Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_15CoE-260-2013.pdf
PDF · 70.12 KB
Case nature
Area
Subarea
15CoE/260/2013
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v exekučnej veci oprávneného: Pohotovosť s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, právne zastúpený Advocate, s.r.o., advokátskou kanceláriou so sídlom v Bratislave, Pribinova 25, proti povinnej: C. N., U.. XX.XX.XXXX, R. D. XXX, C., o vymoženie 427,- Eur s prísl., o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Spišská Nová Ves č. k. 5Er/769/2012-40 zo dňa 16.05.2013, takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie.
Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zamietol žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.
V odôvodnení uviedol, že dňa 24.09.2012 bola súdu prvého stupňa doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie pre vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 427,- Eur s príslušenstvom na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie.
Súd prvého stupňa uznesením zo dňa 26.09.2012 žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol. Na základe podaného odvolania oprávneným odvolací súd uznesením sp. zn. 15CoE/560/2012-30 zo dňa 21.03.2013 zrušil uznesenie a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. V zmysle uvedeného uznesenia odvolacieho súdu sa súd prvého stupňa zaoberal predovšetkým platnosťou rozhodcovskej doložky zakotvenej v zmluve o úvere. Súd prvého stupňa citoval ustanovenie § 41 ods. 1 a 2, § 44 ods. 2 Exekučného poriadku a súčasne citoval ustanovenie § 45 ods. 1 až 3 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní.
Súd prvého stupňa mal preukázané, že účastníci exekučného konania uzavreli zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX dňa 10.05.2010, na základe ktorej bol povinnej poskytnutý úver vo výške 200,- Eur, pričom povinná sa zaviazala úver vrátiť v 12 - mesačných splátkach po 33,- Eur spolu s poplatkom za poskytnutie úveru vo výške 196,- Eur. Prvostupňový súd uviedol, že predmetná zmluva o úvere je spotrebiteľskou zmluvou a posúdil ju podľa ustanovení § 52 ods. 1 až 3, § 53 ods. 1, § 54 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Zb.- Občianskeho zákonníka.
Súd prvého stupňa za neprijateľnú podmienku v predmetnej zmluve označil existenciu rozhodcovskej doložky uvedenú v čl. 14 Všeobecných obchodných podmienok, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. Súd prvého stupňa považoval uvedenú rozhodcovskú doložku zakotvenú v predmetnej zmluve, ktorá nebola spotrebiteľom individuálne dojednaná, za neprijateľnú zmluvnú podmienku. Rozhodcovskú zmluvu si spotrebiteľ osobitne nevyjednal a nemal ma výber vzhľadom na jej splynutie s ostatnými štandardnými podmienkami. Mohol len zmluvu ako celok odmietnuť alebo sa podrobiť všetkým
obchodným podmienkam, a teda aj rozhodcovskému konaniu. Súd zastával názor, že rozhodcovská doložka spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.
Ako ďalšiu neprijateľnou podmienku uvedenú v zmluve o úvere prvostupňový súd posúdil výšku odplaty za poskytnutie úveru vzhľadom na výšku poskytnutého úveru. Uviedol, že odplata je neprimerane vysoká a dosahuje takmer 100 % poskytnutého úveru a tým spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech povinnej ako spotrebiteľa.
V dôsledku existencie neprijateľných podmienok, ktoré obsahuje predmetná zmluva a nevykonateľnosti exekučného titulu, prvostupňový súd v zmysle ustanovenia § 44 ods. 2 Exekučného poriadku žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na výkon exekúcie zamietol.
Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie oprávnený. Navrhol napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Odvolanie odôvodnil nesprávnym právnym posúdením veci súdom prvého stupňa (§ 205 ods. 2 písm. f/ O. s. p.), pretože súd prvého stupňa posúdil vec podľa normy, ktorá na daný skutkový stav nedopadá, alebo právnu normu síce určil správne, avšak nesprávne ju interpretoval, alebo u na daný skutkový stav nesprávne aplikoval. Oprávnený namietal, že súd prvého stupňa aplikoval na zistený skutkový stav ustanovenia na ochranu spotrebiteľa bez toho, aby mal preukázané splnenie podmienok na vznik spotrebiteľského právneho vzťahu (§ 52 OZ). V odôvodnení napadnutého uznesenia absentuje postup, na základe ktorého súd dospel k záveru o aplikácii ustanovení Občianskeho zákonníka upravujúcich spotrebiteľské vzťahy a k aplikácii zákona o spotrebiteľských úveroch.
