Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozhodnutie_7C-180-2013.pdf
PDF · 76.16 KB
Case nature
Subarea
7C/180/2013
Rozhodnutie
Sudca Okresného súdu v Martine JUDr. Miroslav Dobrík v právnej veci navrhovateľa: B. K. W. , B. B. M. A., C. E. Č.. XX, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Ul. Údernícka č. 5 proti odporcovi: v rade 1/ Q.R. K., N.. XX.XX.XXXX, A. V., L.. X. Č.. XXXX/XX, v rade 2/ Q. K.K., N.. XX.XX.XXXX, W. A. V., L.. E.. V. Č.. XXXX/XX, toho času na neznámom mieste , zast. v konaní opatrovníkom V. V. v konaní o zapl. 1.392,85 € s prísl. takto
rozhodol:
Odporca v rade 2/ je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1.392,85 € s 9 % ročným úrokom z omeškania od 10.04.2011 až do zaplatenia všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca v rade 2/ je povinný uhradiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v L. A. a.s., č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS XXXXXXXXXX trovy konania navrhovateľa v sume 463,34 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd návrh navrhovateľa voči odporcovi v rade 1/ zamieta.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v podanom návrhu žiadal, aby súd zaviazal odporcov v rade 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne k zaplateniu 1.392,85 € s príslušenstvom, čo je suma, ktorú hradil dňa 17.12.2010 z poistného garančného fondu , nakoľko vozidlo , ktorým bola spôsobená dopravná nehoda dňa 31.01.2008 a za ktorú zodpovedá odporca v rade 2/ ako vodič vozidla nebolo povinne zmluvne poistné za zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v zmysle ust. § 3 ods. 1 Zákona č. 381/2001 Z.z.. Za toto svoje konanie bol odporca v rade 2/ aj právoplatne odsúdený Trestným rozkazom Okresného súdu v Martine sp.zn. 23T 44/2008, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 31.10.2008. Odporca v rade 1/ je fyzická osoba a je evidovaná ako držiteľ motorového vozidla, ktorým bola spôsobená dopravná nehoda a to vozidla značky Š. , ev. č. V. - XXX - P.. V návrhu si ďalej uplatnil aj úroky z omeškania, ako aj náhradu trov konania.
V zmysle ust. § 29 ods. 2 O.s.p. súd pre toto konanie odporcovi v rade 2/ , z dôvodov ochrany jeho práv ustanovil opatrovníka, nakoľko sa zdržiava na neznámom mieste. Tento sa na pojednávanie nedostavil, aj keď bol riadne predvolaný.
Súd vykonal dokazovanie vypočutím navrhovateľa , odporcu v rade 1/, spisom Okresného súdu v Martine sp.zn. 23T 44/2008, výpisom z evidencie motorových vozidiel, vyčíslením nákladov za poskytnutie zdravotnej starostlivosti Všeobecnou zdravotnou poisťovňou, výzvou na úhradu nákladov za poskytnutie zdravotnej starostlivosti, dokladom o úhrade žalovanej sumy, výpisom z účtu, výzvou na úhradu poistného plnenia, pokusom o zmier, kúpnou zmluvou zo dňa 01.02.2006, ako aj ostatnými listinnými dôkazmi a zistil:
Odporca v rade 2/ dňa 31.01.2008 okolo 21.00 hod. vo Vrútkach viedol osobné motorové vozidla značky Š. H. ev.č. V. - XXX - P. po L.. K. P. A. smerom ku križovatke s cestou J., pričom nevenoval dostatočnú pozornosť vedeniu motorového vozidla a situácii v cestnej premávke, následkom čoho po prejdení ľavotočivej zátačky neskôr spozoroval chodca A. R., narazil do neho a spôsobil mu poškodenie zdravia. Za toto svoje konanie bol právoplatne odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu v Martine sp.zn. 23T 44/2008. Motorové vozidlo k dátumu nehody nemalo uzavreté povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Z toho dôvodu navrhovateľ uhradil dňa 17.12.2010 žalovanú sumu. Odporca v rade 1/ je evidovaný ako držiteľ motorového vozidla. K vyriešeniu sporu mimosúdnou cestou nedošlo.
Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že trvá v plnom rozsahu na podanom návrhu z dôvodov tam uvedených. Poukázal na to, že v čase dopravnej nehody bol odporca v rade 1/ evidovaný ako držiteľ motorového vozidla Š. H. ev.č. V. - XXX- P..
Odporca v rade 1/ vo svojej výpovedi uviedol, že žiada, aby návrh voči nemu bol zamietnutý, nakoľko v čase dopravnej nehody už nebol vlastníkom motorového vozidla. Poukázal na kúpnu zmluvu, ktorú pripojil ku spisu, ako aj výpovede z trestného konania, vedeného na Okresnom súde v Martine pod sp.zn. 23T 44/2008. Prepis motorového vozidla v evidencii motorových vozidiel však nebol vykonaný.
Z kúpnej zmluvy zo dňa 01.02.2006 mal súd preukázané, že motorové vozidlo odporca v rade 1/ predal V. B..
Z výpovede odporcu v rade 2/ v trestnom konaní vedenom na Okresnom súde v Martine pod sp.zn. 23T 44/2008 mal súd preukázané, že tento asi mesiac pred dopravnou nehodou zakúpil predmetné motorové vozidlo.
V. B. vo svojej výpovedi v uvedenom trestnom konaní uviedol, že ešte niekedy začiatkom roku 2006 odkúpil predmetné motorové vozidlo od K., t.j. odporcu v rade 1/.
Povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu mal v zmysle ustanovenia § 3 ods. 1 Zákona č. 381/2001 Z.z. , vlastník motorového vozidla , t.j. odporca v rade 2/. Vlastníctvo k motorovému vozidlu, ktoré viedol a ktorým spôsobil dňa 31.01.2008 dopravnú nehodu, pri ktorej bol zranený A. R. aj sám jednoznačne uznal v konaní vedenom na Okresnom súde v Martine pod sp.zn. 23T 44/2008. Vlastníctvo nadobudol kúpou.
Podľa ust. § 427 ods. 1 O.z. fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Podľa ust. § 420 ods. 2 O.z. škoda je spôsobená právnickou osobou, alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili...
Súd vychádzajúc z vyššie citovaného zákonných ustanovení a ustanovenia § 24 ods. 7 Zákona č. 381/2001 Z.z. na základe ktorého prešlo právo na navrhovateľa uplatniť si náhradu plnenia čo plnil za toho, kto zodpovedá za škodu , t.j. odporcu v rade 2/. Rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, teda zaviazal odporcu v rade 2/ k zaplateniu 1.392,75 € , nakoľko tento zodpovedá za vzniknutú škodu podľa citovaných zákonných ustanovení. Výšku škody navrhovateľ preukázal pripojenými listinami.
Voči odporcovi v rade 1/ súd návrh navrhovateľa zamietol, lebo mal nepochybne preukázané a to kúpnou zmluvou ako aj výpoveďou odporcu v rade 1/ a svedka V. B. v trestnom konaní vedenom na Okresnom
súde v Martine pod sp.zn. 23T 44/2008 , že tento nebol v čase dopravnej nehody vlastníkom motorového vozidla. Jeho vlastníkom bol odporca v rade 2/.
V zmysle ust. § 517 ods. 2 O.z. súd ďalej zaviazal odporcu v rade 2/ aj k zaplateniu 9 % ročného úroku z omeškania zo sumy 1.392,85 € od 10.04.2011 tak, ako to navrhovateľ žiadal, lebo mal preukázané, že tento je s platením v omeškaní.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., zaviazal odporcu v rade 2/ uhradiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa trovy konania navrhovateľa v sume 463,34 €, nakoľko voči nemu mal úspech vo veci. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku v sume 83,50 €, 1 úkonu práv. zast. v roku 2012 v sume 71,37 € , režijného paušálu vo výške 7,63 € a 20 % DPH v sume 15,80 €. Ďalej v roku 2013 sa jednalo o 3 úkony práv. zast. po 71,37 € , 3x rež. pauš. po 7,81 € a 20 % DPH v sume 47,50 €. 1 úkon - pokus o zmier súd nepriznal, lebo ho považoval za nadbytočný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu /dvojmo/.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 O.s.p. / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu , ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej , možno odôvodniť len tým,že :
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy , potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a/
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na výkon rozhodnutia.