Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_37P-50-2013.pdf
PDF · 86.49 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/50/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Lohnertovou, v právnej veci navrhovateľa: C.. U. X., E.. X., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. M. XXXX/XX, V.-O. U., štátny občan SR, zastúpený splnomocnenou spoločnosťou Bukovinský&Chlipala, s.r.o., Advokátska kancelária so sídlom Svätoplukova 30, 821 08 Bratislava, proti odporkyni: F. X., E.. U., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. M. XXXX/XX, V.-O. U., štátna občianka SR, o návrhu na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností voči maloletým deťom: W. X., O.. XX.X.XXXX a maloletá W. X., O.. X.X.XXXX, obe zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Vazovova 7/A, Bratislava, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľa C.. U. X., O.. XX.XX.XXXX, Z. V.: M. XXXX/XX, V.-O. U., a odporkyni F. X., E.. U., O.. XX.XX.XXXX, Z. V.: M. XXXX/XX, V.-O. U., uzavreté dňa XX.X.XXXX v Bratislave - Starom Meste, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava - Staré Mesto, vo zväzku XX, ročník 2003, na strane XX, pod poradovým číslom XXX rozvádza.
Súd schvaľuje rodičovskú dohodu, podľa ktorej sa maloleté deti X.: W., nar. XX.X.XXXX a W., O.. X.X.XXXX, zverujú na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matke.
Obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej W. X., O.. XX.X.XXXX sumou 150,-Eur mesačne a na výživu maloletej W. X., O.. X.X.XXXX, sumou 150,-Eur mesačne,, u oboch počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva, ktoré sumy je otec povinný zasielať k rukám matky vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred.
Rodičia sa dohodli styk otca s maloletými deťmi neupraviť.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 12.2.2013 žiadal navrhovateľ, aby súd jeho manželstvo uzatvorené s odporkyňou rozviedol, na čas po rozvode zveril obe maloleté deti X.: W. R. W. do striedavej osobnej starostlivosti. Na pojednávaní dňa 28.11.2013 navrhovateľ uviedol, že je ochotný s odporkyňou uzatvoriť rodičovskú dohodu o úprave práv a povinností voči maloletým deťom X.: W. R. W. tak, že obe maloleté deti sa zverujú na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matke, obaja rodičia budú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok, otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej W. X. sumou 150, -Eur mesačne a na výživu maloletej taktiež sumou 150,-Eur mesačne, u
oboch počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva, a rodičia sa dohodli styk otca s maloletými deťmi neupraviť.
Odporkyňa s návrhom na rozvod manželstva, taktiež bola ochotný uzatvoriť rodičovskú dohodu s navrhovateľom o UPP voči obom maloletým deťom, v tom znení, ako ju predniesol súhlasila do zápisnice súdu.
V priebehu konania obaja rodičia uzatvorili rodičovskú dohodu.
Kolízny opatrovník sa k návrhu nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil s tým, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa so sobášnym listom, s rodnými listami oboch maloletých detí, s písomným vyjadrením odporkyne, s písomným podaním navrhovateľa, potvrdeniami o návšteve Základnej školy s U. Š. L. XX, V. obomi maloletými deťmi, potvrdením Ústavu polymérov F., Y. N. X, Bratislava o príjme navrhovateľa, potvrdením Generálneho riaditeľstva zboru väzenskej a justičnej stráže Bratislava, Š. X o príjme odporkyne, rozpisom priemerných mesačných výdavkov na obe maloleté deti, ako i s ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi a zistil nasledovný skutkový stav vo veci:
Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 31.5.2003. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti: W. X., O.. XX.X.XXXX R. W. X., O.. X.X.XXXX. Účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti, nakoľko dňa 11.8.2009 sa navrhovateľ odsťahoval zo spoločnej domácnosti. Odkedy opustil spoločnú domácnosť účastníci spolu finančne nehospodária, ani intímne spolu nežijú. Účastníci konania si prestali rozumieť, ide o rozdielnosť pováh.
