Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11P-214-2012.pdf
PDF · 97.56 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/214/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudkyňou Mgr. Adrianou Dobiášovou, vo veci starostlivosti súdu o nesvojprávneho E. M., nar. XX. XX. XXXX, bytom Domov sociálnych služieb a Zariadenia pre seniorov I. n.o., G. A. I. č. XX, I., zastúpeného súdom ustanovenou opatrovníčkou C. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q. XXX, zastúpenou B.. Dianou Bereseckou, advokátkou, so sídlom advokátskej kancelárie Farská 33, Nitra o návrhu navrhovateľky P. M., nar. XX. XX. XXXX, bytom M. dolina XX, G. na zmenu opatrovníka takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľky z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Okresnému súdu Nitra bol dňa 11. 07. 2012 doručený návrh navrhovateľky na zmenu opatrovníka u nesvojprávneho E. M., nar. XX. XX. XXXX, ktorý je otcom navrhovateľky. Návrh odôvodnila navrhovateľka stavom, že deti jej otca z prvého manželstva v súčasnej dobe za ním vôbec nechodia, že chodí za ním iba ona a ak je to možné navštevuje ho i 2x týždenne a preto nevidí žiaden dôvod, pre ktorý by jeho opatrovníkom mala byť C. P., ktorá o neho dlhodobo nejaví záujem.
Navrhovateľka sa pojednávania, ktoré súd vo veci nariadil opakovane nedostavila, pričom doručenie predvolaní mala riadne vykázané. Na pojednávanie, ktoré súd vo veci nariadil na deň 27. 11. 2013 a na ktorom vo veci rozhodol mala doručenie predvolania riadne vykázané, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila a nežiadala o odročenie pojednávania. Súd preto postupom podľa § 101 ods. 2/ O.s.p. v konaní pokračoval bez prítomnosti navrhovateľky a súčasne vo veci i rozhodol.
Navrhovateľka, ktorú súd potom, čo sa opakovane nedostavila na nariadené pojednávania, predvolal na výsluch dňa 19. 09. 2013 uviedla, že na jej návrhu trvá, nakoľko by chcela otca vziať zo sanatória domov a chcela by sa o neho doma starať. Uviedla tiež to, že na pojednávanie sa naposledy nedostavila preto, lebo sa sťahovala do podnájmu a stratila predvolanie na súd. Tiež uvádzala, že jej otca navštevuje. Uviedla, že by chcela jej otca zobrať k sebe do prenajatého bytu a potom by požiadala o opatrovnícky príspevok, čím by mala viac peňazí a mohla by si prenajať väčší byt. Vyjadrila sa, že poberá rodičovský príspevok a prídavok na dieťa spolu v sume 225 EUR mesačne a okrem toho si brigádnicky privyrába mesačne sumu okolo 100 EUR a náklady na bývanie má 250 EUR. Uviedla, že všetko to ona robí kvôli tomu, že sa jej nesvojprávny otec stále pýta, kedy ho vezme k sebe.
Opatrovníčka nesvojprávneho vyjadrila nesúhlasné stanovisko k návrhu navrhovateľky. Poukázala na stav zanedbávania starostlivosti navrhovateľky o ich nesvojprávneho otca v čase, keď ich otec žil s navrhovateľkou, ktorej vytýkala, že s ním nechodila k psychiatrovi, že ich otec býval zanedbaný, že ho sťahovala po rôznych podnájmoch. Tak isto poukázala na to, že P. M. z jej neznámych dôvodov
umiestnila ich otca do zariadenia I. n.o. v I., v ktorom zariadení riadne neplatila úhrady za pobyt a vznikla tam podlžnosť, pričom disponovala dôchodkom ich nesvojprávneho otca a nie je zrejmé ako potom nakladala s jeho dôchodkom. Poukázala na to, že by chceli i s bratom E. M. dosiahnuť, aby bol ich otec umiestnený v zariadení sociálnych služieb v G., kde by mali oni ako jeho príbuzní ku nemu bližšie, avšak je potrebné vyrovnať nedoplatok v uvedenom zariadení, ktorý vznikol v rozsahu sumy 2700 EUR, keďže P. M. jeho pobyty v uvedenom zariadení neplatila. Potvrdila, že nesvojprávneho otca ona v zariadení v I. pravidelne 1x mesačne navštevuje, pričom jej otec sa návšteve poteší ale súčasne sa pýta späť do G. a hlavne preto začali s bratom