Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_10Er-707-2013.pdf
PDF · 78.03 KB
Case nature
Subarea
10Er/707/2013
Uznesenie
Okresný súd Levice v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, zast. Advocate, s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, proti povinnému: H. o vymoženie 749,19 eur s príslušenstvom, o doplnení návrhu na vykonanie exekúcie takto
rozhodol:
I. Exekučné konanie vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 10Er/707/2013 zastavuje. II. O trovách exekúcie rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Dňa 11.09.2013 bola súdu doručená spolu s návrhom na vykonanie exekúcie žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.
2. Súčasťou návrhu oprávneného boli tieto prílohy: kópia Zmluvy o úvere (VS 403700473) uzatvorenej medi povinným a oprávneným dňa 22.10.2010 Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len „VOP“), Zmenka č. 403700473 vystavená povinným dňa 22.10.2010. Plnomocenstvo oprávneného na zastupovanie v konaní pre advokátsku kanceláriu Advocate, s.r.o. zo dňa 11.08.2011, rozhodcovský rozsudok sp. zn. SR 06323/11 zo dňa 21.07.2011 (exekučný titul), výpis z Obchodného registra (ďalej len „OR“).
3. Dňa 12.04.2017 Okresný súd Levice (ďalej len „súd“) vydal poverenie č. 5402 167118, ktorým poveril súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD. so sídlom Exekútorského úradu Bratislava vykonaním exekúcie vo veci hore uvedených účastníkov.
4. Predmetná exekúcia sa vykonáva na podklade rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu pod sp. zn. SR 06323/11 zo dňa 21.07.2011, právoplatným dňa 08.08.2011 a vykonateľným dňa 11.08.2011 (ďalej len „rozhodcovský rozsudok“). Rozhodcovským rozsudkom bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému sumu vo výške 749,19 eur, zmenkový úrok vo výške 0,25 % denne zo sumy 749,19 eur od 08.04.2011 do zaplatenia, zákonný úrok vo výške 6 % ročne zo sumy 749,19 eur od 25.05.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy rozhodcovského konania vo výške 256,84 eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
5. V predmetnej rozhodcovskej zmluve sa veriteľ (oprávnený) a dlžník (povinný) dohodli, že spory, ktoré vzniknú zo zmluvy o úvere vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie, ako aj spory, ktoré vzniknú z dohody o vyplnení zmeniek zabezpečujúcej úverovú zmluvu a uplatnenia práv z takto vyplnenej zmenky vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie budú riešené v rozhodcovskom konaní pred rozhodcovským súdom alebo cestou príslušného súdu v súdnom konaní. Výber súdu, ktorý bude prejednávať vec a rozhodovať o nej spočíval na tej zmluvnej strane, ktorá podáva žalobný návrh. Podľa takto dohodnutej rozhodcovskej zmluvy tak je možné spory medzi stranami tohto konania riešiť aj v súdnom konaní pred všeobecným súdom, avšak výber, pred akým súdom sa bude riešiť ich spor, spočíva vždy na žalobcovi.
6. Dňa 03.02.2016 súdny exekútor doručil súdu Postúpenie doplnenia návrhu na vykonanie exekúcie v zmysle § 243f ods. 1 Exekučného poriadku. Oprávnený v ňom uviedol, že rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným súd od počiatku výkonu exekúcie uvedené v časti odôvodnenia exekučného titulu, na podklade ktorého je vykonávaná táto exekúcia. Tieto skutočnosti sa tak stali exekútorovi v minulosti známe, rovnako tak ako súdu. Pri vydaní poverenia súdom boli zohľadnené všetky skutočnosti podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku. Exekučný titul bol vydaný ako dôsledok riadne vykonaného súdneho konania v ktorom boli dodržané všetky zásady spravodlivosti. Oprávnený navrhol súdu pokračovať v konaní.
7. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. Podľa § 36 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína na návrh.
9. Podľa § 36 ods. 2 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie (§ 44).
10. Dňa 23.12.2015 nadobudol účinnosť zákon č. 438/2015 Z. z., ktorým bol novelizovaný Exekučný poriadok. Predmetnou novelou zákonodarca stanovil oprávnenému v prípade, ak sa vymáha nárok zo zmenky proti fyzickej osobe, povinnosť v lehote do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017). Súčasťou doplneného návrhu na vykonanie exekúcie malo byť opísanie rozhodujúcich skutočností týkajúcich sa vlastného vzťahu s povinným a pripojenie dôkazov, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú. Oprávnený mal preukázať, že v konaní nejde o nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, alebo naopak, že ide o nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, ale v konaní, v ktorom bol vydaný exekučný titul bolo prihliadnuté na prípadné neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky alebo rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom, t. z. že vo veci nie je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017). Účinnosťou tohto zákona došlo k odkladu exekúcie ex lege.
11. Podľa § 36 ods. 2 Exekučného poriadku s účinnosťou od 23.12.2015, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Predmetné exekučné konanie sa v súlade s citovaným ustanovením § 36 ods. 2 Exekučného poriadku začalo dňa 14.04.2014, a preto bolo potrebné, aby oprávnený doplnil svoj návrh na vykonanie exekúcie v súlade s ustanovením § 243f ods. 1 Exekučného poriadku. Zákonná lehota podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku, v ktorej musí oprávnený doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku tak uplynula dňa 22.01.2016.