Uviedol, že podľa jeho názoru exekučný súd v prejednávanej veci prekročil rámec svojej preskúmavacej činnosti, ktorú mu zveril zákon č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, a citoval ustanovenia § 44 ods. 2 Exekučného poriadku a § 45 ods. 1 a 2 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní. Namietal, že súd v rámci exekučného konania sa musí obmedziť len na také dôvody zastavenia exekúcie, ktoré majú povahu skutkovo zjavných dôvodov a nemôže sa jednať o dôvody právneho posúdenia veci s poukazom na Nález ÚS SR ÚS 5/2000, uverejnený pod č. 18/2000. Podľa jeho názoru postupom súdu v tejto veci a výkladom ustanovenia § 45 zákona o rozhodcovskom konaní dochádza k nahradzovaniu konania o žalobách o zrušenie rozhodcovských rozsudkov (podľa ustanovenia § 40 cit. zákona) exekučným konaním, čo je v rozpore s obsahom a účelom zákona o rozhodcovskom konaní. V ďalšej odvolacej námietke s poukazom na ustanovenie § 3 O.s.p. uviedol, že podľa jeho názoru je prvostupňové rozhodnutie nedostatočne odôvodnené, a teda ide o procesnú vadu v konaní.
Namietal, že súd zjednodušene konštatoval neplatnosť právneho úkonu a z tohto dôvodu zastavil celé exekučné konanie, a tým pozbavil oprávneného možnosti domáhať sa plnenia, ktoré je v súlade so zákonom, nakoľko oprávnený už nemá inú možnosť uplatniť si svoje právo a to z dôvodu prekážky rozhodnutej veci (res iudicata).
Povinná a súdny exekútor sa k podanému odvolaniu nevyjadrili.
Krajský súd v Košiciach (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 10 ods.1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov, ďalej len „O.s.p.“), vzhľadom na včas podané odvolanie (§ 204 ods. 1 „O.s.p.“), preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ustanovenia § 212 O.s.p., bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a dospel k záveru, že odvolanie oprávneného nie je dôvodné.
Odvolací súd sa zhoduje s odôvodnením napadnutého uznesenia a preto sa v súlade s ust. § 219 ods. 2 O.s.p. obmedzuje na konštatovanie jeho správnosti a na doplnenie považuje za potrebné dodať nasledovné.
Odvolací súd poukazuje na skutočnosť, že odvolacie námietky oprávneného sú totožné s námietkami uvedenými v odvolaní zo dňa 12.10.2012 a nakoľko sa s uvedenými námietkami odvolací súd vysporiadal už v uznesení sp. zn. 15CoE/560/2012-30 zo dňa 21.03.2013, ktorým zrušil uznesenie súdu prvého stupňa sp. zn. 5Er/769/2012-11 zo dňa 26.09.2012, považuje za nadbytočné opätovne sa zaoberať týmito námietkami a poukazuje na právnu argumentáciu uvedenú v zrušujúcom uznesení.
Na doplnenie právnej argumentácie odvolací súd dodáva do pozornosti odvolateľa ustanovenie § 53 ods. 4 písm. r) Občianskeho zákonníka účinného od 01.01.2008, podľa ktorého dojednanie rozhodcovskej doložky, ktorá vyžaduje od spotrebiteľa, aby spory riešil výlučne v rozhodcovskom konaní predstavuje neprijateľnú podmienkou v spotrebiteľských zmluvách.
Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu odvolací súd podľa § 219 O.s.p. napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa považuje za dôvodné a potvrdil ho ako vecne správne.
V odvolacom konaní bol oprávnený neúspešný a povinnej ani súdnemu exekútorovi trovy odvolacieho konania nevznikli. Preto odvolací súd podľa § 224 ods. 1 a § 142 ods. 1 O.s.p. rozhodol tak, že účastníkom nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.
Predmetné uznesenie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Košiciach jednohlasne. (ustanovenie § 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch v znení neskorších predpisov v znení novely uskutočnenej zákonom č. 33/2011 Z. z. účinnej od 01.05.2011)
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.