vybavovať jeho premiestnenie. Rovnako poukázala na stav, že ako opatrovníčka nesvojprávneho otca sa potýka aj s problémami, ktoré vznikli v dome na M. doline č. XX, G. v súvislosti s nedoplatkami za elektrinu a za plyn, ktoré majú pôvod v období, keď tam ešte bývala navrhovateľka s nesvojprávnym otcom. Opatrovníčka nesvojprávneho vytýkala navrhovateľke to, že P. M. - navrhovateľka nesvojprávnemu otcovi dávala lieky hlavne preto, aby on spal, pričom ona pri návštevách pozorovala, že otec len leží a býval zanedbaný. Prekvapivé bolo pre ňu zistenie, že otca navrhovateľka sťahovala po rôznych nájmoch a pod vplyvom takýchto skutočností jej brat E. M. mladší podal u ich otca E. M. staršieho návrh na pozbavenie spôsobilosti na právne úkony, ktorému súd v súdnom konaní vyhovel a ona v tom konaní prijala funkciu opatrovníka pre otca, pričom povinnosti vyplývajúce z tejto funkcie si ona plní. Poukázala na to, že otca v zariadení v I. navštevuje 1x mesačne a posledné tri mesiaci si nevšimla, že by v zozname návštev bola ako návšteva zapísaná P. M. a ani samotný otec ju nespomína a nepýta sa na ňu. Tak isto poukázala na zdravotný stav otca, ktorý vyžaduje sústavnú starostlivosť, ktorú mu ona z dôvodu, že je ešte pracovne zaradená, nemôže poskytnúť. Tak isto uviedla, že navrhovateľka nemá zabezpečené stále bývanie, pretože na adrese M. dolina XX, G. - J. sa nezdržiava, nakoľko ona do toho domu chodí i s bratom, ale dom je v katastrofálnom stave a je neobývateľný. Vyjadrila sa, že nevie, kde sa reálne P. M. zdržiava, ale predpokladá, že býva v nejakých nájmoch. P. M. označila za osobu, ktorá by sa o ich otca nedokázala riadne postarať a so zmenou opatrovníka preto nesúhlasila.
Právna zástupkyňa opatrovníčky nesvojprávneho uviedla, že ak by došlo k zmene opatrovníka u nesvojprávneho na základe návrhu navrhovateľky, takýto stav by rozhodne nebol v záujme nesvojprávneho a preto návrh navrhovateľky požadovala zmietnuť, pričom poukázala aj na výsledky dokazovaní v konaniach vedených na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 9C/42/2012 a 25C/65/2012, z ktorých jednoznačne vyplýva, že v časoch, keď žil nesvojprávny E. M. s navrhovateľkou, táto starostlivosť o neho zanedbávala, ktorý stav vyplynul z výsluchu svedkov, ktorí boli v uvedených konaniach vypočutí. V konečnom návrhu právna zástupkyňa opatrovníčky nesvojprávneho navrhovala, aby súd návrh navrhovateľky zamietol a žiadala priznať náhradu trov konania ňou zastúpenej strane.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchmi účastníkov konania, oboznámil návrh navrhovateľky, správy KR PZ Nitra k doručovaniu zásielok navrhovateľke, správu REG OB Banská Bystrica k pobytu navrhovateľky, správu obce Q., správu Sociálnej poisťovne ústredie Bratislava, správy Zariadenia pre seniorov I., plnomocenstvo pre právnu zástupkyňu opatrovníčky nesvojprávneho, žiadosť právnej zástupkyne opatrovníčky o odročenie pojednávania, správu o činnosti opatrovníka, rozsudok Okresného súdu Nitra č.k. 9C/42/2012-296 a 25C/65/2012, zápisnicu o výsluchu navrhovateľky, správu Mesta Nitra, spisy Okresného súdu Nitra 13Ps/8/2011, 24P/202/2011, 11P/23/2013, 35P/360/2012 a zistil tento skutkový a právny stav veci.
Rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k. 13Ps/8/2011-61 zo dňa 23. 11. 2011 súd pozbavil spôsobilosti na právne úkony E. M., nar. XX. XX. XXXX, bytom G., M. dolina č. XX v tom čase umiestneného v J. sociálnych služieb I., G. A. I. XX, I.. Súd súčasne uvedeným rozsudkom ustanovil C. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q. XXX za opatrovníčku E. M., nar. XX. XX. XXXX. Súd uvedeným rozsudkom upustil od doručenia rozsudku E. M., Rozhodol o tom, že trovy konania platí štát a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.
