Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2To/35/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jaroslava Bugeľa a sudcov JUDr. Petra Farkaša a JUDr. Františka Moznera, na verejnom zasadnutí konanom dňa 28.11.2013, v trestnej veci proti obžalovanému G. O., pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zák., o odvolaní okresného prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. zo dňa 11.07.2013 takto

rozhodol:

Podľa , , z r u š u j e napadnutý rozsudok vo výroku o treste.

Na základe

obžalovanému G. O., nar. X.X.XXXX v D., trvale bytom E. č. XXX, okr. N.,

u k l a d á :

Podľa § 289 ods. 1 Tr. zák. s prihliadnutím na § 36 písm. l/ Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd výkon uloženého trestu podmienečne o d k l a d á .

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. u r č u j e skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.

Podľa § 61 ods. 1, 2, 3 Tr. zák. trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov na 6 (šesť) rokov.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom Okresný súd Stará Ľubovňa uznal obžalovaného G. O. za vinného z prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zák., na tom skutkovom základe, že

dňa 27.11.2011 v čase o 20.05 hod. pod vplyvom alkoholu v množstve najmenej 2,56 promile alkoholu v krvi viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia, EČ DT - 315 AN po ul. D. v E. F., kde spôsobil malú dopravnú nehodu nárazom do pred ním idúceho osobného motorového vozidla zn. Seat Ibiza ev. PT-503 AO, ktoré viedla vodička G. G., pričom k poškodeniu vozidla nedošlo a obžalovaný s vozidlom pokračoval ďalej v jazde smerom do obce T., okres E. F., pričom pri prejazde pravotočivou zákrutou pred obcou T. spôsobil ďalšiu dopravnú nehodu takým spôsobom, že s vozidlom prešiel do protismeru a následne mimo cestu vľavo, kde ostal s vozidlom stáť a tak bol kontrolovaný hliadkou PZ.

Uložil mu za to podľa § 289 ods. 1 Tr. zák. s prihliadnutím na § 36 písm. j/, l/, h/, k/, § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd výkon uloženého trestu obžalovanému podmienečne odložil.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd určil obžalovanému skúšobnú dobu na dva roky.

Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. s prihliadnutím na § 61 ods. 3, § 438d Tr. zák. trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu na dobu troch rokov.

Proti tomu rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie okresný prokurátora čo do výroku o treste. V písomných dôvodoch odvolania uviedol, že uložený trest odňatia slobody v trvaní 6-tich mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní dvoch rokov považuje za primeraný, i keď nie je možné súhlasiť s konštatovaním, že obžalovaný pred spáchaním tohto prečinu viedol riadny život, pretože i keď sa na neho hľadí ako na netrestaného, tak pri hodnotení jeho osoby je potrebné vziať do úvahy, že tento už v minulosti takýto delikt spáchal. Okrem toho, konštatovanie súdu, že obžalovaný čin spáchal pod vplyvom tiesnivých osobných a rodinných problémov, ktoré si sám nespôsobil, sa opiera iba o záverečnú reč obhajcu obvineného bez toho, aby tieto tvrdenia boli nejakým spôsobom overené. K tomu je potrebné dodať iba to, že nie je známe, ako mohol súd zistiť, že manželské nezhody si nespôsobil sám obžalovaný. Z dokazovania vykonaného v priebehu celého trestného konania, najmä z výpovede obžalovaného v prípravnom konaní vyplýva, že motívom jeho konania nebola ťažká choroba jeho matky, ale skutočnosť, že až po požití alkoholických nápojov sa rozhodol, že musí ísť domov doriešiť veci s manželkou a z tohto dôvodu išiel s vozidlom smerom na D., kedy bol podľa jeho výpovede, už dosť opitý. Príčinou jazdy pod vplyvom alkoholu mohol byť alkoholizmus obžalovaného, pretože tento v prípravnom konaní do zápisnice o výsluchu obvineného uviedol, že v dnešnej dobe absolvuje protialkoholické liečenie v Psychiatrickej nemocnici prof. G. v L.. Táto skutočnosť vyplýva aj z lekárskej prepúšťacej správy, kde je uvedené, že obžalovaný absolvoval protialkoholické liečenie v čase od 13.12.2011 do 16.3.2012. Preto okresný súd pri hodnotení poľahčujúcich a priťažujúcich okolností sa mal týmito skutočnosťami zaoberať a až tak rozhodnúť o tom, či boli splnené podmienky na uznanie poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. h/, j/ Tr. zák.

