Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/263/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda pred sudkyňou JUDr. Antóniou Salayovou v právnej veci navrhovateľa : Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava 29, IČO : 36 062 235, zastúpeného : TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., so sídlom Údernícka 5, 851 01 Bratislava proti odporkyni : J. U., M.. XX.XX.XXXX, Q. L. T. XXX/XX, XXX XX L. R. o zaplatenie 72,11 Eur istiny s prísl. takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi 72,11 Eur spolu s úrokom z omeškania 8,75 % ročne od 8.9.2012 do zaplatenia to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania titulom súdneho poplatku 16,50 Eur a titulom trov právneho zastúpenia 55,61 Eur to všetko právnemu zástupcovi navrhovateľa do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 13.08.2013 domáhal na tunajšom súde o zaplatenie žalovanej sumy spolu s prísl. Tvrdil, že odporkyňa je držiteľom motorového vozidla, ktorým bola spôsobená škoda, ktorú vyplatili poškodenému, pričom k predmetnému vozidlu ku dňu vzniku poistnej udalosti nebolo uzatvorené povinné zmluvné poistenie.

Predmetom konania je zaplatenie sumy 72,11 Eur. Je to suma do 1.000 Eur, preto podľa ust. / ide o drobný spor. Podľa ust. / v takomto prípade nie je potrebné na prejednanie veci nariadiť pojednávanie. Rozhodnuté tak bolo vo veci bez nariadenia pojednávania.

Vo veci bolo vykonané dokazovanie, keď boli oboznámené listiny predložené navrhovateľom a to výzva na úhradu ( č.l. 5 ), doručenka k výzve ( č.l. 6 ), doklad o úhrade poškodenému ( č.l. 7 ), výpis z účtu ( č.l. 8 ), debetné avízo ( č.l. 9 ), záznam o priebehu škodovej udalosti ( č.l. 10 ), oznámenie zahraničnej poisťovne ( č.l. 11 ), doklad o vyplatení ( č.l. 12 ), výpis z evidencie vozidla ( č.l. 13 ), správa z jednotlivých poisťovní o tom, že 8C/263/2013 -2-

odporkyňa nemala zaplatené povinné zmluvné poistenie ( č.l. 18 až 26 ), úrokové sadzby ( č.l. 27 ), výpis z obchodného registra na odporcu ( č.l. 26 a č.l. 38 až 45 ) a na základe takto vykonaného dokazovania bol ustálený nasledovný skutkový stav veci :

Navrhovateľ je právnickou osobou zriadenou o povinnom zmluvnom poistení za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

Odporkyňa je fyzickou osobou - občanom a zároveň bola vlastníčkou a držiteľkou motorového vozidla zn. ŠKODA, EČV _ DS - 021 BZ.

Dňa 02.11.2010 bola vyššie uvedeným motorovým vozidlom spôsobená dopravná nehoda, ktorú zavinila odporkyňa. Uvedenou dopravnou nehodou bola spôsobená škoda a to poškodenému Concordia Trnas Kft. Poškodený si uplatnil náhradu škody u svojej poisťovne a tá si uplatnila nárok u navrhovateľa ako to vyplýva z pripojených listín ( 7 až 13 ). Z pripojeného výpisu z účtu ( č.l. 8 ) vyplýva, že navrhovateľ nahradil škodu v žalovanej sume a to dňa 30.07.2012.

Navrhovateľ si overoval u jednotlivých poisťovní poskytujúcich povinné zmluvné poistenie a zistil, že odporkyňa nemala uzavreté ku dňu poistnej udalosti, teda ku dňu 02.11.2010 povinné zmluvné poistenie.

Navrhovateľ listom zo dňa 07.08.2012 ( č.l. 5 ) vyzval odporkyňu na zaplatenie poistného plnenia, ktoré navrhovateľ vyplatil poškodenému z dopravnej nehody, ktorú zavinilo vozidlo odporkyne. Vo výzve bola odporkyni stanovená lehota na úhradu do 07.09.2012 a to v sume 72,11 Eur. Výzva bola odporkyni doručená dňa 14.08.2012, ako to vyplýva z pripojenej poštovej doručenky ( č.l. 6 ). Odporkyňa na výzvu nereagovala. Požadovanú sumu neuhradila. Doklady o existencii povinného zmluvného poistenia nepredložila.

Podľa ust. § 3 ods. 1/ zák. o povinnom zmluvnom poistení povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, /6a/ v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.

Podľa ust. § 24 ods. 2, písm. b/ zák. o povinnom zmluvnom poistení kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.

Podľa ust. § 24 ods. 7 veta prvá / zák. o povinnom zmluvnom poistení kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.

Podľa ust. § 517 ods. 2/ Obč. zák. v znení platnom v čase uzavretia zmluvy ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

-3-

Podľa ust. / nar. vlády. SR č. v znení účinnom od 01.02.2013 ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Podľa ust. / nar. vlády SR č. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporkyňa je držiteľom vozidla, ktorým došlo k dopravnej nehode a ku vzniku škody. Za škodu zodpovedá odporkyňa, lebo nehoda, v dôsledku ktorej došlo ku škode bola spôsobená vozidlom, ktorého držiteľkou je odporkyňa. Vozidlo v čase dopravnej nehody nemalo povinné zmluvné poistenie. Navrhovateľ vykonal šetrenie o jednotlivých poisťovní, ktoré v tom čase poskytovali povinné zmluvné poistenie a bolo zistené, že odporkyňa takéto poistenie v čase dopravnej nehody nemala. Navrhovateľ preto poskytol poistné plnenie poškodenému o čom doložil aj doklady. Z toho titulu prešlo na neho voči odporkyni právo požadovať od nej poistné plnenie v celej výške. Vyzval odporkyňu na úhradu. Poskytol jej lehotu, odporkyňa na výzvu nereagovala. Požadované

plnenie neuhradila do stanovenej lehoty. S plnením sa tak dostala do omeškania. Úroky z omeškania si navrhovateľ uplatnil taktiež v správnej výške a od správneho počiatku omeškania. Vzhľadom na uvedené preto súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a zaviazal odporkyňu na zaplatenie žalovanej sumy s príslušenstvom.

Navrhovateľ bol v konaní úspešný. Náhrada trov konania však bola navrhovateľovi priznaná s poukazom na ust. / a to znížená na sumu celkom 72, Eur, keďže ide o drobný spor. Ide plnú výšku zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 Eur a o pomernú časť účtovanej odmeny advokáta za 2 úkony ( príprava a prevzatie a spísanie návrhu, spolu s DPH a 2x režijný paušál ) vo výške 55,61 Eur. Náhrada trov konania bola priznaná vo výške nepresahujúcej samotnú výšku predmetu konania, ktorú výšku súd považoval za primeranú povahe veci, ktorá je jednoduchá. Podľa ust. / O.s.p je odporkyňa povinná náhradu trov konania zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( / ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( / ).

-4-

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ) f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( / ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( / ).

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( / ), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, sumy uložené ochrannými opatreniami v trestnom konaní, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( / ).