Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_VK-11Csp-3-2023.pdf
PDF · 80.87 KB
Case nature
Area
Subarea
VK-11Csp/3/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská energetika, a. s., IČO: 51 865 467, Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, právne zastúpený splnomocnenou zástupkyňou Mgr. Lenkou Heřmánková, usadený euroadvokát, Košická 56, 821 08 Bratislava - Ružinov, proti žalovanému: O. D., E.. XX. XX. XXXX, J. I. I. E. XXX/XX, XXX XX K. D. , o zaplatenie 104,80 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 104,08 Eur spolu s 5,00 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 104,08 Eur od 24. 12. 2021 do zaplatenia, a to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, a to v lehote do troch dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým bude rozhodnuté o výške náhrady trov.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 21.10.2022 domáhal voči žalovanej, aby jej súd uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 104,08 EUR spolu s príslušenstvom pozostávajúcim zo zákonného úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 104,80 EUR počnúc od 04.12.2021 a náhrady trov konania.
2. Žalobu zdôvodnil tým, že žalobca ako predajca poskytujúcich služby dodávky elektriny a/alebo plynu vrátane zaistenia distribúcie uzavrel so žalovaným zmluvu o Združenej dodávke elektriny. Na základe zmluvy sa zaviazal žalovanému dodávať dohodnuté množstvo elektriny do odberného miesta žalovaného. Naopak žalovaný sa zaviazal uhrádzať žalobcovi riadne a včas platby za dodanú elektrinu, distribučné služby podľa vyúčtovaní. Podpisom na zmluve žalovaný vyjadril súhlas so znením OPD SSE, cenníkom služieb, ktoré sú prílohou zmluvy. Na základe zmluvy č. XXXXXXXXX zo dňa 07.12.2018 žalobca dodával do odberného miesta na adrese I. E. X, XXX XX K. D. elektrinu EIC:XXZSSXXXXXXXXXZ. Za odobratú elektrinu a súvisiace služby žalobca vystavil vyúčtovanie. Žalovaný neuhradil sumu za vyúčtovanie elektriny podľa faktúry č. 5075488060 riadne a včas, čím sa ocitol v omeškaní s plnením peňažného dlhu. Žalobca uplatnil nárok za aktuálne fakturačné obdobie vo výške 65,68 EUR a poplatok za montážne práce na základe faktúry č. XXXXXXXXXX vo výške 38,30 EUR. Nakoľko žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu žalobca požadoval zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy s poukazom na § 517 ods. 1,2 OZ v spojení s ust. 3 Nar. vlády SR č. 87 995 Z. z. počnúc od dňa 04.12.2021, t.j. od dňa nasledujúceho po splatnosti vyúčtovania.
3. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal platobný rozkaz, sp.zn. 35Up/1454/2022 zo dňa 02. 11.2022, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk.
4. Okresný súd Banská Bystrica dňa 10.01.2023 vyzval žalobcu podľa ust. § 10 ods. 1 zák. č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní, aby navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom podľa zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok.
5. Žalobca na Okresnom súde Banská Bystrica podal návrh na pokračovanie v konaní (č. l.52) a navrhol, aby súd postúpil vec súdu príslušnému na jej prejednanie v zmysle ustanovení Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“).
6. Dňa 16.01.2023 bola predmetná vec postúpená Okresným súdom Banská Bystrica tunajšiemu súdu.
7. Okresný súd Lučenec v zmysle ust. §116 ods. 2 CSP dňa 19.04.2023 zverejnil na úradnej tabuli oznámenie o podanej žalobe a žalovaného vyzval, aby sa k žalobe písomne vyjadril.
8. Žalovaný sa k žalobe do rozhodnutia súdu žiadnym spôsobom nevyjadril.
9. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, pretože boli splnené podmienky na prejednanie veci bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. § 297 písm. b/ CSP, podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000,- Eur. Súd na úradnej tabuli dňa 25.05.2023 zverejnil podľa ust. § 219 ods. 3 CSP oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku, pričom rozsudok vo veci verejne vyhlásil dňa 06.06.2023.
10. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi: Zmluvou o Združenej dodávke elektriny zo dňa 12.12.2018 č. l. 5 - 7, preberací protokol na č. l. 8 - 9, Nájomnou zmluvou č. l. 10, splnomocnením č. l. 10 - 11, vyúčtovacou faktúrou za dodávku distribúciu elektriny na č. l. 12 - 14, cenníkom č. l. 18 - 22, Obchodné podmienky č. l. 22 - 26.
11. Na základe uvedených dôkazov súd vo veci zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 12.12.2018 bola uzatvorená Zmluva o Združenej dodávke elektriny (č. l. 5) medzi žalobcom ako predajcom poskytujúcim služby dodávky elektriny a žalovaným, ktorej predmetom bol opakujúci sa záväzok predajcu dodávať žalovanému ako odberateľovi elektrinu pre vlastnú potrebu v domácnosti na adresu odberného miesta: I. E. X, XXX XX K. D., Č. I. XX v rozsahu jednotarifnej sadzby DD2, EIC odberného miesta:XXZSS XXXXXXXXXXZ, číslo odberného miesta: XXXXXXX.