K uloženému trestu zákazu činnosti v trvaní troch rokov poukazuje odvolateľ na to, že nie je známe, akým spôsobom súd dospel k záveru, že aj v predchádzajúcej veci, t. j. vo veci VOS Banská Bystrica sp. zn. spáchal obžalovaný prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky taktiež pod vplyvom tiesnivých pomerov, ktoré si sám nespôsobil, a teda konkrétne vážnych manželských sporov, ktoré napokon viedli k rozpadu manželstva, keď na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11.7.2013, ako to vyplýva zo zápisnice na č.l. 168 a nasledujúcej, súd sa neoboznámil s celým súdnym spisom VOS Banská Bystrica sp. zn. , ale oboznámil sa iba s rozsudkom z 20.9.2007, uznesením z 02.07.2008 a ďalším uznesením z 12.4.2010. Tieto rozhodnutia ani náznakom nespomínajú, že obžalovaný sa mal dopustiť prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky v dôsledku tiesnivých osobných a rodinných pomerov. Z výroku rozsudku VOS v Banskej Bystrici z 20.9.2007 totiž vyplýva, že ako poľahčujúcu okolnosť pri rozhodovaní o treste súd použil iba § 36 písm. l/ Tr. zák., t. j., že obžalovaný sa priznal k spáchanému trestnému činu a trestný čin úprimne oľutoval. Žiadna iná poľahčujúca okolnosť v rozsudku uvedená nie je. Teda, v žiadnom prípade nemohla byť splnená podmienka potrebná na to, aby súd nevzal do úvahy predchádzajúce odsúdenie páchateľa, a teda použitie § 438d Tr. zák. Manželské nezhody nemôžu byť príčinou toho, aby páchateľ opakovane jazdil s motorovým vozidlom v ťažkom stupni opitosti.

Podľa názoru odvolateľa, okresný súd mal pri rozhodovaní o treste zákazu činnosti vziať do úvahy skutočnosť, že obžalovaný spáchal opakovane takýto prečin, a teda vedel o tom, že jeho konanie je trestné. Napriek tomu v ťažkom stupni opitosti opätovne riadil motorové vozidlo a dokonca zavinil aj malú dopravnú nehodu a sám s vozidlom zišiel mimo cesty. Vozidlo viedol navyše vo večerných hodinách po meste E. F., kde je väčšia koncentrácia ľudí, a teda mohol spôsobiť nenapraviteľné následky.

Navrhol preto, aby krajský súd zrušil napadnutý rozsudok a vrátil vec okresnému súdu na nové prejednanie a rozhodnutie.

Krajský súd na základe odvolania okresného prokurátora v zmysle ustanovenia preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo a dospel k záveru, že odvolanie okresného prokurátora je dôvodné. Okresný súd rozhodnutie o treste odôvodnil tým, že zobral do úvahy poľahčujúce okolnosti v zmysle ustanovenia , , , Tr. zák., ktorými bolo to, že viedol pred spáchaním prečinu riadny život a priznal sa k spáchaniu prečinu, a tento svoj čin úprimne oľutoval. Ďalej trestný čin spáchal pod vplyvom tiesnivých osobných a rodinných pomerov, ktorí si sám nespôsobil. Toto vyplýva zo skutočnosti, že sa činu dopustil v deň, keď odviezol svoju ťažko chorú matku do nemocnice v Starej Ľubovni a v tom čase mal aj rodinné problémy, pretože sa dozvedel o nevere svojej už dnes bývalej manželky. Napokon obžalovaný sa pričinil aj o odstránenie škodlivých následkov svojho činu, nakoľko škodu riadne nahlásil do poisťovne a taktiež ju uhradil z vlastných zdrojov. Priťažujúce okolnosti súd na strane obžalovaného nezistil.

Následne dospel okresný súd k záveru, že na prevýchovu obžalovaného postačí uloženie trestu odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov, ako aj uloženie trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov na dobu 3 rokov.

