Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Cob-105-2013.pdf
PDF · 67.63 KB
Case nature
Area
Subarea
8Cob/105/2013
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobcu Pivovary Topvar, a.s. so sídlom Pivovarská 9, Veľký Šariš, IČO: 31 648 479, zast. JUDr. M. C. advokátka s.r.o., E. XX, D., IČO: 47 236 884, proti žalovanej R. G.,
E.a XXX/XX, F., IČO: 44 940 874, o zaplatenie 433,70 Eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovanej proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín č.k. 36Cb/60/2013-45 zo dňa 13. augusta 2013 takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa vo výroku o náhrade trov konania m e n í tak, že žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
Žalovaná n e m á právo na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa konanie, ktorým sa žalobca domáhal proti žalovanej zaplatenia 433,70 Eur zastavil podľa § 96 ods. 1 O.s.p. pre späťvzatie žaloby žalobcom. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p. tak, že žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu súdneho poplatku za návrh v sume 6,63 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 94 Eur na účet právneho zástupcu. Zároveň žalobcovi vrátil súdny poplatok za návrh v sume 18,87 Eur.
Proti tomuto uzneseniu v časti výroku o náhrade trov konania podala odvolanie žalovaná. Z obsahu odvolania vyplýva, že žalovaná namieta zaplatenie trov konania žalobcovi s odôvodnením, že žalobu podal nedôvodne. Uviedla, že žalobcu viackrát kontaktovala ešte pred podaním žaloby na súd so žiadosťou o prevzatie výčapného zariadenia. Žalobca však nereagoval a nakoniec podal žalobu. Keďže je na rodičovskej dovolenke, vyživuje jedno dieťa ajej jediným príjmom je rodičovský príspevok vo výške 194,70 Eur, tak z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov na poštovné nemohla včas reagovať na výzvu žalobcu na vrátenie zariadenia.
Odvolací súd preskúmal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p. bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie žalovanej je dôvodné.
Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že žalobca si podanou žalobou uplatnil proti žalovanej zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 433,70 Eur titulom náhrady škody. V žalobe uviedol, že nájomná zmluva, ktorú uzavrel so žalovanou, ktorej prenechal na používanie výčapné zariadenie na dobu určitú, skončila odstúpením od zmluvy podľa čl. VII bod 7.1 písm. c) zmluvy. Žalovaná svoju povinnosť vrátiť predmet nájmu nesplnila, nereagovala ani na dve výzvy, preto sa domáha zaplatenia ceny nevráteného výčapného zariadenia. Žalovaná po podaní žaloby predmet nájmu vrátila a preto žalobca vzal žalobu
späť na peňažité plnenie. Následne súd prvého stupňa konanie zastavil podľa § 96 O.s.p. a rozhodol o náhrade trov konania.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie žalovaného vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania žalovaný.
Odvolací súd s ohľadom na uvedené dospel k záveru, že pri rozhodovaní o náhrade trov konania nebol daný dôvod len pre postup podľa § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p. a preto v tomto výroku napadnuté rozhodnutie zmenil.
Odvolací súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania (§ 146 ods. 2 veta druhá O.s.p.) vzal do úvahy ust. § 150 O.s.p., podľa ktorého ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril: to neplatí, ak účastník nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Aplikácia tohto ustanovenia O.s.p. prichádza do úvahy, keď sú splnené všetky predpoklady na priznanie náhrady trov konania, ale sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré náhradu trov konania celkom alebo sčasti neprizná. V zmysle uvedeného je súd povinný skúmať, či v prejednávanej veci neexistujú zvláštne okolnosti hodné osobitného zreteľa, ku ktorým je potrebné pri stanovení povinnosti nahradiť trovy konania výnimočne prihliadnuť. Úvaha súdu či v danej veci ide o dôvody hodné osobitného zreteľa by mala vychádzať z posúdenia všetkých okolnosti tejto konkrétnej veci. Pri skúmaní existencie podmienok hodných osobitného zreteľa je potrebné prihliadnuť z prvom rade k majetkovým, sociálnym, osobným a ďalším pomerom oboch účastníkov konania, teda nielen z toho, kto by mal trovy konania zaplatiť, ale je nutné zohľadniť dopad takého rozhodnutia, najmú na majetkové pomery oprávneného účastníka. Z obsahu spisu vyplýva, že žalovaná je sociálne slabá osoba, na rodičovskej dovolenke, stará sa o maloleté dieťa a poberá rodičovský príspevok v sume 194,70 Eur, majetok nemá žiadny. Uvedené vyplýva aj z rozhodnutia súdu prvého stupňa, ktorým jej priznal oslobodenie od súdnych poplatkov v celom rozsahu (č.k. 39Rob/471/2012-38 zo dňa 20.02.2013). Po preskúmaní aj majetkových pomerov žalobcu spoločnosti Pivovary Topvar a.s. (základné imanie 45 671 132 000 000 Eur) vyvodil záver, že žalobcovi nevznikne veľká ujma v majetkovej sfére nepriznaním trov konania a preto v tomto výnimočnom prípade, v ktorom je prioritné, že žalovaná je sociálne slabá osoba, žalobcovi náhradu trov konania, ktorých výška je 100,63 Eur nepriznal.
Odvolací súd s ohľadom na vyššie prijatý záver v danej veci pri rozhodovaní o náhrade trov konania zmenil podľa § 220 O.s.p. napadnuté rozhodnutie vo výroku o náhrade trov konania tak, že žalobcovi náhradu trov konania nepriznal.
O náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol tak, že žalovanej ich náhradu nepriznal, napriek jej úspechu, lebo preukázateľne jej žiadne trovy nevznikli.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere hlasov tri ku nule.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.