Nesvojprávny je v uvedenom zariadení umiestnený na dobu neurčitú. Jeho umiestnenie do uvedeného zariadenia, v ktorom bol umiestnený už v čase, keď súd rozhodoval o jeho pozbavení spôsobilosti na práve úkony zariadila navrhovateľka. Navrhovateľka a opatrovníčka nesvojprávneho sú nevlastné sestry, ktoré majú spoločného otca, a to nesvojprávneho. Opatrovníčka nesvojprávneho žije podľa správy Obce Q. s manželom a dvomi dcérami v rodinnom dome v obci Q.. Obec hodnotí C. P. ako osobu priateľskú, medzi susedmi obľúbenú, zamestnanú ako predavačku v spoločnosti G., a.s. Obec nemá zaznamenané na menovanú žiadne sťažnosti. Rovnako manžel a dcéry C. P. sú hodnotení obcou
kladne. Podľa správy Obce Q. neboli na nich žiadne sťažnosti a obec tiež neriešila žiadne ich priestupky a ako rodina žijú skromne.
Správa sociálnej poisťovne ústredie Bratislava potvrdzuje, že nesvojprávny E. M. je poberateľom starobného dôchodku v sume 307,40 EUR a vdoveckého dôchodku v sume 105,50 EUR.
Správa DSS a zariadenia pre seniorov I. n.o. I. uvádza, že E. M., nar. XX. XX. XXXX je v ich zariadení umiestnený od 09. 09. 2011, pričom pobyt v zariadení mu zabezpečil príbuzný MUDr. Z. E.. Správa uvádza, že o E. M. sa zaujíma C. P., ktorá ho navštevuje raz do týždňa a zabezpečuje mu potraviny a tekutiny. Podľa správy E. M. má začiatočnú stareckú demenciu, na návštevy reaguje primerane a opatrovníčka C. P. sa i telefonicky informuje na E. M.. Podľa správy si stav nesvojprávneho E. M. vyžaduje nepretržitý dohľad, pretože po porážke zostal na jednu stranu tela ochrnutý, má kožné ochorenia, anémiu stredného stupňa a hypertenziu. Jeho denný režim pozostáva z ranenej hygieny / prebaľovanie, umytie/, opatrovateľky ho posadia, nasledujú raňajky, desiata, obed olovrant, pričom nesvojprávny sa dokáže sám najesť. Podľa potreby je prebaľovaný. Raz do týždňa za pomoci druhých osôb sa sprchuje. Rozumie, čo sa okolo neho deje, na otázky odpovedá jednoslovne.
Zo správy KR PZ Nitra ohľadom doručovania zásielok súdu navrhovateľke vyplýva, že pri doručovaní zásielok súdu sa navrhovateľku nepodarilo zastihnúť na adrese, ktorú sama udala ako jej adresu v jej návrhu, a to na adrese O. V. XX, G. a bolo zistené, že navrhovateľka nebýva ani na adrese G., M. dolina XX, kde má navrhovateľka hlásený trvalý pobyt. Samotná navrhovateľka pritom uviedla v rámci výsluchu, ktorý u nej vykonal súd, že písomnosti žiada doručovať na adresu M. dolina XX, G. avšak býva v podnájme v jednoizbovom byte na adrese G., A. I. XX u pani K.. Na udanej adrese u pani K. na žiadosť súdu vykonali zamestnanci Mestského úradu v Nitre odboru sociálnych služieb terénne šetrenie. P. M. na uvedenej adrese nenašli. V schránke na meno pani K. jej nechali preto predvolanie, ktoré sa však vrátilo späť s poznámkou , že adresát je neznámy. Následne terénne sociálne šetrenie vykonali zamestnankyne uvedeného úradu ešte dvakrát, avšak ani raz sa nepodarilo spojiť ani s pani K., u ktorej by pani M. mala bývať. Predvolanie jej tiež bolo zaslané aj na adresu M. dolina XX, G., avšak P. M. na toto predvolanie nereagovala a nedostavila sa na Mestský úrad v Nitre.
