Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-210-2013.pdf
PDF · 80.76 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3C/210/2013
Uznesenie
Okresný súd Brezno, v právnej veci navrhovateľa R. X., nar. XX.XX.XXXX, so sídlom U. U., W. XX, zast. JUDr. Ivanom Hegerom, advokátom, so sídlom AK Banská Bystrica, Na Troskách 3, proti odporcovi R. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., N. XX, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd z a k a z u j e odporcovi nakladať s nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v katastrálnom území U., obec U., okres U., vedené na LV číslo XXXX K. úradom U., katastrálnym odborom, ako parcely registra „C“ parcelné č. XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcelné č. XXXX/ X, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcelné č. XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, parcelné č. XXXX, záhrady o výmere XXX mX a stavby - rodinný dom, súpisné číslo XXX, stojaci na parcele č. XXXX/X a garáž, súpisné číslo XXXX, stojaci na parcele č. XXXX/X, a to najmä tieto nehnuteľnosti predať, zameniť, založiť, darovať, vložiť do obchodnej spoločnosti alebo družstva, zriadiť k nim zabezpečovací prevod práva alebo akýmkoľvek iným spôsobom tieto nehnuteľnosti zaťažiť a previesť na iného, a to až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej.
II. Súd u k l a d á navrhovateľovi, aby v lehote 30 dní podal na súd návrh na začatie konania vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrhom na vydanie predbežného opatrenia v zmysle ustanovenia § 76 písm. e) zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“) domáha, aby súd zakázal odporcovi nakladať s nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v katastrálnom území U., obec U., okres U., vedené na LV číslo XXXX K. úradom U., katastrálnym odborom, ako parcely registra „C“ parcelné č. XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcelné č. XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parcelné č. XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, parcelné č. XXXX, záhrady o výmere XXX mX a stavby - rodinný dom, súpisné číslo XXX, stojaci na parcele č. XXXX/X a garáž, súpisné číslo XXXX, stojaci na parcele č. XXXX/X, a to najmä tieto nehnuteľnosti predať, zameniť, založiť, darovať, vložiť do obchodnej spoločnosti alebo družstva, zriadiť k nim zabezpečovací prevod práva alebo akýmkoľvek iným spôsobom tieto nehnuteľnosti zaťažiť a previesť na iného, a to až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej. Tento návrh odôvodnil tým, že dňa 02.06.2009 v súlade s ustanovením § 657 a nasledujúcimi zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) uzavrel s odporcom dve zmluvy o pôžičke, na základe ktorých sa zaviazal prenechať odporcovi sumu v celkovej výške XX XXX Eur, ktoré sa odporca zaviazal vrátiť spolu s 10% ročným úrokom najneskôr do XX.XX.XXXX. Odporca však túto povinnosť v stanovenej lehote nesplnil ani čiastočne a preto bol dňa XX.XX.XXXX v súlade s § 570 ods. 2 OZ spísaný dodatok ku zmluvám o pôžičke, ktorým zmluvné strany predĺžili splatnosť pôžičiek do XX.XX.XXXX. Odporca povinnosť vrátiť dlžnú sumu nesplnil ani v tejto lehote. Celková výška pohľadávky pritom v súčasnosti predstavuje sumu prevyšujúcu XX XXX Eur. Navrhovateľ zistil, že odporca vykonáva potrebné úkony smerujúce k scudzeniu jediných nehnuteľností, ktoré sú v jeho vlastníctve. Takýmto počínaním odporcu hrozí navrhovateľovi nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej
ujmy, pretože v prípade, ak by navrhovateľ previedol vlastnícke právo k nehnuteľnostiam na tretiu osobu, výkon súdneho rozhodnutia exekúciou by nebol možný. Preto je nevyhnutné dočasne upraviť pomery účastníkov konania nariadením predbežného opatrenia, ktoré je primerané zabezpečovanému nároku.
Podľa § 74 ods. 1 OSP pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 OSP predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konania, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) OSP predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právam.
Zo zákonnej úpravy predbežného opatrenia vyplýva, že sa jedná o inštitút, ktorého základnou funkciou je dočasne upraviť pomery účastníkov, resp. zabezpečiť výkon súdneho rozhodnutia, pričom nárok nemusí byť nepochybne preukázaný, musí však byť osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi konkrétnou situáciou. Osvedčenie znamená, že súd za pomoci navrhovateľom ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti. Pri osvedčení postačuje, že osvedčovaná skutočnosť sa s prihliadnutím na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Nariadením predbežného opatrenia poskytne súd účastníkovi dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje zhoršeniu jeho postavenia, a to aj za cenu, že skutočný stav veci nie je ešte náležite zistený. Pod potrebou dočasnej úpravy pomerov účastníkov treba rozumieť stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad. Aj vtedy, ak sú inak splnené formálne predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia, musí súd zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov alebo tretích osôb.
