý na predmetnej stavbe vykonával funkciu stavbyvedúceho, a ktorý vypovedal ako svedok v trestnom konaní. Z jeho výpovede vyplývajú niektoré podstatné skutočnosti: Žalobca vykonával na stavbe diaľnice práce až do júla 2008. Vyplynúc z funkcie stavbyvedúceho bol L.. U. zodpovedný za prideľovanie, riadenie, kontrolu a preberanie prác. Práce vykonané žalobcom boli zapisované v jeho stavebnom denníku, ktorý L.. U. kontroloval každý deň a na základe denných zápisov bolo uskutočňované preberania prác podľa ich súpisu, čo následne bolo podkladom k fakturácii. Protokol o odovzdaní diela zo dňa 07.05.2008 podpisoval L.. U. osobne a pokiaľ ho podpísal, znamenalo to, že práce boli riadne vykonané. Všetky práce, ktorých prevzatie podpísal, boli skutočne aj vykonané.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobca MSI Group, s.r.o. ako zhotoviteľ a žalovaný Inžinierske stavby, a.s. ako objednávateľ uzatvorili Zmluvy o dielo.

Vykonaným dokazovaním ďalej bolo preukázané, že zhotoviteľ, t.j MSI Group, s.r.o. splnil svoju povinnosť vykonať diela jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi, t.j. Inžinierske stavby, a.s. Nakoľko predmetná diaľnica je v prevádzke a to svedčí o jej skolaudovaní, čomu muselo predchádzať riadne odovzdanie diela žalobcom.

Súd nevypočul svedkov, lebo žalobca jednak neuviedol za akým účelom navrhol ich vypočuť, taktiež nebolo zrejmé aké skutočnosti mali svedecké výpovede objasniť. Žalobca pritom ani neoznámil mená a adresy svedkov, i keď v podaní zo dňa 25.9.2013 uviedol, že mená a adresy svedkov zašle bez zbytočného odkladu.

Zo zisteného skutkového stavu vyplýva, že žalovaný nezaplatil predmetné faktúry čo do sumy 535.756 CZK.

V konaní ďalej bolo preukázané, že žalovaný je v omeškaní s platbou predmetných faktúr čo do sumy 535.756 CZK a sadzba úrokov z omeškania nie je dohodnutá.

Súd pri posudzovaní príslušenstva - úrokov z omeškania vychádzal z tej skutočnosti, že žalobca mal možnosť v zmysle platného požadovať od žalovaného zaplatenie úrokov z omeškania vzhľadom k tomu, že žalovaný sa dostal do omeškania s platením ceny.

V danom prípade súd priznal úroky z omeškania v súlade s ust. v znení v čase uzatvorenia Zmluvy a splatnosti faktúr.

Je potrebné uviesť, že sadzba úrokov z omeškania vo výške 9% nie je v rozpore s ustanoveniami .

Z vyššie uvedených dôvodov s poukázaním na citované zákonné ustanovenia súd vyhovel žalobe v celom rozsahu a žalovanému uložil zaplatiť žalobcovi sumu 535.756 CZK s 9%-ným úrokom z omeškania ročne odo dňa 20.7.2008 až do zaplatenia.

Konanie v prevyšujúcej časti bolo zastavené podľa ust. , , pretože žalobca vzal za konania späť žalobu a to sčasti a konanie v tejto časti navrhol zastaviť.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal ich náhradu v sume 4.706, eur.

Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 1.289 eur a z trov právneho zastúpenia v sume 3.417,96 eur za 7 úkonov právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd zo dňa 9.10.2012, písomné podanie na súd zo dňa 19.2.2013, účasť na pojednávaní dňa 25.4.2013, 27.6.2013, písomné podanie na súd zo dňa 19.7.2013, účasť na pojednáva dňa 29.11.2013).

Sadzba tarifnej odmeny za 1 úkon právnej služby je v súlade s ust. vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov 370,14 eur, teda celkom 2.590,98 eur za 7 úkonov právnej služby + 2 x 7,63 eur a 5 x 7,81 eur paušálna odmena podľa ust. citovanej vyhlášky.

Ďalej trovy konania pozostávajú z náhrady preukázaných cestovných výdavkov podľa ust. § 16 ods. 4 citovanej vyhlášky Dolný Kubín - Košice a späť použitie osobného motorového vozidla HYUNDAI dňa 25.4.2013 v sume 114,78 eur, dňa 27.6.2013 v sume 114,78 eur a dňa 29.11.2013 v sume 113,78 eur (kombinovaná spotreba 6,1 l/100km, 420 km Dolný Kubín - Košice a späť základná náhrada za každý 1km jazdy je 0,183 eur v zmysle Opatrenia Ministerstva práce sociálnych vecí a rodiny SR č. , cena benzínu 1,480 eur/l, 1,480 eur /l a 1,441 eur/l).

Ďalej trovy konania pozostávajú z náhrady za stratu času podľa ust. § 17 ods. 1 citovanej vyhlášky 429,33 eur (13,01 eur x 11 polhodín dňa 25.4.2013, 13,01 eur x 11 polhodín dňa 27.6.2013, 13,01 eur x 11 polhodín dňa 29.11.2013).

V danom prípade súd priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Poučenie:

Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.