Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18Cb-120-2013.pdf
PDF · 81.72 KB
Case nature
Area
Subarea
18Cb/120/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Vincent Svoboda, v právnej veci žalobcu: Palmer Capital RE Slovakia, s.r.o., so sídlom Letná 45, 04001 Košice, IČO: 36681385, zast. JUDr. Danicou Holováčovou , advokátkou, Poštová 14, 040 01 Košice proti žalovanému: BONUS 7, s.r.o., so sídlom Budkovce 452, Budkovce 072 15, IČO: 36605310, o zaplatenie 750,92 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 750,92 EUR s 8,75 % úrokom z omeškania ročne od 11.3.2013 do zaplatenia a trovy konania na účet právnej zástupkyne žalobcu vo výške 187,22 EUR, z toho 45,00 EUR titulom súdneho poplatku a 142,22 EUR titulom trov právneho zastúpenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Michalovce č. k. 18Rob/180/2013 -22 zo dňa 13.8.2013.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 12.6.2013 uplatnil proti žalovanému právo na zaplatenie peňažnej sumy 750,92 EUR s príslušenstvom titulom neuhradenia ceny nájomného za užívanie nebytových priestorov.
Podľa § 115a ods. 1 O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Podľa ods. 2 pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
V súlade so znením § 200ae ods. 6 drobným sporom je spor, v ktorých hodnota pohľadávky bez príslušenstva v čase začatia konania neprevyšuje 1 000 eur .
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Súd dokazovaním, ktoré vykonal oznámením obsahu priložených listín, a to žalobou na čl. 1-2, nájomná zmluva: zo dňa 11.2.2011 /čl. 3-6/, saldokonto /čl. 34/, splátkový kalendár /čl. 7/, dohoda o ukončení zmluvy /čl. 8/, vyjadrenie žalobcu /čl. 32/ splátkový kalendár na rok 2013 /čl. 33/, príjmový doklad /čl. 35/, ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav:
Medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu nájomnej zmluvy, predmetom ktorej bol záväzok prenajímateľa (ďalej len žalobcu), ako výlučného vlastníka nehnuteľnosti zapísanej v LV č. 11107, katastrálne územie :881 317 Skladná, prenechať žalovanému do užívania nebytové priestory na VII. poschodí a to miestnosť 7.18/2 - kancelária; miestnosť 7.20/1 - kancelária; miestnosť 7.21/1 - kancelária, parkovacie miesta P61, P60 nachádzajúce sa v budove na adrese Krivá 23, Košice ,
Podľa čl. 4 bod.4.1. zmluvy sa zmluvné strany dohodli na mesačnom nájomnom vo výške 8 504,65 EUR s DPH.
Podľa čl. 3 bod 3.1. zmluvy bola zmluva uzatvorená na dobu neurčitú s účinnosťou od 1.3.2011.
Podľa čl. 4 bod 4.3. sa zmluvné strany dohodli , že nájomné sa bude uhrádzať na základe splátkového kalendára doručeného žalobcom na začiatku kalendárneho roka s tým, že nájomné je splatné od 1. do 10. dňa príslušného mesiaca.
Podľa ust. § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka Nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 373 Obchodného zákonníka kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
Podľa § 378 Obchodného zákonníka škoda sa nahrádza v peniazoch; ak však o to oprávnená strana požiada a ak to je možné a obvyklé, nahrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
Z predloženého splátkového kalendára pre rok vyplýva, že žalovaný bol povinný mesačne hradiť žalobcovi 850,46 EUR a to? 609,14 EUR nájom, 99,58 EUR parkovanie + DPH. Dňa 14.3.2013 účastníci uzavreli dohodu o ukončení zmluvného vzťahu ku dňu. 31.3.2013. Zo saldokonta predloženého žalobcom vyplýva, že žalovaný bol žalobcovi dlžný nájomné za mesiace február 2013 700,46 EUR a marec 2013 850,46 EUR. Dňa 5.4.2013 vykonal žalovaný úhradu vo výške 800,00 EUR
V zmysle vyššie uvedených skutočností mal súd za dostatočne preukázané, že medzi účastníkmi došlo k uzavretiu nájomnej zmluvy. Nájomné mal žalovaný hradiť mesačne vo výške stanovenej splátkovým kalendárom. Keďže žalovaný neuhradil nájomné za posledný mesiac účinnosti zmluvy, súd ho zaviazal na zaplatenie sumy 750,92 EUR.
Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Ods. 2 Dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 obchodného zákonníka, Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ods. 2 Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Pokiaľ sa týka úroku z omeškania súd priznal žalobcovi úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr, v súlade s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka s poukazom na ust. § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ust. Občianskeho zákonníka, podľa ktorého ust. výška úrokov z omeškania je o 8%-álnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania splnením peňažného dlhu.
Vo veci bol verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia pojednávania dňa 29.11.2013 v budove Okresného súdu Michalovce o čom bolo vyvesené oznámenie na úradnej tabuli súdu dňa 22.11.2013.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods.1 O.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 187,22 EUR, ktoré pozostávajú jednak zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 45,00- EUR a z trov právneho zastúpenia vo výške 142,22 EUR. Súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu tarifnú odmenu za 2 úkony podľa vyhlášky č. 655/2004 Z. z. s tým, že tarifná odmena za 1 úkon činí 51,45 EUR. Jedná sa o úkony: príprava a prevzatie veci, podanie žaloby. Režijný paušál za 2 úkony právnej pomoci činí spolu 15,62 EUR, ( 2 x 7,81 EUR).
Podľa § 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. , ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu. V súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením si advokát uplatnil odmenu zvýšenú o 20 % DPH, čo z tarifnej odmeny za 2 úkony právnej pomoci + režijného paušálu t.j. 20% zo sumy 118,52 činí sumu 23,70 EUR
Celkove náhrada trov právneho zastúpenia činí 142,22 EUR a celkove trovy konania vo výške 187,22 EUR je povinný zaplatiť neúspešný žalovaný na účet právnej zástupkyne žalobcu.
Podľa § 173 ods. 2 tretia veta O.s.p., súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť. Preto ho konajúci súd zrušil.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde vo dvoch písomných vyhotoveniach.
Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p., to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.