Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Co/334/2013

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci navrhovateľa O. A., s miestom podnikania D. - B. G., L. XX, IČO: 33 636 541, zastúpeného JUDr. Pavlom Gombosom, advokátom so sídlom v Košiciach, Moldavská cesta 21/A, IČO: 42 320 411 proti odporcovi: Y. Y.Á. D. - D., S. S. K. D. -D., Š. XX, IČO: 00 083 089, zastúpenému JUDr. Marcelom Dolobáčom, PhD., advokátom so sídlom v Košiciach, Žižkova 39, v konaní o nariadenie predbežného opatrenia, o odvolaní odporcu proti uzneseniu Okresného súdu Košice I zo dňa 5. augusta 2013 č.k. -11 takto

rozhodol:

V r a c i a vec súdu prvého stupňa.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením predbežným opatrením

I/ uložil odporcovi povinnosť strpieť bez obmedzenia prístup navrhovateľa do nebytových priestorov - dreveného stánku č. X v areáli Y. Y. D. - D. o výmere X,XX A.X (na CHZ Z. K. O.), vrátane prenajatého pozemku o výmere XX A.X v objekte Y. Y. D. - D., a to až do právoplatného skončenia konania o určenie neplatnosti výpovede z predmetných nebytových priestorov.

II/ uložil navrhovateľovi povinnosť v lehote najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia podať na príslušnom súde návrh na začatie konania o určenie neplatnosti výpovede zo dňa 14.5.2013 danej navrhovateľovi z predmetných nebytových priestorov uvedených v prvej časti výroku tohto uznesenia.

III/ priznal navrhovateľovi náhradu trov konania o vydanie predbežného opatrenia a to titulom právneho zastúpenia v sume 105,73 eura a iných trov v sume 33 eur, ktoré odporcovi uložil zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

Rozhodol tak o návrhu navrhovateľa, ktorým žiadal, aby súd predbežným opatrením uložil odporcovi povinnosť

1/ strpieť bez obmedzenia prístup navrhovateľa do nebytových priestorov - dreveného stánku č. X v areáli Y. Y. D. - D. (na CHZ pri K. O.) o výmere X,XX A.X, vrátane prenajatého pozemku o výmere XX A.X K. F. Y. Y. D. - D.,

2/ zdržať sa zásahov obmedzujúcich užívacie právo navrhovateľa k týmto priestorom a tiež

3/ zdržať sa akéhokoľvek konania smerujúceho k vyprataniu navrhovateľa z nebytových priestorov a z predmetného pozemku a to až do právoplatného skončenia konania o určenie neplatnosti výpovede z predmetných nebytových priestorov.

Navrhovateľ súčasne žiadal, aby mu súd uložil povinnosť v lehote najneskôr 30-tich dní od doručenia uznesenia súdu o nariadení predbežného opatrenia podať na príslušnom súde návrh na začatie konania o určenie neplatnosti výpovede zo dňa 14.5.2013 danej navrhovateľovi odporcom z nebytových priestorov uvedených vo výroku predbežného opatrenia. Zároveň žiadal priznať náhradu trov konania o predbežnom opatrení.

Po právnom posúdení veci podľa , a , po oboznámení sa s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia dospel k záveru, že danosť nároku voči odporcovi navrhovateľ osvedčil predložením zmluvy o nájme nebytových priestorov č. XXXNP/XXXX, ktorú uzavrel s odporcom ako prenajímateľom dňa 17.5.2010, preukázal aj nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy na jeho právach, keďže jediným zdrojom jeho príjmov je práve príjem z prevádzkovania stánku nachádzajúceho sa v označených priestoroch, ktoré užíval na základe zmluvy o nájme nebytových priestorov, odporcom neplatne vypovedanej dňa 14.5.2013, pričom výpovedná lehota by mala skončiť 31.8.2013.

Výrok o uložení povinnosti navrhovateľovi podať v lehote 30 dní na príslušný súd návrh na začatie konania o určenie neplatnosti výpovede z označených nebytových priestorov zo dňa 14.5.2013, súd prvého stupňa odôvodnil aplikáciou ust. a výrok o trovách predbežného opatrenia použitím ustanovenia a .

Úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov právneho zastúpenia v sume 105,73 eura v zmysle a vyhlášky č. , a tiež náhradu iných trov v sume 33 eur za navrhovateľom zaplatený súdny poplatok za návrh na nariadenie predbežného opatrenia.

Odvolací súd skôr než pristúpil k vecnému prejednaniu podaného odvolania, skúmal, či sú splnené formálne podmienky pre meritórne odvolacie konanie a dospel k zisteniu, že predloženie veci na rozhodnutie súdu je predčasné, pretože súd prvého stupňa nerozhodol o celom predmete konania.