12. Podľa § 36 ods. 5 Exekučného poriadku, ak osobitný zákon neustanovuje inak, exekučné konanie nemožno prerušiť, nemožno odpustiť zmeškanie lehôt a po skončení exekučného konania nemožno podať žalobu na obnovu exekučného konania.
13. Podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku, v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.
14. Podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo
3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.
15. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
16. Podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku, v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.
17. Podľa § 243f ods. 2 Exekučného poriadku, na exekučné konania podľa odseku 1, v ktorých do účinnosti tohto zákona nebolo rozhodnuté o žiadosti o udelenie poverenia sa ustanovenia § 39 ods. 4 a § 40 použijú rovnako.
18. Podľa § 243f ods. 3 Exekučného poriadku, exekúcie podľa odseku 1 sa odo dňa účinnosti tohto zákona odkladajú.
19. Podľa § 243f ods. 4 Exekučného poriadku, ak sa v konaniach podľa odseku 1 nepreukáže opak, platí, že sú tu dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m).
20. Podľa § 243f ods. 5 Exekučného poriadku, ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie nedoplní v lehote podľa odseku 1, súd exekúciu zastaví.
21. Podľa § 243f ods. 6 Exekučného poriadku, ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie.
22. Podľa § 121 ods. 5 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.
23. Súd na základe priložených listinných dôkazov má preukázané, že oprávnený si v tomto exekučnom konaní uplatňoval nárok na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky, a to voči povinnému, ktorý je fyzickou osobou. Bolo tak povinnosťou oprávneného v zmysle § 243f ods. 1 Exekučného poriadku návrh na vykonanie exekúcie doplniť najneskôr do 22.01.2016, pretože lehota na doplnenie návrhu oprávneného začala plynúť deň po uverejnení zákona v Zbierke zákonov Slovenskej republiky, t. j. 24. decembra 2015. Súd má za to, že tridsaťdňovú lehotu uvedenú v § 243f ods. 1 Exekučného poriadku, v ktorej má oprávnený doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku, treba vykladať tak, že takéto doplnenie musí oprávnený doručiť exekučnému súdu a nie súdnemu exekútorovi. Keďže len súd je oprávnený posúdiť doplnenie návrhu a následne rozhodnúť o zastavení exekúcie, resp. o pokračovaní v nej.
24. Podľa § 121 ods. 5 CSP, je lehota zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času. Preto pokiaľ do uplynutia tridsaťdňovej lehoty, t. j. do 22.01.2016 nebolo doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie oprávneným doručené okresnému súdu alebo dané na prepravu (nie však súdnemu exekútorovi), nastali dôvody na zastavenie exekúcie, pričom ani následné doručenie doplnenia návrhu, či už priamo okresnému súdu, alebo prostredníctvom súdneho exekútora, nemôže mať žiadny vplyv na zastavenie exekúcie podľa § 243f ods. 5 Exekučného poriadku.
25. Súdu je z predloženej listiny (č.l.47) zrejmé, že oprávnený vypracoval Doplnenie návrhu dňa 21.01.2016. Súdny exekútor však doručil súdu Doplnenie návrhu oprávneného dňa 03.02.2016. Pri doručení doplnenia návrhu na súd dňa 03.02.2016 tak ide o podanie urobené po zákonnej lehote, a preto súd predmetnú exekúciu zastavil v zmysle § 243f ods. 5 v spojení s § 39 ods. 4 Exekučného poriadku.
26. Súd záverom dodáva, že ak by oprávnený aj doplnil návrh na vykonanie exekúcie v zákonnej lehote a odpadol by tak dôvod pre zastavenie exekúcie súdom v zmysle § 243f , súd vzhliadol dôvod pre zastavenie exekúcie aj podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, a to z dôvodu, že po preskúmaní rozhodcovskej zmluvy dospel k záveru, že rozhodcovská zmluva, na základe ktorej bola založená právomoc rozhodcovského súdu bola uzavretá neplatne. Nedostatok právomoci rozhodcovského súdu odvíjajúci sa od neexistencie či neplatnosti rozhodcovskej zmluvy má v spotrebiteľskej veci za následok materiálnu nevykonateľnosť (nezáväznosť) rozhodcovského rozsudku.
27. Okrem vyššie uvedených dôvodov súd vzhliadol aj ďalší dôvod pre zastavenie exekúcie podľa § 58 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku, a to z dôvodu, že nárok uplatňovaný oprávneným - zmenkový úrok (úrok vo výške 0,25 % denne, t.j. cca 91,25 % ročne) je nárok uplatnený v rozpore s dobrými mravmi.
28. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného predpisu, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
29. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
30. Súd v čase rozhodovania o doplnení návrhu na vykonanie exekúcie nemal vyčíslenie trov súdneho exekútora k dispozícii, a preto rozhodol tak ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.
31. Na základe uvedeného a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokoch tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku I. a II. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.