Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_6T-111-2013.pdf
PDF · 81.17 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/111/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lenky Kováčovej a prísediacich PaedDr. Heleny Uherovej a Mgr. Márii Čížovej v trestnej veci obžalovaného H. T. a spol. pre trestný čin podvodu podľa § 250 odsek 1, odsek 4 písmeno a), odsek 5 Trestného zákona č.140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28.11.2013 takto
rozhodol:
Obžalovaní: 1./ H. T., F..XX.XX.XXXX R. T., trvale bytom H., Š. XXX/X,
2./ A. E., F..XX.XX.XXXX R. Z., Č. S., trvale bytom H., S. XXXX/XXA,
3./ O. C., F..XX.XX.XXXX R. T., trvale bytom H., D. XXX/XX,
4./ S. I., F..XX.XX.XXXX R. T., trvale bytom Q., S. XXXX/XX,
sa uznávajú vinnými, že:
v bode 1./
H. T. dňa 26.4.2001 v Nitre, ako konateľ obchodnej spoločnosti H.I.C. International s.r.o. Nitra, v tom čase aj ako jeden zo spoločníkov obchodnej spoločnosti Chemoplast Slovakia s.r.o. Nitra, doručil do obchodnej spoločnosti Istrobanka a.s. Bratislava, pobočka Nitra žiadosť o poskytnutie rýchleho úveru v sume 50 000 000,- slovenských korún (1 659 695,90 eur) pod zámienkou potreby finančných prostriedkov na nákup čierneho energetického uhlia s tým, že predmetný úver bol žiadateľovi poskytnutý v sume 50 000 000,- slovenských korún (1 659 695,90 eur) na základe úverovej zmluvy číslo 72100-3616070/4900, ktorá bola podpísaná dňa 25.6.2001,
H. T. dňa 28.11.2001 v Nitre, ako konateľ obchodnej spoločnosti H.I.C. International s.r.o. Nitra, v tom čase aj jeden zo spoločníkov obchodnej spoločnosti Chemoplast Slovakia s.r.o. Nitra doručil do obchodnej spoločnosti Istorbanka a.s. Bratislava, pobočka Nitra žiadosť o predĺženie splatnosti úveru zo dňa 30.04.2002 do obdobia dňa 30.10.2002 a to úveru poskytnutého na základe úverovej zmluvy číslo 72100-3616070/4900 podpísanej dňa 25.06.2001 a súčasne požiadal o navýšenie úveru o ďalších 50 000 000,- slovenských korún (1 659 695,90 eur) a to i napriek skutočnosti, že O. C., ktorý bol spoločníkom obchodnej spoločnosti Chemoplast Slovakia s.r.o. Nitra, bol v čase podania vyššie uvedenej žiadosti na obchodnú spoločnosť Milton - Chedwick & Waters s.r.o. Bratislava ako ručiteľa na Krajský súd v Košiciach podaný návrh na vyhlásenie konkurzu s tým, že na základe žiadosti o navýšenie úveru a dodatku k úverovej zmluve číslo 72100-3616070/4900 podpísaného 21.12.2001 boli úverové prostriedky pre obchodnú spoločnosť H.I.C. International s.r.o. Nitra navýšené na celkovú sumu 100 000 000,- slovenských korún (3 319 391,80 eur) a to na nákup čierneho energetického uhlia s dohodnutou
lehotou splatnosti do dňa 31.10.2002, pričom následne boli takto poskytnuté finančné prostriedky a to na základe H. T. predloženej faktúry číslo 001-210602-SK na sumu 276 000,- USD zo dňa 12.11.2001 za dodávku uhlia za obdobie 12/2001-01/2002, faktúry číslo 002-210602-SK na sumu 828 000,- USD zo dňa 12.12.2001 za dodávku uhlia zo obdobie 12/2001-03/2002 a faktúry číslo 002-211602-SK na sumu 1 080 000,- USD zo dňa 11.2.2002 za dodávku uhlia za obdobie 02/2002-06/2002, ktoré všetky tri boli vystavené obchodnou spoločnosťou Douglas International so sídlom na Bahamách, vyčerpané a to i napriek tomu, že vôbec nedošlo k žiadnej dodávke tovaru, na zaplatenie ktorého mali podľa úverovej zmluvy poskytnuté finančné prostriedky slúžiť,