Pri nariadení predbežného opatrenia je súd viazaný návrhom účastníka, pričom starostlivo zvažuje najmä rozsah navrhovaných obmedzení.
Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že navrhovateľ na základe zmlúv o pôžičke zo dňa XX.XX.XXXX prenechal navrhovateľovi finančnú hotovosť vo výške XX XXX P. a XX XXX P., ktoré sa odporca zaviazal vrátiť do XX.XX.XXXX spolu s úrokom vo výške 10% ročne. Lehota splatnosti bola predĺžená u obidvoch zmlúv dodatkami zo dňa XX.XX.XXXX tak, že sa odporca zaviazal vrátiť prenechané finančné prostriedky do XX.XX.XXXX. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX súd zistil, že odporca je vlastníkom nehnuteľností tak, ako sú vyššie uvedené s tým, že na tieto nehnuteľnosti je zriadené záložné právo zo Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam č. XXX/XXXX, V XXX/ XX, v prospech Y. sporiteľne, a.s., so sídlom Bratislava, Suché mýto 4 a taktiež, že súdny exekútor H.. R. X., so sídlom P. úradu U. Bystrica, J. cesta XX, vydal dňa XX.XX.XXXX na tieto nehnuteľnosti exekučný príkaz na zriadenie exekučného záložného práva v konaní sp. zn. EX XXXX/XX. Z predloženej ponuky portálu www.areality.sk vyplýva, že dotknuté nehnuteľnosti sú ponúkane realitnou kanceláriou J. N. s.r.o. za cenu vo výške XXX XXX P..
Súd mal na základe predložených listinných dôkazov a z tvrdení navrhovateľa uvádzaných v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia za preukázané, že v prípade ak by odporca s predmetnými nehnuteľnosťami, ktoré sú v jeho vlastníctve, naložil tak, že by ich predal, zamenil, založil, daroval, vložil do obchodnej spoločnosti alebo družstva, zriadil k nim zabezpečovací prevod práva alebo akýmkoľvek iným spôsobom tieto nehnuteľnosti zaťažil a previedol na iného, bol by výkon súdneho rozhodnutia týkajúci sa nároku navrhovateľa na zaplatenie dlžnej sumy ohrozený. Podľa názoru súdu navrhovateľ v návrhu preukázal naliehavosť právneho záujmu na nariadení predbežného opatrenia, pretože z priloženého listu vlastníctva č. XXXX vyplýva, že odporca má splatné záväzky voči tretím osobám a ponuka realitnej kancelárie J. N. s.r.o. na internetovom portály www.areality.sk jednoznačne svedčí o úmysle navrhovateľa nehnuteľnosti scudziť.
Súd zároveň skúmal, či nariadením predbežného opatrenia nevznikne neprimeraná ujma odporcovi. Vzhľadom na skutočnosť, že dlžná suma dosahuje takmer polovicu inzerovanej ceny nehnuteľností navrhovateľa, pričom na týchto nehnuteľnostiach viaznu aj práva tretích osôb, nemôže na strane odporcu dôjsť k vzniku neprimeranej ujmy.
Z charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Dokazovanie pred rozhodnutím o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nie je dokazovaním v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní vo veci samej. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Súd pri rozhodovaní o nariadení predbežného opatrenia vychádza zo skutkového stavu, ktorý zistil s dôrazom na rýchlosť ochrany práv a spoľahlivosť tvrdení navrhovateľa na úrovni osvedčenia skutočností, ktoré sú rozhodujúce pre záver o potrebe a nevyhnutnosti nariadenia predbežného opatrenia.
Podľa § 76 ods. 4 OSP ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
V zmysle citovaného ustanovenia OSP sa súd stotožnil s dôvodmi uvedenými v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a to tak so skutkovými ako aj právnymi dôvodmi a návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovel. Predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov a vzhľadom k tomu, že navrhovateľ osvedčil danosť nároku, že bez okamžitej i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo jeho právo ohrozené, návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Podľa § 76 ods. 3 prvá veta OSP súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania.
Súd v zmysle citovaného ustanovenia uložil navrhovateľovi, aby v lehote 30 dní podal na súde návrh na začatie konania vo veci samej.
O trovách konania súd rozhodne v rozhodnutí vo veci samej v zmysle § 145 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní (§ 205 ods. 1, 2 O.s.p. ) odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje a nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p.,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p. ),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.