Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_20P-239-2013.pdf
PDF · 94.36 KB
Case nature
Area
Subarea
20P/239/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin samosudkyňou Mgr. Evou Marčekovou v právnej veci navrhovateľky N. F., rod. H., nar.X.X.XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, Y. C. F., v súčasnosti Y.Z.-H. XX, D. u N. K. proti odporcovi N. F., nar.XX.X.XXXX, bytom W. XXXX/XX, Y. C. F., za účasti maloletého I. F., nar.XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému na čas po rozvode takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľky N. F., rod. H., nar.X.X.XXXX a odporcu N. F., nar.XX.X.XXXX, posledne spoločne trvale bytom W. XXXX/XX, Y. C. F. uzavreté dňa 8.5.1987 a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Obce Y. C. F. vo zväzku 2, ročník 1987, strana 87, poradové číslo 5 s a
r o z v á d z a.
Súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov o úprave práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode v tomto znení:
Maloletý I. F., nar.XX.XX.XXXX s a z v e r u j e do osobnej starostlivosti otca, ktorý ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok.
Matka s a z a v ä z u j e platiť na maloletého I. F., nar.XX.XX.XXXX výživné vo výške 120,- Eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred k rukám otca.
Styk matky s maloletými I. F. súd n e u p r a v u j e.
Žiaden z účastníkov nemá p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom osobne podaným tunajšiemu súdu dňa 27.6.2013 žiadala manželstvo s N. F. rozviesť, po dohode maloletého syna I. na čas po rozvode zveriť do výchovy otca, ona bude povinná prispievať na jeho výživu 100,- Eur k 15-temu dňu každého kalendárneho mesiaca a bude s ním tráviť každý nepárny víkend v mesiaci od piatku do nedele podľa povinností a záujmových krúžkov. Ak sa vyskytnú okolnosti, za ktorých by nebolo možné dodržať stanovený čas, ponechá súd vyriešiť do dohodou oboch strán. V prípade prázdnin a sviatkov to tiež ponechá na jej dohode so synom. Uviedla, že sa zoznámili v roku 1986, uzavreli ho po roku známosti. K vážnemu narušeniu manželských vzťahov
došlo v roku 2008, keď nadviazala dôvernú známosť. Od uvedenej doby prehodnocovala ich manželstvo a uvažoval o jeho zotrvaní, ale od marca 2013 nebývajú v spoločnej domácnosti a intímne sa nestýkajú po dobu troch rokov. Odporca bol vždy dobrým otcom a váži si ho, ale jeho city k nemu ochladli a s terajším partnerom plánujú spoločný život. Nestýkajú sa, s deťmi je v telefonickom kontakte, neprispieva na náklady spojené s užívaním bytu. Užíva ho, ako aj zariadenie odporca spolu so synom I.. Vzťahy medzi manželmi sú tak vážne rozvrátené, že manželstvo neplní a ani v budúcnosti už nemôže plniť svoj spoločenský účel, po prerušení spolužitia od marca 2013 a jej vážnej známosti niet žiadnej nádeje na jeho obnovenie. Nevytvára vhodné prostredie ani pre výchovu syna, ktorý je vystavovaný situáciám vyvolávaných dusnou atmosférou medzi odporcom a ňou.
Odporca sa k návrhu na výzvu súdu písomne nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a odporcu, oboznámil sa s návrhom, so správou kolízneho opatrovníka zo dňa 23.9.2013 (čl. 19), s príjmovými, zárobkovými a majetkovými pomermi navrhovateľky i odporcu a s listinnými dôkazmi pripojenými k návrhu (sobášny list, rodný list mal. I. F. a potvrdenie o spoločnom trvalom pobyte zo dňa 17.6.2013).
Na pojednávaniach navrhovateľka zotrvala na návrhu, súhlasila so zverením syna I. otcovi s tým, že bude na neho platiť 100,- Eur, teraz neprispieva, platí v Z. poisťovni rodinné úrazové poistenie štvrťročne 172,98 Eur, odporcovi mesačne 34,- Eur, synovi stavebné sporenie v C. G. G. mesačne 20,- Eur a mobil 17,- Eur. Dostala výpoveď v Kovomate Šútovský a pracuje v Baumaxe od 4.11.2013. Synovi kupovala oblečenie aj v čase, keď už nežili v spoločnej domácnosti, z ktorej sa odsťahovala 28.3.2013 k priateľovi N. K. do rodinného domu vo D.U..
