Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (23)Rozsudok_6C-239-2012.pdf
PDF · 77 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/239/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy 44/a, Bratislava, IČO: 35 815 256, právne zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, proti odporcovi: B. X., nar. 01. 05. 1947, bytom N. E. XX, M., o zaplatenie 1.082,70-eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 1.082,70-eur, úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 844,72-eur od 06. 08. 2010 do 30. 09. 2010, úroku z omeškania vo výške 9% zo sumy 844,72-eur od 15. 08. 2013 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 9% zo sumy 237,98-eur od 15. 08. 2013 do zaplatenia a náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 1,20-eur z a s t a v u j e.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 844,72- eur od 01. 10. 2010 do 14. 08. 2013, úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 237,98-eur od 28. 12. 2010 do 14. 08. 2013, do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 248,23-eur právnemu zástupcovi navrhovateľa JUDr. Jánovi Šoltésovi na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, VS XXXXXXX, do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu súdneho poplatku v sume 64,50-eur právnemu zástupcovi navrhovateľa JUDr. Jánovi Šoltésovi na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, VS XXXXXXXXXX, do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 09. 11. 2011, doručeným tunajšiemu súdu dňa 18. 11. 2011 domáhal od odporcu zaplatenia istiny 1.082,70-eur s príslušenstvom titulom nezaplatenia dohodnutej ceny za dodávku a predaj zemného plynu od žalobcu.
Podaním zo dňa 12. 09. 2013 právny zástupca navrhovateľa čiastočne zobral späť návrh v časti o zaplatenie istiny 1.082,70-eur, úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 844,72-eur od 06. 08. 2010 do 30. 09. 2010, úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 844,72-eur od 15. 08. 2013 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 237,98-eur od 15. 08. 2013 do zaplatenia a náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 1,20-eur. Zároveň navrhol upraviť petit návrhu, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 844,72-eur od 01. 10. 2010 do 14. 08. 2013, úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 237,98-eur od 28. 12. 2010 do 14. 08. 2013 a náhradu trov konania, pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku a z trov právneho zastúpenia. Uznesením č.k. 6C 239/2012-130 zo dňa 11. 11. 2013 súd pripustil zmenu petitu návrhu, ktoré bolo účastníkom konania doručené.
Podľa ustanovenia § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
V danom prípade navrhovateľ zobral návrh späť v časti o zaplatenie istiny 1.082,70-eur, úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 844,72-eur od 06. 08. 2010 do 30. 09. 2010, úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 844,72-eur od 15. 08. 2013 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 237,98-eur od 15. 08. 2013 do zaplatenia a náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 1,20-eur, a preto súd v tejto časti konanie zastavil.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31. 01. 2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Nakoľko sa odporca dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu po uplynutí lehoty splatnosti jednotlivých faktúr, súd mu uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi zostávajúci úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 844,72-eur od 01. 10. 2010 do 14. 08. 2013 a úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 237,98-eur od 28. 12. 2010 do 14. 08. 2013, vyčíslený navrhovateľom do dňa, v ktorom došlo zo strany odporcu k zaplateniu istiny v celom rozsahu a k čiastočnej úhrade úrokov z omeškania.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 146 ods. 2 O. s. p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Ak v priebehu konania dôjde zo strany navrhovateľa k späťvzatiu návrhu na začatie konania alebo k čiastočnému späťvzatiu návrhu na začatie konania súd skúma aj kto zavinil,
že sa konanie muselo zastaviť, prípadne čiastočne zastaviť; ak však k späťvzatiu návrhu na začatie konania, prípadne k čiastočnému späťvzatiu návrhu na začatie konania, ktorý bol podaný dôvodne došlo pre správanie odporcu, ktorý dlžnú sumu uhradil prípadne čiastočne uhradil až po podaní návrhu na začatie konania tak, ako v tomto prípade, znáša trovy konania súvisiace so zastavením konania prípadne čiastočným zastavením konania odporca (§146 ods. 2, veta druhá O.s.p.)
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p. a § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že ich priznal navrhovateľovi v celkovej výške 312,73-eur, nakoľko k čiastočnému späťvzatiu návrhu na začatie konania, ktorý bol podaný dôvodne došlo pre správanie odporcu, ktorý dlžnú sumu čiastočne uhradil až po podaní návrhu na začatie konania a v merite veci ( po čiastočnom späťvzatí návrhu ) mal navrhovateľ plný úspech. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 64,50-eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 248,23-eur. Právny zástupca navrhovateľa si uplatnil v súlade s § 14 ods. 1 písm. a), b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytnutie právnych služieb odmenu za 3 úkony právnej služby po 61,41-eur ( prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu, čiastočné späťvzatie žalobného návrhu s úpravou petitu zo dňa 12. 09. 2013 ), režijný paušál podľa § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky 2 x 7,41-eur, 1 x 7,81-eur. Keďže právny zástupca navrhovateľa je platiteľom DPH, uvedené položky sa zvyšujú podľa § 18 ods. 3 citovanej vyhlášky o 20% DPH, teda o sumu 41,37-eur. Trovy konania je odporca povinný zaplatiť podľa ustanovenia § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo
dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v
Nitre v 3 vyhotoveniach. Podľa § 205 O.s.p. v odvolaní sa má popri
všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým
bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a)
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú
vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c)
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d)
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový
stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého
stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže
odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.