Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Co/129/2013

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci navrhovateľa: CASH COLLECTORS SK s.r.o., Mlynské nivy 49, Bratislava, právne zastúpeného spoločnosťou Havel, Holásek & Partners s.r.o., advokátska kancelária, Mlynské nivy 49, Bratislava, proti odporcovi: U. U., toho času bytom H. XXXX/XXX, F. W., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Námestie legionárov 5, Prešov, právne zastúpeného JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom, Nám. SNP 7, Stropkov, v konaní o zaplatenie 652,92 eur s príslušenstvom, o odvolaní vedľajšieho účastníka proti uzneseniu Okresného súdu Poprad č. k. -151 zo dňa 11.9.2013, počtom hlasov členov senátu 3: 0, takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie.

odôvodnenie:

Prvostupňový súd napadnutým uznesením pripustil, aby do konania na miesto doterajšieho účastníka na strane navrhovateľa CASH COLLECTORS SK s.r.o., so sídlom Mlynské nivy 49, 821 09 Bratislava, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka číslo: 57714/B, vstúpila spoločnosť MOSANA LIMITED, so sídlom Palm Grove House, , Road Town, British Virgin Islands, zapísaná v The Registrar of Companies of British Virgin Islands, pod reg. č.: 594171.

Prvostupňový súd odôvodnil pripustenie účastníka do konania namiesto doterajšieho účastníka na strane navrhovateľa podľa ust. , ods. 2, 3 z dôvodu, že na základe Zmluvy o postúpené pohľadávky medzi navrhovateľom a spoločnosťou MOSANA LIMITED, uzatvorenej dňa 26.6.2013, došlo k prechodu práv a povinností na nového veriteľa. S poukazom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenie mal súd za preukázané, že boli splnené zákonné podmienky pre vyhovenie návrhu, pretože po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prechod práv a povinností, o ktorých sa koná, na nový právny subjekt. Zároveň napadnuté uznesenie prvostupňový súd zdôvodnil aj tým, že v tomto štádiu konania nie je oprávnený hodnotiť, či sú inak naplnené predpoklady pre takéto právne nástupníctvo z pohľadu hmotnoprávnej úpravy. To znamená, že nie je jeho úlohou prechod alebo prevod práv a povinností posúdiť podľa hmotného práva v rozsahu zodpovedajúcom možnému záveru pre rozhodnutie vo veci samej. Súd nemá v rámci rozhodnutia podľa a hodnotiť právne úkony z hľadiska ich platnosti, lebo by išlo o posúdenie naplnenia predpokladov právneho nástupníctva z pohľadu hmotnoprávnej úpravy, a teda o riešenie predbežnej otázky dôležitej pre rozhodnutie vo veci samej.

Proti tomuto uzneseniu v zákonnej lehote bolo podané odvolanie zo strany vedľajšieho účastníka. V dôvodoch podaného odvolania vedľajší účastník poukázal na v odvolaní označené súdne rozhodnutia, ktorými súdy rozhodovali v obdobnej právnej problematike. Vedľajší účastník uviedol, že ako vedľajší účastník vstúpil do konania dňa 19.9.2011 na podporu odporcu, pričom podaním zo dňa 22.11.2012 účinne vzniesol námietku premlčania. Navrhovateľ v priebehu konania podal návrh na nepripustenie

vstupu vedľajšieho účastníka do konania. Prvostupňový súd tento návrh zamietol, voči čomu podal navrhovateľ odvolanie, avšak odvolací súd napadnuté rozhodnutie potvrdil. Následne navrhovateľ podaním zo dňa 10.6.2013 argumentoval, že zmluva, ktorá je právnym titulom uplatňovaného nároku, nie je zmluvou spotrebiteľskou a je potrebné na predmetný právny vzťah aplikovať normy . Navrhovateľovi sa nepodarilo z konania odstaviť vedľajšieho účastníka. Keďže si navrhovateľ uvedomoval, že uplatnený nárok je premlčaný, navrhol zmenu účastníka v jeho osobe na neznámu spoločnosť v Karibiku. V postupe navrhovateľa je možné vidieť nekalú praktiku vyhnúť sa následkom neúspešných sporov tým, že k náhrade trov konania bude zaviazaný fiktívny bezmajetný subjekt, naviac so sídlom na Britských Panenských ostrovoch v Karibiku. Je možné predpokladať, že sa jedná o „schránkovú firmu“. Takýmto spôsobom je navrhovateľovi umožnené zbaviť sa záväzkov z neúspešného sporu a takýmto spôsobom celkom jednoznačne obchádzať zákon. Napokon navrhovateľ ani nepredložil dôkaz o tom, že dlžníkovi bolo relevantne oznámené, že pohľadávka, ktorú má voči nemu navrhovateľ, bola postúpená zo spoločnosti CASH COLLECTORS SK na spoločnosť MOSANA LIMITED. Z uvedeného dôvodu vedľajší účastník navrhol, aby súd zrušil napadnuté uznesenie a vrátil vec súdu na ďalšie konanie.