Odporca súhlasil s rozvodom, žiadal syna zveriť do jeho starostlivosti, lebo sa o neho od odchodu manželky stará a určiť výživné 150,- Eur. Syn študuje v 2. ročníku Spojenej školy Martin, platí stravu cca 22,- Eur, cestovné denne 1.30 Eur, rôzne výdavky v škole. Aktívne hrá futbal za TJ Kláštor pod Znievom, kde mu kupuje kopačky a oblečenie, musí ho voziť na zápasy mimo obce, vlastní osobné motorové vozidlo Škoda Fabia rok výroby 2000. Už päť rokov financuje všetky výdavky v domácnosti, je zamestnaný ako vodič v PD Valča a zarobí okolo 560,- Eur v priemere.
Kolízny opatrovník sa ospravedlnil, navrhol rozhodnúť bez ich prítomnosti v súlade s vykonaným dokazovaním pridržal sa písomne podanej správy. V nej doporučil v prípade rozvedenia manželstva mal. I. zveriť do osobnej starostlivosti otca, ktorý ho bude
zastupovať a spravovať jeho majetok a matku zaviazať platením výživného s prihliadnutím na jej schopnosti a finančné možnosti. Odporca sa snažil o obnovu spolužitia, ale navrhovateľka sa vyjadrila, že už nemá záujem. Hádky prebiehali bez prítomností detí, keď manželia majú staršiu dcéru W., ktorá je už dospelá a žije samostatne.
Takto vykonaným dokazovaním mal súd zistený a preukázaný nasledovný skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa 8.5.1987 v rímsko-katolíckom kostole aj na obecnom úrade po ročnej známosti. Obaja sú slovenskej národnosti a slovenskej štátnej príslušnosti, u oboch ide o prvé manželstvo, z ktorého pochádzajú dve deti, dospelá dcéra W., nar.XX.X.XXXX a mal. I., nar. XX.XX.XXXX, posledné spoločné trvalé bydlisko mali v Y.Š. C. F.. Navrhovateľka bola od 1.2.2006 do 31.10.2013 zamestnaná u zamestnávateľa Šútovský - Kovomat, s.r.o., Martin, dostala výpoveď z dôvodu zníženia stavu zamestnancov podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce, za 10 mesiacov tohto roka mala priemernú čistú mesačnú mzdu 550,97 Eur. Býva u priateľa v rodinnom dome vo D., platí rodinné úrazové poistenia, dôchodkové poistenie odporcu, synovi stavebné sporenie a mobilný telefón. Odporca je od 1.3.2006 zamestnaný na pracovnej pozícii ošetrovateľ hovädzieho dobytka v Poľnohospodárskom družstve Valča, za 10 mesiacov mal priemernú čistú mesačnú mzdu 549,52 Eur, poberá od mája 2013
daňový bonus 21,03 Eur a 21,41 Eur od júla 2013. Spoločne s mal. I. obývajú 4-izbový byt v osobnom vlastníctve manželov, platí všetky výdavky bývania.
Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 prvá veta Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas p rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho nude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom inak je nevykonateľná.
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd
dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
Podľa § 32 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sú povinní spravovať majetok maloletého dieťaťa s náležitou starostlivosťou.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 prvá veta Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 75 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Súd po zhodnotení dokazovania vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, zisteného a preukázaného skutkového stavu súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia, manželstvo účastníkov rozviedol, na čas po rozvode schválil dohodu rodičov o zverení mal. I. do osobnej starostlivosti otca, ktorý ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok, matka sa zaviazala platiť výživné 120,- Eur počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode s tým, že styk matky s maloletými neupravoval, matka akceptuje rozhodnutie syna sa s ňou v súčasnosti nestretávať a nezotrvala na návrhu na úpravu styku. Dospel rovnako ako účastníci k presvedčeniu, že manželstvo účastníkov je hlboko a trvale rozvrátené, absentuje u nich vôľa obnoviť manželské spolužitie, v stave v akom sa nachádza, nie je na ich prospech, ale ani na prospech maloletého syna, ktorý potrebuje pokojné a kľudné rodinné prostredie a preto je v záujme všetkých, aby bolo ukončené rozvodom. Výživné, na ktorom sa rodičia na pojednávaní dohodli, je primerané a zodpovedajúce odôvodneným potrebám mal. I., študenta strednej školy, ktorý sa vo voľnom čase aktívne venuje futbalu a je v možnostiach a schopnostiach matky ho platiť, hoci dostala výpoveď, no v priebehu krátkej doby sa zamestnala a bude mať pravidelný príjem.
O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol podľa § 144 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod manželstva. Súd však môže priznať náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov. Navrhovateľka nežiadala zaplatenie súdneho poplatku za návrh alebo jeho časti, odporca si žiadne trovy neuplatnil. Preto súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania.
Po vyhlásení rozsudku, jeho stručnom odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa navrhovateľka a odporca vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného Okresného súdu Martin na Krajský súd v Žiline, trojmo (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).