Pri ukladaní trestu zákazu činnosti okresný súd prihliadol na skutočnosti uvedené v § 61 ods. 3 Tr. zák. a predovšetkým na skutočnosti uvedené v § 438d Tr. zák. Z pripojeného spisu VOS Banská Bystrica sp. zn. okresný súd zistil, že obžalovaný G. O. sa trestného činu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. zák., pre ktorý bol právoplatne odsúdený, dopustil taktiež pod vplyvom tiesnivých pomerov, ktoré si sám nespôsobil, a teda konkrétne vážnych manželských rozporov, ktoré napokon viedli k rozpadu jeho manželstva.

Preto súd vzhľadom na mimoriadne okolnosti predchádzajúceho prípadu nevzal v úvahu odsúdenia obžalovaného G. O. z obdobia pred 1. novembrom 2011, pretože mal za to, že by použitie trestnej sadzby trestu zákazu činnosti ustanovenej v § 61 ods. 3 Tr. zák. bolo pre obžalovaného neprimerane prísne.

Krajský súd po preskúmaní napadnutého rozsudku, odvolania okresného prokurátora, ako aj dôkazov, ktoré boli vykonané okresným súdom dospel k záveru, že rozhodnutie okresného súdu o uložení trestu odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov s jeho podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov bolo uložené v súlade so zákonom, až na tú skutočnosť, že okresný súd pochybil pri zistení poľahčujúcich okolností v zmysle ustanovenia § 36 písm. j/, h/, k/ Tr. zák.

Podľa názoru krajského súdu, vzhľadom na odsúdenie obžalovaného VOS v Banskej Bystrici, nie je možné pri hodnotení osoby obžalovaného dospieť k záveru, že viedol pred spáchaním trestného činu riadny život, a taktiež nie je možné dospieť k záveru, že iba nahlásením poistnej udalosti na poisťovňu sa obžalovaný pričinil o odstránenie škodlivých následkov trestného činu a nebolo zistené, aby dobrovoľne nahradil spôsobenú škodu. Taktiež poľahčujúcu okolnosť, ktorú okresný súd zistil v zmysle ustanovenia § 36 písm. h/ Tr. zák., že obžalovaný spáchal trestný čin pod vplyvom tiesnivých osobných pomerov alebo rodinných pomerov, ktoré si sám nespôsobil, nie je možné v danom prípade použiť. Obžalovaný totižto v štádiu prípravného konania ako aj na hlavnom pojednávaní vypovedal, že išiel pod vplyvom alkoholických nápojov motorovým vozidlom za manželkou vysporiadať si určité rodinné nezhody. Až jeho obhajca v záverečnom návrhu na hlavnom pojednávaní uviedol, že obžalovaný pod vplyvom alkoholických nápojov viezol svoju chorú matku do nemocnice. Táto skutočnosť však preukázaná nebola.

V tejto súvislosti poukazuje krajský súd aj na tú skutočnosť, že obžalovaný aj v predchádzajúcej trestnej veci VOS Banská Bystrica zn. ako dôvod jazdy pod vplyvom alkoholických nápojov uviedol skutočnosť, že išiel si riešiť rodinné problémy s manželkou.

Krajský súd je toho názoru, že uvedené odôvodnenie jazdy pod vplyvom alkoholických nápojov vo veci nie je takou okolnosťou, na základe ktorej by bolo možné použiť ustanovenie § 438d Tr. zák., nakoľko to nie je mimoriadnou okolnosťou, ktorá by odôvodňovala vedenie motorového vozidla pod vplyvom alkoholických nápojov.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti preto krajský súd napadnutý rozsudok vo výroku o treste zrušil, sám uložil obžalovanému s prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť v zmysle ustanovenia § 36 písm. l/ Tr. zák., že obžalovaný priznal sa k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval, nezmenený trest odňatia slobody tak, ako ho uložil okresný súd, teda trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov, ktorého výkon podmienečne odložil a určil skúšobnú dobu v trvaní dvoch rokov.

Pri ukladaní trestu zákazu činnosti však krajský súd s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti dospel k záveru, že je potrebné použiť ustanovenie § 61 ods. 3 Tr. zák. bez použitia ustanovenia § 438d Tr. zák. a následne uložil obžalovanému trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov na dobu 6 rokov. jednohlasne

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.