12. Na základe Nájomnej zmluvy zo dňa 11.07.2017 súd mal preukázané, že žalovaný bol nájomcom 2 -izbového bytu č. XX na ulici I. E. Č.. X K. K. D., ktorý mu bol prenajímateľom prenechaný za účelom bývania. V súvislosti s nájmom sa zaviazal uhrádzať dohodnuté nájomné prenajímateľovi. Nájomná zmluva vznikla s účinkami od 11.07.2017, od ktorého dňa žalovaný prevzal predmet nájmu do užívania, čo vyplýva z obsahu preberacieho protokolu ( č. l. 8).
13. Na základe písomného splnomocnenia zo dňa 07.12.2018 boli uskutočnené úkony v súvislosti so zmenou dodávateľa elektriny na predmetnom odbernom mieste vo vzťahu k žalovanému, za ktorého konal dodávateľ.
14. Žalobca zabezpečil dodávku elektriny na dohodnutom odbernom mieste. Za odobratú energiu a súvisiace služby vystavil vyúčtovaciu faktúru žalovanému. Podľa faktúry č. XXXXXXXXXX zo dňa 19.11.2021 za fakturačné obdobie od 05.01.2021 do 11.11.2021 bola za dodanú spotrebovanú elektrickú energiu žalovanému fakturovaná čiastka 129,28 EUR, z ktorej žalobca za aktuálne fakturačné obdobie uplatnil sumu 65,68 EUR. Faktúra sa stala splatnou ku dňu 03.12.2021. Ďalšou faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 04.10.2021 žalovanému bola fakturovaná suma 38,40 EUR z dôvodu nákladov odpojenia odberného miesta (elektromera), ktorá nadobudla splatnosť dňa 20.2021.
15. Dňa 04.10.2022 žalobca adresoval žalovanému výzvu - predžalobnú upomienku, ktorou vyzval žalovaného na uhradenie dlžnej pohľadávky v celku v sume 108,74 EUR v lehote do 7 dní od doručenia predmetnej výzvy. Na uvedenú výzvu žalovaný žiadnym spôsobom nereagoval.
16. Podľa ust. § 2 písm. b/ bodu 12 Zák. č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, (v znení ku dňu vzniku zmluvy), na účely tohto zákona sa rozumie odberným miestom miesto odberu energie pozostávajúce z jedného meracieho bodu.
17. Podľa ust. § 2 písm. b/ bodu 15 Zák. č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, (v znení ku dňu vzniku zmluvy), na účely tohto zákona sa rozumie dodávkou elektriny predaj elektriny.
18. Podľa ust. 26 ods. 1 Zák. č. 251/2012 Z.z. o energetike (v znení ku dňu vzniku zmluvy), zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu
19. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka; ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
20. Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (ďalej len „nariadenie vlády“); výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
21. Súd na zistený skutkový stav aplikoval ustanovenia vyššie citovaného zákona a dospel k záveru, že žaloba bola dôvodná.
22. Žalovanému nesplnením zmluvnej povinnosti zaplatiť cenu za dodávku a odber elektriny na základe uzavretej Zmluvy o združenej dodávke elektriny zo dňa 12.12.2018 vznikol nedoplatok na úhradách vo výške žalobcom fakturovanej čiastky. Zároveň z dôvodu porušenia zmluvných povinností žalobca pristúpil k demontáži meracieho zariadenia, čím mu vznikli náklady, ktoré má žalovaný povinnosť uhradiť vo výške 38,40 EUR, vyčíslené faktúrou č. XXXXXXXXXX. Na uvedenom základe súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy vo výške 104,08 EUR (60,68 EUR+ 38,40 EUR).
23. Žalovaný po začatí súdneho konania nárok uplatňovaný žalobou nepoprel, ani nenamietal jeho výšku. Bolo povinnosťou žalovaného, aby preukázal, že došlo k splneniu jeho zmluvných povinnosti, že žalobcovi zaplatil fakturovanú cenu za dodávku elektriny. V uvedenom rozsahu žalovaný neuniesol dôkazné bremeno. Nepredložil žiadne skutkové tvrdenia popierajúce žalobný nárok, nepredložil žiadny dôkaz, ktorým by preukázal splnenie zmluvných povinností riadne a včas. V súdnom konaní sa žalovaný voči žalobe nijako nebránil a zostal nečinný.
24. Súd na základe vyššie uvedeného považoval žalobu za dôvodnú v plnom rozsahu. Nesplnením peňažného záväzku sa žalovaný dostal do omeškania. Súd preto žalobcovi priznal ročný zákonný úrok z omeškania z neuhradenej sumy istiny podľa vystavených faktúr v zmysle § 517 ods. 1, 2 OZ v spojitosti s § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. Žalobca požadoval úrok z omeškania zo žalovanej sumy od dňa nasledujúceho po splatnosti vyúčtovacej faktúry z počnúc od dňa 04.12.2021. K tomuto dňu predstavovala sadzba ECB 0 %, ktorá je po zvýšení o 5 percentuálnych bodov na úrovni 5,00 %. Súd preto priznal žalobcovi zákonný úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z prisúdenej čiastky od 04.12.2021 do zaplatenia, ktorý žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi v určenej lehote (do troch dní od právoplatnosti rozsudku).
25. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 262 ods. 1 CSP. Žalobca bolo v konaní v plnom rozsahu úspešný, preto súd žalovanej uložil povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Veľký Krtíš písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa uvedú všeobecné náležitosti podania (§ 127 CSP), najmä ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka a podpis. Okrem toho sa uvedú aj osobitné náležitosti odvolania (§ 363 CSP) a to proti ktorému rozsudku smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozsudok považuje za nesprávny (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok.