Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/335/2013

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v občianskoprávnej právnej veci žalobkyne: Z. H., T.. XX.XX.XXXX, H. D. Y., T.I. B. XX, zastúpenej: Advokátska kancelária JUDr. Peter Rybár, s. r. o., so sídlom v Košiciach, Kuzmányho 29, IČO: 47 234 466, (adresa na doručovanie: Košice, Nerudova 14), za ktorého ako konateľ koná advokát JUDr. Peter Rybár, proti žalovanému: Slovenská republika, za ktorú koná Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, so sídlom v Bratislave, Župné námestie 13, o náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom, o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Košice II z 13. augusta 2013 č. k. - 18 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie.

Žalovanému n e p r i z n á v a náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Predmetom konania je žaloba o náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom, ku ktorému malo dôjsť v konaní sp. zn. vedenom na Okresnom súde Košice II konajúcom ako príslušný exekučný súd. V danom exekučnom konaní žalobkyňa vystupuje v procesnej pozícii povinnej, oprávneným je obchodná spoločnosť POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pribinova 25, IČO: 35 807 598, exekučným titulom je rozhodcovský rozsudok Slovenskej rozhodcovskej a. s. z 28.11.2006 č. SR 6119/06.

Okresný súd Košice II (ďalej len „súd prvého stupňa“ alebo aj len „súd“) uznesením označeným v záhlaví konanie zastavil pre nezaplatenie súdneho poplatku zo žaloby. Vychádzal zo zistenia, že žalobkyňa súdny poplatok 20 € nezaplatila ani v dodatočnej lehote určenej vo výzve súdu, pričom bola poučená o následkoch nezaplatenia súdneho poplatku spočívajúcich v zastavení konania V odôvodnení žalobkyňu zároveň poučil, že pokiaľ súdny poplatok zaplatí do konca lehoty na podanie odvolania, prvostupňový súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku postupujúc pritom v zmysle , veta prvá

V zmysle vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Proti tomuto uzneseniu žalobkyňa podala odvolanie. Súdu prvého stupňa vytýka nesprávne právne posúdenie veci tvrdiac, že na ňu sa vzťahuje zákonné osobné oslobodenie od súdnych poplatkov v zmysle a) o súdnych poplatkoch, keďže v pôvodnom konaní ( - pozn. odvolacieho súdu) vystupovala ako spotrebiteľ. V tu posudzovanej veci sa domáha ochrany svojho práva podľa osobitného predpisu, ktorým je o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci. Odvolávajúc sa na závery vyslovené v rozhodnutí Krajského súdu v Prešove vo veci sp. zn. poukazuje na to, že spotrebiteľ je oslobodený od súdnych poplatkov priamo zo vo všetkých sporoch, ktoré vznikli zo spotrebiteľskej zmluvy a aj v každom konaní, ktoré v rovine nárokov má svoj základ v spotrebiteľskej zmluve. Odvolávajúc sa na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. zdôrazňuje, že v prípade akýchkoľvek pochybností pri aplikácii je potrebné uprednostniť výklad, ktorý je v prospech spotrebiteľa. Z uvedených dôvodov navrhuje, aby odvolací súd zrušil napadnuté uznesenie a žalobkyňu oslobodil od povinnosti zaplatiť súdny poplatok z predmetnej žaloby o náhradu škody.

Žalovaný nevyužil svoje právo a k odvolaniu sa nevyjadril.

Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací po kladnom posúdení včasnosti a prípustnosti odvolania a po zistení, že odvolanie bolo podané na to oprávneným účastníkom konania (, 202 a 204 ) postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa preskúmal napadnuté uznesenie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že odvolanie žalobkyne nie je dôvodné.

Dňa 10.5.2013 konajúcemu okresnému súdu bola doručená žaloba proti Slovenskej republike, za ktorú koná Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky o náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom Okresného súdu Košice II vo vedci sp. zn. , v ktorom žalobkyňa vystupuje v procesnom postavení povinnej. V tu posudzovanej veci sp. zn. žalobkyňa argumentuje, že ako spotrebiteľ je zo zákona oslobodená od súdnych poplatkov [a) o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov; ďalej len „ZoSP“]. Konanie bolo uznesením označeným v záhlaví zastavené pre nezaplatenie súdneho poplatku zo žaloby v zmysle ZoSP.

V zmysle §1 ZoSP súdne poplatky (ďalej len poplatky“) sa vyberajú za jednotlivé úkony alebo konanie súdov, ak sa vykonávajú na návrh uvedené v sadzobníku súdnych poplatkov a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „sadzobník“), ktorý tvorí prílohu ZoSP. V zmysle položky 7a/ v občianskom súdnom konaní poplatok zo žaloby na náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím orgánu verejnej moci alebo jeho nesprávnym úradným postupom je 20 €. Poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, poplatková povinnosť vzniká podaním žaloby, pričom poplatok je splatný vznikom poplatkovej povinnosti [§2 ods. 1 písm. a), §5 ods. 1 písm. a) a §8 ods. 1 ZoSP].