A. E. ako konateľ obchodnej spoločnosti Milton - Chedwick & Waters s.r.o. Bratislava po predchádzajúcej vzájomnej dohode s H. T., O. C. a S. I. ním poskytnuté ručenie z titulu článku V. úverovej zmluvy číslo 72100-3616070/4900 zo dňa 25.6.2001 a jej dodatku zo dňa 21.12.2001, na základe ktorého podpísal zmluvu o zabezpečovacom prevode práv k peňažným prostriedkom uzatvorenú medzi obchodnou spoločnosťou Istrobanka a.s. Bratislava a obchodnou spoločnosťou Milton -Chedwick & Waters s.r.o. Bratislava a dohodu o pristúpení záväzku uzatvorenú medzi obchodnou spoločnosťou Istrobanka a.s. Bratislava a obchodnou spoločnosťou Milton -Chedwick & Waters s.r.o. Bratislava neposkytol vážne s úmyslom plniť z ručenia pre prípad, že hlavný dlžník, ktorým bola obchodná spoločnosť H.I.C. International s.r.o. Nitra, nebude schopný úver splácať, ale ho poskytol len formálne pre preukázanie schopnosti ručiť pre obchodnú spoločnosť Istrobanka a.s. Bratislava ako veriteľa a poskytovateľa úveru obchodnej spoločnosti H.I.C. International Nitra,
O. C. ako konateľ a jeden zo spoločníkov obchodnej spoločnosti Chemoplast Slovakia s.r.o. Nitra po predchádzajúcej dohode s H. T., A. E. I. S. I. dňa 21.8.2001 v Košiciach za účelom zmrazenia možnosti dosiahnutia uspokojenia pohľadávky obchodnej spoločnosti Istrobanka a.s. Bratislava voči obchodnej spoločnosti H.I.C. International s.r.o. Nitra z titulu úverovej zmluvy číslo 72100-3616070/4900 zo dňa 25.6.2001 a jej dodatku zo dňa 21.12.2001 z ručenia v sume 110 000 000,- slovenských korún (3 651 331,- eur) poskytnutého obchodnou spoločnosťou Milton - Chedwick & Waters s.r.o. Bratislava podal na Krajský súd Košice na ručiteľa a to obchodnú spoločnosť Milton - Chedwick & Waters s.r.o. Bratislava návrh na vyhlásenie konkurzu, čím dosiahol, že finančné prostriedky v sume 110 000 000,- slovenských korún (3 651 331,- eur), pôvodne slúžiace na zabezpečenie návratnosti poskytnutých úverových prostriedkov, pripadli do konkurznej podstaty, bez reálnej možnosti obchodnej spoločnosti Istrobanka a.s. Bratislava, na uspokojenie svojej pohľadávky,
O. C. v období od 28.11.2001 do 25.2.2002 ako oprávnená osoba na disponovanie s finančnými prostriedkami na bankovom účte obchodnej spoločnosti Douglas International Inc. vedenom v obchodnej spoločnosti Rietum Bank v Lotyšsku, na ktorý boli úverové prostriedky poskytnuté obchodnou spoločnosťou Istorbanka a.s. Bratislava obchodnej spoločnosti H.I.C. International s.r.o. Nitra poukázané všetky previedol na účet obchodnej spoločnosti Baysand Limited vedený v Popular Bank Cyprus,
S. I. ako splnomocnená osoba zahraničnej obchodnej spoločnosti Baysand Limited po predchádzajúcej dohode s H. T., A. E. I. O. C. pre potrebu potvrdenia skutočnosti pre poskytovateľa úveru, obchodnú spoločnosť Istrobanka a.s. Bratislava, poskytol ručiteľovi a spoludlžníkovi obchodnej spoločnosti Istrobanka a.s. Bratislava a to obchodnej spoločnosti Milton - Chedwick & Waters s.r.o. Bratislava finančné prostriedky v sume 110 000 000,- slovenských korún (3 651 331,- eur) vediac, že predmetné ručenie je len formálne, nakoľko finančné prostriedky nebudú nikdy použité na prípadné uspokojenie pohľadávky veriteľa z titulu úverovej zmluvy č. 72100-3616070/4900, pretože neskôr si obchodná spoločnosť Baysand Limited bude uplatňovať pohľadávku z iného právneho titulu v konkurzom konaní voči obchodnej spoločnosti Militon - Chedwick & Waters s.r.o. Bratislava, nakoľko finančné prostriedky 110 000 000,- slovenských korún (3 651 331,- eur) pripadnú do konkurznej podstaty,