Z výpovede B. M., nar. XX. XX. XXXX, brata nesvojprávneho, ktorý bol vypočutý v konaní 25C/65/2012 a jeho výpoveď je súčasťou zápisnice o pojednávaní zo dňa 12. 02. 2013 vyplýva, že brata E. M., ktorý je nesvojprávny on pravidelne navštevoval, a to v čase keď ešte býval v dome na J., pričom vtedy mal už jeho brat problémy s chôdzou a s komunikáciou. Svedok v uvedenom konaní uviedol, že starostlivosť o neho nebola riadna. Uvedený svedok potvrdil, že jeho brat E. M. starší neskôr nebýval na J., ale niekde na Y. v G., v inom dome na J. v G. a tiež v obci J.. Uvedený svedok uviedol, že keď brata navštevoval býval zanedbaný, býval v jedných teplákoch a v podnájmoch, kde ho tiež bol pozrieť sa jeho životná úroveň nezlepšila a podľa neho bol na tom i po zdravotnej stránke jeho brat E. M. horšie a čoraz ťažšie sa s ním komunikovala. Uvedený svedok uviedol, že po podnájmoch chodil jeho brat E. M. s dcéru P. M. a s jej priateľom P. a nemal žiadne peniaze, pričom dôchodok mu brala dcéra P.. Uviedol tiež, že v domove sociálnych služieb, kde ho on navštívil je podľa neho jeho nesvojprávny brata na tom lepšie. Svedok tiež uviedol, že zdravotný stav jeho brata sa zhoršil podľa neho po smrti druhej manželky, pričom už predtým bol jeho brat E. M. liečený na psychiatrii. Svedok sa vyjadril, že dcéra P. sa nestarala o otca - E. M., ten si nedával ani lieky. Svedok uviedol, že dom na J. bol v katastrofálnom stave v špine a neporiadku a z mesiaca na mesiac to išlo podľa jeho pozorovania k horšiemu.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Nitra sp. zn. 24P/202/2011 súd zistil , že P. M., nar. XX. XX. XXXX je matkou mal. dieťaťa Z. M. M., nar. XX.XX. XXXX, pričom ako otec u uvedeného mal. dieťaťa je uvedený P. K., nar. XX. XX. XXXX. Rozsudkom č.k. 24P/202/2011-13 zo dňa 14. 07. 2011 súd priznal maloletej matke dieťaťa P. M., nar. XX. XX. XXXX rodičovské práva a povinnosti vo vzťahu k starostlivosti o maloletú Z. M. K., nar. XX. XX. XXXX počnúc právoplatnosťou rozsudku. Citovaný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 15. 08. 2011.
Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 27 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za
opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom (§ 18 ods. 1).
Podľa § 192 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), súd je povinný postarať sa o to, aby bol ustanovený opatrovník osobám, ktoré ho podľa zákona musia mať.
Na základe vykonaného dokazovania, vyhodnotil súd návrh navrhovateľky na zmenu opatrovníka u nesvojprávnej osoby ako návrh nedôvodný a preto ho svojím rozhodnutím zamietol. V konaní neboli preukázané žiadne skutočnosti, ktoré by boli nezlučiteľné s výkonom funkcie opatrovníka u nesvojprávneho zo strany doteraz súdom ustanovenej opatrovníčky C. P., nar. XX. XX. XXXX. Táto bola do funkcie opatrovníka pre jej nesvojprávneho otca ustanovená rozhodnutím súdu, ktorým súd spôsobilosti na právne úkony E. M., nar. XX. XX. XXXX pozbavil. Svojej funkcie sa riadne ujala a túto vykonáva v súlade so záujmami nesvojprávneho otca. Zabezpečuje pre otca potrebné úradné záležitosti týkajúce sa jeho pobytu v zariadení sociálnych služieb, kde je umiestnený, úhrady za pobyt jej otca v uvedenom zariadení z dôchodkov, ktoré má jej nesvojprávny otec priznané, otca v zariadení navštevuje a o potrebných veciach komunikuje s príslušným zariadením sociálnych služieb. Sama má rodinu a prácu mimo bydliska jej nesvojprávneho otca. V obci, kde žije požíva dobrú povesť i s jej rodinou. U. E. M. v zariadení sociálnych služieb pravidelne navštevuje. Sama osobnú starostlivosť o neho zabezpečovať nemôže, keďže je pracovne zaradená a súčasný stav na