Predbežné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom procese. Zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v jeho schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli nastať pred začatím konania ( ) alebo v už začatom konaní ( ).

Vo veciach, v ktorých sa konanie môže začať iba na základe návrhu (vždy tomu tak je v sporovom konaní), je podanie návrhu nevyhnutným predpokladom začatia konania. Tento spôsob začatia konania predpokladá aj ustanovenie pri vydávaní predbežných opatrení.

Obsahové náležitosti návrhu na vydanie predbežného opatrenia vymedzujú ustanovenia , a .

Z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyplýva, že navrhovateľ v návrhu vymedzil predmet konania po skutkovej a právnej stránke v súlade s dispozičným princípom a citovanými ustanoveniami.

Predmetom konania v posudzovanej veci je tak uloženie povinnosti odporcovi

1/ strpieť bez obmedzenia prístup navrhovateľa do označených nebytových priestorov, vrátane prenajatého pozemku o výmere XX A.X v objekte Y. Y. D. -D. W.

2/ zdržať sa zásahov obmedzujúcich užívacie právo navrhovateľa k týmto nebytovým priestorom a tiež

3/ zdržať sa akéhokoľvek konania smerujúceho k vyprataniu navrhovateľa z nebytových priestorov a z predmetného pozemku a to až do právoplatného skončenia konania o určenie neplatnosti výpovede z predmetných nebytových priestorov.

Týmto vymedzením je súd v zásade viazaný.

Rozsudkom sa má rozhodnúť o celej prejednávanej veci. Ak je to však účelné, môže súd rozsudkom rozhodnúť najskôr len o jej časti alebo len o jej základe ( ).

Na uznesenie sa použijú primerane ustanovenia o rozsudku, ak nie je ďalej ustanovené inak ( ).

Z viazanosti súdu petitom tak vyplýva, že súd nemôže prekročiť návrhy účastníkov a prisúdiť viac, ako sa domáhajú. Napriek tomu, že znenie zákona to neuvádza, bude nepochybné, že zásada viazanosti súdu petitom bude vyžadovať i to, aby súd neprisúdil iné plnenie, ako ktorého sa účastníci domáhali. Súd musí rešpektovať predmet konania vymedzeným žalobným návrhom, čo znamená, že musí rozhodnúť o celom predmete konania a plnenie nemôže priznať ani z iného skutkového základu, než aký bol predmet konania vymedzený v žalobnom návrhu.

Z obsahu napadnutého uznesenia je zrejmé, že súd rozhodol len o nároku navrhovateľa uložiť odporcovi povinnosť strpieť bez obmedzenia prístup do označených nebytových priestorov, vrátane prenajatého pozemku o výmere XX A.X v objekte Y. Y. D. - D., avšak nerozhodol o jeho návrhu uložiť odporcovi povinnosť zdržať sa zásahov obmedzujúcich jeho užívacie právo a ani o jeho návrhu, ktorým sa domáhal uloženia povinnosti zdržať sa konania smerujúceho k vyprataniu navrhovateľa z označených nebytových priestorov a pozemku.

Podľa ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania, o trovách konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže účastník do pätnástich dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.

Podľa o návrhu na doplnenie rozsudku súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. Doplnenie urobí súd dopl´nˇacím rozsudkom, pre ktorý platia obdobne ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu účastníka na doplnenie rozsudku, uznesením návrh zamietne.

Keďže z napadnutého uznesenia plynie, že súd prvého stupňa nesplnil dôsledne povinnosť rozhodnúť o celom predmete konania, a to i so zreteľom na povahu konania vo veci samej, je potrebné mať za to, že neboli splnené podmienky pre odvolacie konanie a vec bola predložená odvolaciemu súdu na rozhodnutie o odvolaní predčasne.

Z týchto dôvodov odvolací súd vrátil vec súdu prvého stupňa.

Po vrátení veci bude úlohou súdu dopĺňacím uznesením rozhodnúť i o návrhu navrhovateľa na uloženie povinnosti odporcovi až do právoplatného skončenia konania o určenie neplatnosti výpovede z nájmu nebytových priestorov zdržať sa zásahov obmedzujúcich užívacie právo navrhovateľa k označeným nebytovým priestorom, ako i o jeho návrhu uložiť odporcovi povinnosť zdržať sa akéhokoľvek konania smerujúceho k vyprataniu navrhovateľa z prenajatých nebytových priestorov a z pozemku.

Po doručení dopĺňacieho uznesenia účastníkom a uplynutí lehoty na podanie odvolania bezodkladne súd opätovne predloží vec na rozhodnutie o odvolaní odporcu odvolaciemu súdu.

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0 ( o súdoch v znení účinnom od 1. mája 2011).