K podanému odvolaniu vedľajšieho účastníka sa vyjadril navrhovateľ. Má za to, že je oprávnený postúpiť svoju pohľadávku inému subjektu. Poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky R 119/2003, z ktorého vyplýva, že relevantné oznámenie postupcu dlžníkovi o postúpení pohľadávky bez ďalšieho zakladá aktívnu legitimáciu postupníka na vymáhanie postúpenej pohľadávky. Súd z takéhoto oznámenia vychádza bez toho, aby ako prejudiciálnu otázku skúmal existenciu a platnosť zmluvy o postúpení. Pokiaľ ide o rozsudok sp. zn. -54 zo dňa 12.7.2010 Okresného súdu Prešov, toto rozhodnutie nie je judikátom, ale iba rozhodnutím Okresného súdu v jednej konkrétnej veci. Podstatným rozdielom oproti posudzovanej skutočnosti je fakt, že spotrebiteľ v tomto prípade vystupoval ako navrhovateľ a domáhal sa vrátenia bezdôvodného obohatenia z tejto zmluvy. V tomto rozhodnutí prvostupňový súd uvádza, že „zmluvná podmienka umožňujúca postúpenie práva bez ďalšieho, nezakladá hrubý nepomer v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa... atď.. Z uvedeného je zrejmé, že súd v tomto prípade vyhlásil postúpenie pohľadávky za neprijateľné, najmä z dôvodu povahy veriteľa (odporcu) a podoby zmluvy o úvere. Ďalej vedľajší účastník argumentoval viacerými rozhodnutiami okresných súdov a jedeným rozhodnutím krajského súdu, neuviedol žiadne citácie uvedených rozhodnutí, ani to, prečo na tieto rozhodnutia poukázal a ako by ich mal záujem aplikovať na tento prípad. Taktiež neuviedol, čím sú tieto rozhodnutia skutkovo podobné predmetnej právnej veci, dokonca ani nepriložil texty uvádzaných rozhodnutí, čo považuje navrhovateľ za značne mätúce a argumentačne nedostatočné. Vedľajší účastník tým zrejme chcel sťažiť možnosť ostatných účastníkov konania vyjadriť sa k podanému odvolaniu a tým obmedziť kontradiktórnosť konania. V uvádzaných prípadoch súd vždy vyhlásil postúpenie pohľadávky na spoločnosť v zahraničí za neprijateľné v spojitosti s ostatnými okolnosťami prípadu a ani v jednom prípade nevyhlásil súd za neprijateľné takéto postúpenie len z dôvodu, že postupníkom bola zahraničná spoločnosť. K tvrdeniu vedľajšieho účastníka, že navrhovateľ nepredložil dôkaz o oznámení postúpenia pohľadávky odporcovi, sa navrhovateľ vyjadril

a predmetné oznámenie má za preukázané priloženou doručenkou. Z uvedených vyjadrení vedľajšieho účastníka možno skôr vidieť záujem vedľajšieho účastníka na uspokojení vlastných nárokov zo sporu a neodôvodnené predlžovanie sporu. Navrhovateľ tiež poukázal na skutočnosť, že odvolanie voči postúpeniu pohľadávky s odkazom na údajné sťaženie pozície spotrebiteľa podáva práve subjekt, voči ktorému začal Okresný súd Prešov konkurzné konanie vedené pod sp. zn. pre neplnenie si svojich záväzkov voči tretím stranám. Navrhovateľ si uplatnil voči vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 59,17 eur. Uviedol, že podané odvolanie je nedôvodné a žiadal odvolací súd, aby uznesenie Okresného súdu Poprad o zmene účastníka konania, ako vecne správne potvrdil a priznal navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania.

Odvolací súd podané odvolanie proti napadnutému uzneseniu, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, prejednal podľa bez nariadenia pojednávania. Pri tomto preskúmavaní bol viazaný rozsahom a dôvodmi podaného odvolania do tej miery, že nebol oprávnený preskúmavať rozhodnutie súdu prvého stupňa z iných dôvodov, než ktoré boli výslovne uvedené v podanom odvolaní. Výnimkou sú len vady konania, pokiaľ by mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci (, ). Po takomto preskúmaní dospel odvolací súd k záveru, že odvolanie vedľajšieho účastníka nie je dôvodné.

Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že v danom prípade došlo k postúpeniu pohľadávky z pôvodného veriteľa na nového veriteľa spoločnosť

MOSANA LIMITED na základe zmluvy, ktorá bola uzavretá v písomnej forme v súlade s ust. a nasl. . V zmluve v článku 5 je špecifikovaná pohľadávka a taktiež zo spisu súd zisťuje, že postúpenie pohľadávky bolo oznámené dlžníkovi, t. j. odporcovi, čo je zistiteľné priloženej doručenky zo dňa 7.1.2011. V danom prípade dôvody uvádzané vedľajším účastníkom, nie sú opodstatnené pre rozhodnutie o zmene účastníka na strane žalobcu. Povinnosťou odvolacieho súdu bolo preskúmať iba uzavretie zmluvy, či táto bola uzavretá podľa a či bolo oznámené postúpenie pohľadávky dlžníkovi. Z dôvodu, že v priebehu konania nastali skutočnosti v zmysle a , prvostupňový súd správne rozhodol, ak rozhodol o zmene účastníka na strane žalobcu. Dôvody uvádzané vedľajším účastníkom v odvolacom konaní, nie sú opodstatnené, nezakladajú dôvod na zrušenie alebo zmenu uznesenia a preto na tieto odvolací súd neprihliada.

Z tohto dôvodu odvolací súd potvrdzuje napadnuté uznesenie podľa , ako vecne správne a v celom rozsahu sa stotožňuje s odôvodnením prvostupňového súdu.

O trovách odvolacieho konania rozhodne prvostupňový súd v konečnom rozhodnutí ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.