strane jej otca vyžaduje celodennú starostlivosť a dohľad nad ním. Komunikuje so zariadením sociálnych služieb osobne alebo telefonicky o všetkých záležitostiach, ktoré sa týkajú jej nesvojprávneho otca. V pomeroch na strane súdom ustanovenej opatrovníčky nesvojprávneho nenastali také zmeny, ktoré by dôvodom na zmenu osoby doteraz súdom ustanovenej opatrovníčky, ktorá výkon funkcie opatrovníka nevykonáva v rozpore so záujmami nesvojprávneho. Navrhovateľka P. M. v tomto konaní nezodpovedne pristupovala k jej vlastnému návrhu a i celému konaniu, ktoré bolo na súde začaté na základe jej návrhu už len tým, že opakovane sa na nariadené pojednávanie nedostavila. Súd musel prácne a opakovane zisťovať jej pobyt a zabezpečovať doručovanie zásielok navrhovateľke prostredníctvom polície. Súd napriek takémuto stavu zisťoval pomery na strane navrhovateľky. Zisťovaním pomerov u navrhovateľky súd mal za preukázané, že táto je matkou maloletého dieťaťa, s ktorým nemá zabezpečené stále bývanie v podmienkach, ktoré sú potrebné pre výkon starostlivosti o jej nesvojprávneho otca. Tento totiž vyžaduje celodennú starostlivosť, riadne dodržiavanie ordinovanej liečby, keďže trpí viacerými ochoreniami. Vyžaduje nepretržitý dohľad, nakoľko je po porážke a zostal na jednu stranu tela ochrnutý, má kožné ochorenie, anémiu stredného stupňa a hypertenziu. Vyžaduje riadnu starostlivosť ohľadom hygieny, plienkovanie. Navyše v už vyššie uvedených konaniach výsluchom svedka - brata nesvojprávneho E. M. bolo preukázané zanedbávanie starostlivosti navrhovateľkou o E. M. v čase, keď E. M. žil s navrhovateľkou, ktorá pre neho ani v tom čase nevedela zabezpečiť zodpovedajúce bývanie, sťahovala sa s otcom po viacerých nájmoch, nepokrývala potrebné výdavky na strane jej otca a riadne nenakladala ani s jeho dôchodkom, ktorý za neho v tom čase preberala. Tak isto nezabezpečila u neho riadnu lekársku starostlivosti a užívanie liekov. I v súčasnej dobe je zrejmé, že navrhovateľka nemá zabezpečené stále bývanie, o čom svedčí aj jej vlastné vyjadrenie pri jej výsluchu na Okresnom súde v Nitre dňa 19. 09. 2013, v ktorom priznala poberanie rodičovského príspevku ako aj výkon brigádnickej činnosti, z ktorého stavu vplýva, že navrhovateľka zabezpečuje starostlivosť o mal. dieťaťa a príležitostne si finančne pomáha výkonom prác formou brigád a v takom stave by nesvojprávnemu otcovi rozhodne nebola schopná zabezpečiť adekvátnu úroveň starostlivosti, ktorú zdravotný stav na strane jej otca nevyhnutne vyžaduje a ktorú má jej otec zabezpečovanú v zariadení sociálnych služieb určenom na výkon odbornej starostlivosti. Z vyjadrenie navrhovateľky je tiež zrejmé, že poberaním opatrovateľského príspevku na jej otca by chcela čiastočne riešiť jej vlastnú ekonomickú a sociálnu situáciu, pričom aj z hľadiska jej doterajšieho výkonu starostlivosti, ktorú zabezpečovala v období pred pozbavením spôsobilosti jej otca na právne úkony, má súd dôvodné a vážne pochybnosti o tom, či by výkon funkcie opatrovníka navrhovateľka u nesvojprávneho otca riadne zvládla a či by výkon funkcie vykonávala v záujme nesvojprávneho. Po zhodnotení stavu, že doteraz súdom ustanovená opatrovníčka nesvojprávneho riadne vykonáva svoju funkciu a v pomeroch na strane navrhovateľky boli zistené vážne pochybenia v starostlivosti o jej nesvojprávneho otca a neexistencia podmienok na jej strane pre výkon takejto funkcie, súd zamietol návrh navrhovateľky tak, ako uvádza výroková časť tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a / O.s.p. tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, keďže išlo o konanie, ktoré súd mohol začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.