čím bola vyššie opísaným konaním obvinených spôsobená poškodenej obchodnej spoločnosti Istrobanka a.s. Bratislava škoda vo výške 100 000 000,- slovenských korún (3 319 391,89 eur),
v bode 2./
O. C. ako konateľ obchodnej spoločnosti Chemoplast Slovakia s.r.o. Nitra v rozpore s ustanoveniami zákona číslo 563/1991Zb. o účtovníctve v znení neskorších predpisov dňa 1.12.2000 zaúčtoval peňažnú sumu vo výške 28 644 103,- slovenských korún na základe dodávateľskej faktúry od obchodnej spoločnosti Baysand Athene house Londýn Veľká Británia znejúcu na sumu 578 400,- USD, čím znížil
základ dane v rozpore s ustanoveniami § 23 odsek 1 a odsek 3 písmeno a) a § 24 odsek 1 zákona o dani z príjmov v znení neskorších predpisov, nakoľko tento základ nemožno považovať za základ vynaložený na dosiahnite, zabezpečenie a udržanie príjmov, čím došlo k skráteniu dané z príjmov právnických osôb za zdaňovacie obdobie roku 2000 o sumu 8 227 590,- slovenských korún (273 105,95 eur),
teda:
H. T., A. E. I. O. C. v bode 1. na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a spáchali čin ako členovia organizovanej skupiny a spôsobili tak na cudzom majetku škodu veľkého rozsahu,
S. I. v bode 1.
poskytol iným pomoc na to, aby na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a spôsobili tak na cudzom majetku škodu veľkého rozsahu,
O. C. v bode 2.
vo veľkom rozsahu skrátil daň,
tým spáchali:
H. T., A. E. I. O. C. v bode 1. trestný čin podvodu podľa § 250 odsek 1, odsek 4 písmeno a), odsek 5 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005,
S. I. v bode 1.
pomoc k trestnému činu podvodu podľa § 10 odsek 1 písmeno c) k § 250 odsek 1, odsek 5 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005,
O. C. v bode 2.
trestný čin skrátenie dane a poistného podľa § 148 odsek 1, odsek 5 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005.
Za to im súd ukladá:
Obžalovaným H. T., Ľ. E. I. S. I.: Podľa § 250 odsek 5 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005 s použitím § 40 odsek 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005 každému trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 58 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005 im súd výkon trest odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 59 odsek 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2005 im každému určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Obžalovanému O. C.:
Podľa § 250 odsek 5 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.08.2003 s použitím § 35 odsek 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.08.2003 a § 40 odsek 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.08.2003 úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 58 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.08.2003 mu súd výkon trest odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 59 odsek 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. účinného do 31.08.2003 mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky a 6 (šesť) mesiacov.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa prokurátor aj obžalovaní vzdali odvolania v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozhodnutia.
Poučenie:
Tento rozsudok možno napadnúť odvolaním a to do 15 dní od jeho oznámenia. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Nitra a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre. Odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.