Navrhovateľ je zamestnaný v ústave P. F., Y. N., Bratislava, kde je zamestnaný od roku 2009-2010, ako sám uviedol a jeho priemerný mesačný netto príjem je cca 706,82,-Eur. Žiadny iný príjem nemá, nepodniká. Podľa vlastného vyjadrenia má výborný vzťah s obomi maloletými dcérami a na výživu maloletých detí prispieva pravidelne mesačne sumou po 150,-Eur na každú zvlášť. Navrhovateľ sa s maloletými dcérami stretáva, zakupuje im darčeky (knihy, mikroskop). Navrhovateľ nemá vážnu známosť, s ktorou by žil v spoločnej domácnosti.
Odporkyňa je zamestnaná na Generálnom riaditeľstve Zboru väzenskej a justičnej stráže, Š. X, Bratislava, kde pracuje od 15.11.1994, ako zástupkyňa riaditeľa personálneho odboru a jej priemerný mesačný netto príjem je cca 1 500,-Eur, ako sama uviedla. Taktiež poberá rodinné prídavky na dve maloleté deti spolu v sume 45,-Eur. Vedľajší pracovný pomer ani príjem nemá, nepodniká. Odporkyňa nemá vážnu známosť, s ktorou by žila v spoločnej domácnosti.
Maloleté deti X.: W. sa narodila 14.6.2004, t.č. navštevuje 4. ročník Základnej školy s materskou školou, L. XX, V.. Venuje sa mimoškolskej činnosti, hiphopu, plávaniu, navštevuje výtvarný krúžok. Do minulého roka nosila dioptrické okuliare, ktoré t.č. nepotrebuje, ako uviedla matka. Priemerné mesačné výdavky na maloletú matka vyčíslila na sumu 500,-Eur. U. W. sa narodila dňa 6.7.2006 a t.č. navštevuje 2.triedu Základnej školy L.
37P/50/2013-58
XX, X. V., venuje sa baletu, nosí dioptrické okuliare. Priemerné mesačné výdavky na maloletú matka vyčíslila na sumu 500,-Eur.
Podľa §-u 113 ods. 1 O.s.p., s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. (Zákon o rodine), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. (Zákon o rodine), súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 24 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. (Zákon o rodine), v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému
nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z.z. (Zákon o rodine), rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 24 ods. 4 zákona č. 36/2005 Z.z. (Zákon o rodine), súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. (Zákon o rodine), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. (Zákon o rodine), obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa §-u 62 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z.z. (Zákon o rodine), každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa §-u 62 ods. 4 zákona č. 36/2005 Z.z. (Zákon o rodine), pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa §-u 62 ods. 5 zákona č. 36/2005 Z.z. (Zákon o rodine), výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa §-u 75 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. (Zákon o rodine), pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na primerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie
Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania neplní svoj spoločenský účel, je iba formálnym zväzkom a s prihliadnutím na vyjadrenie oboch účastníkov konania súd toto manželstvo ako nefunkčné rozviedol. Na čas po rozvode zároveň súd schválil rodičovskú dohodu o úprave práv a povinností voči obom maloletým deťom X.: W. R. W., nakoľko dospel k záveru, že je v záujme maloletých detí. Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že sú splnené podmienky §-u24, §-u 62. §-u75 Zákona o rodine, preto súd rodičovskú dohodu schválil.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 144 veta práva O.s.p. s poukazom na to, že v konaní o rozvod manželstva účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, zo strany navrhovateľa ani odporkyne, nakoľko sa tohto práva výslovne vzdali do zápisnice súdu čo potvrdili svojím podpisom.
Proti tomuto rozsudku má právo podať odvolanie, kolízna opatrovníčka, a to v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne a trojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 157 ods. 1 O.s.p., § 205 ods. 1 O.s.p./.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti výroku o rozvode manželstva oznámiť orgánu poverenému viesť matriky, že prijíma späť svoje predchádzajúce priezvisko.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.