V zmysle a) ZoSP od poplatku je oslobodený spotrebiteľ domáhajúci sa ochrany svojho práva podľa osobitného predpisu, pričom v zmysle poznámky 4aa/ k tomuto zákonnému ustanoveniu osobitným predpisom sa rozumie napríklad ustanovenie o ochrane spotrebiteľa. Týmto osobitným predpisom môže byť aj každý predpis, podľa ktorého spotrebiteľ môže uplatniť svoje právo, napríklad podaním žaloby na plnenie alebo žaloby na určenie, či žaloby na zrušenie rozhodcovského rozsudku na súde, ale aj brániť svoje práva v pozícii odporcu, napríklad odporom proti platobnému rozkazu, odporom proti rozkazu na plnenie, námietkami proti exekúcii. Pokiaľ súd skonštatuje, že sú naplnené predpoklady pre oslobodenie spotrebiteľa od súdnych poplatkov, nevydáva o tom žiadne osobitné rozhodnutie, len koná bez vyrubenia súdnych poplatkov. V opačnom prípade poplatníka, ktorému vznikla poplatková povinnosť, vyzve na zaplatenie súdneho poplatku, pokiaľ si ju poplatník nesplnil súčasne so vznikom poplatkovej povinnosti. Ide o zákonné osobné oslobodenie od súdnych poplatkov, nie však všeobecné, ale s vecným obmedzením. Znamená to, že nie každý spotrebiteľ je oslobodený od súdnych poplatkov, ale len ten, ktorý sa domáha ochrany konkrétneho práva vyplývajúceho z právneho predpisu. O takéto konanie ide vtedy, keď druhou stranou sporu je podnikateľ - dodávateľ, pričom spor vyplýva zo spotrebiteľskej zmluvy. Pritom status spotrebiteľa má len ten účastník, ktorý sa domáha ochrany svojho práva vyplývajúceho zo spotrebiteľskej zmluvy. Preto spotrebiteľ je oslobodený od súdnych poplatkov v konaní, ktoré má základ v spotrebiteľskej zmluve.

V posudzovanej veci žalobkyňa v zmysle príslušných ustanovení sa domáha náhrady škody spôsobenej jej nesprávnym úradným postupom orgánu verejnej moci. Je toho názoru, že proti nej ako povinnej nesprávne je vedené exekučné konanie pre vymoženie splnenia peňažnej povinnosti voči oprávnenému, pretože exekučným titulom je rozhodcovský rozsudok, pričom rozhodcovský orgán svoju právomoc na jeho vydanie odvodil z neplatne uzavretej rozhodcovskej doložky obsiahnutej v spotrebiteľskej zmluve uzavretej medzi oprávneným ako dodávateľom a žalobkyňou ako spotrebiteľom. Nezákonnosť (nesprávnosť) postupu exekučného súdu žalobkyňa vidí v tom, že tento nepreskúmal exekučný titul a nezistil zjavný rozpor rozhodcovského rozsudku so zákonom, poverenie pre exekútora vykonaním exekučnej činnosti vydal bez posúdenia platnosti rozhodcovskej doložky. Vidí ho aj v nečinnosti daného súdu vo veci jej žiadosti o odklad predmetnej exekúcie a o jej zastavenie, pričom z poverenia súdu exekútor prostredníctvom zrážok z dôchodku v období od 8.8.2007 do 7.7.2012 žalobkyni zrazil celkovo sumu 1 748,94 €.

Z uvedeného opisu skutkových okolností je zrejmé, že v posudzovanej veci nejde o konanie, ktoré v rovine nárokov svoj základ by malo v spotrebiteľskej zmluve, pretože spor nevyplýva zo spotrebiteľskej zmluvy. Ide o konanie, ktoré v rovine nárokov svoj základ má v konaní o vykonanie exekúcie, a preto procesnou protistranou ani nie je podnikateľ - dodávateľ, ale je ňou štát.

Z týchto dôvodov odvolacie námietky žalobkyne neobstoja, pričom je správny právny názor súdu prvého stupňa, v zmysle ktorého v posudzovanej veci na žalobkyňu sa nevzťahuje zákonné osobné oslobodenie vyplývajúce z §4 ods. 2 písm. za) ZoSP. Z týchto dôvodov bol správny a zákonný aj jeho postup podľa §10 ods. 1 ZoSP, keď pre nezaplatenie súdneho poplatku 20 € zo žaloby (splatnosť nastala dňom 10.5.2013) konanie zastavil (po predchádzajúcej výzve s poskytnutím dodatočnej lehoty na zaplatenie poplatku a poučení žalobkyne ako poplatníka o následkoch nezaplatenia súdneho poplatku spočívajúcich v zastavení konania).

Keďže súdny poplatok zo žaloby nebol zaplatený ani do konca lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku, odvolaciemu súdu neostávalo iné, než vecne správne rozhodnutie súdu prvého stupňa podľa potvrdiť ).

O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s , v zmysle ktorých neúspešnej žalobkyni náhradu trov konania nie je možné priznať, pričom úspešnej procesnej protistrane trovy v odvolacom konaní preukázane nevznikli.

Výsledok hlasovania senátu 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.