Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozhodnutie_8C-92-2013.pdf
PDF · 74.16 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/92/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Námestovo samosudcom Mgr. Martinom Štubniakom v právnej veci žalobcu: BL P. debt, s.r.o., J., E. XX, W.: XX XXX XXX, právne zast. D. - E., s.r.o., J., E. XX, proti žalovanému: G. A., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom X., T. T. XXX, t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpený opatrovníčkou S. N., súdnou tajomníčkou tunajšieho súdu, v konaní o zaplatenie sumy XXX,XX R. s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi čiastku 188,42 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 95,46 Eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy XX,XX Eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2,50 R. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, všetko na účet žalobcu č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXX, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 61,87 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu D.-E., s.r.o., E. XX, J., W.: XX XXX XXX, č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXX, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Podaným návrhom žalobca žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie čiastky 188,42 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 95,46 Eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 90,46 Eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2,50 Eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a trov konania. Návrh zdôvodnil tým, že žalovaný ako záujemca uzavrel so spoločnosťou D. P., a.s. ako poskytovateľom zmluvu o pripojení. Predmetom zmluvy bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby žalovanému, ktorý sa zaviazal riadne odoberať službu a platiť za ňu riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku podľa zvoleného programu služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou a všeobecnými podmienkami. Žalovaný neuhradil čiastku 95,46 Eur vyúčtovanú faktúrou splatnou XX.XX.XXXX, čiastku 90,46 Eur vyúčtovanú faktúrou splatnou XX.XX.XXXX a čiastku X,XX Eur vyúčtovanú faktúrou splatnou XX.XX.XXXX. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX spoločnosť D. P., a.s. postúpila žalobcovi pohľadávky uvedené v prílohe tejto zmluvy vrátane pohľadávky voči žalovanému vedenému pod referenčným číslom X.XXXXXXXX.
Súd pre toto konanie ustanovil žalovanému opatrovníčku podľa § 29 ods. 2, ods. 6 Občianskeho súdneho poriadku, pretože ani dožiadaním príslušných inštitúcii nebolo zistené miesto jeho pobytu a nebola zistená ani iná osoba z jemu blízkeho prostredia, ktorá by so svojim ustanovením za opatrovníka súhlasila. Opatrovníčka sa k veci nevyjadrila.
Súd vo veci rozhodol bez jej prejednania na pojednávaní s použitím ust. § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, pretože vo veci sa jedná o drobný spor do 1000 Eur (§ 29 ods. 6 a § 200ea Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "O.s.p.")), pričom účastníci konania boli riadne poučení o dôkaznej povinnosti podľa § 120 ods. 4 O.s.p. a okrem v žalobe označených dôkazov do vyhlásenia rozsudku iné dôkazy vykonať nenavrhli.
Vo veci súd vykonal dokazovanie zmluvou o pripojení, všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických služieb, cenníkom, faktúrami a zmluvou o postúpení pohľadávok a zistil nasledovné:
Spoločnosť T-C. D., a.s. a žalovaný uzavreli dňa XX.XX.XXXX zmluvu o pripojení, na základe ktorej žalovaný používal poskytované telekomunikačné služby. Poplatky za telekomunikačné služby boli žalovanému vyúčtované uvedenou spoločnosťou faktúrou splatnou dňa XX.XX.XXXX v sume XX,XX Eur, ďalej faktúrou splatnou XX.XX.XXXX v sume 90,46 Eur a faktúrou splatnou dňa XX.XX.XXXX v sume 2,50 Eur. Súdu je z rozhodovacej činnosti známe, že univerzálnym právnym nástupcom spoločnosti T-Mobile D., a.s. sa stala spoločnosť D. P., a.s. Táto spoločnosť následne zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX postúpila pohľadávky z uvedených faktúr vrátane ich príslušenstva žalobcovi.
Na základe uvedeného mal súd za preukázanú existenciu záväzku žalovaného zaplatiť spoločnosti D. P., a.s. ako právnemu nástupcovi spoločnosti T-C. D., a.s. čiastku XXX,XX Eur ako cenu telekomunikačných služieb (splatnú v lehote splatnosti uvedenej na faktúrach podľa článku 6.4 všeobecných podmienok) poskytnutých mu na základe uzavretej zmluvy o pripojení, ktorej právny základ vychádza z ust. § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, podľa ktorého sa zmluvou o pripojení, ktorej súčasťou sú všeobecné podmienky a tarifa, podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby (vzhľadom na prechodné ustanovenie § 78 ods. 9 v súčasnosti účinného zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách). Bolo preukázané, že právo na zaplatenie tejto čiastky od žalovaného bolo spoločnosťou Slovak P., a.s. postúpené žalobcovi zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 16.12.2011. Pokiaľ potom súdu nebol predložený žiaden dôkaz svedčiaci o tom, že by žalovaný uhradil žalobcovi (či prv ešte jeho právnemu predchodcovi) čo i len časť tejto čiastky a súčasne ak nebolo súdu predostreté žiadne tvrdenie ani predložený žiadny dôkaz svedčiaci o tom, že by záväzok žalovaného zaplatiť cenu poskytnutých telekomunikačných služieb zanikol prípadne iným spôsobom než splnením, súd návrhu vyhovel.
Pri rozhodovaní o uplatnenom úroku z omeškania súd vychádzal z právnej úpravy úrokov z omeškania obsiahnutej v § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Zb. v znení účinnom od 01.01.2009 do XX.XX.XXXX. Podľa tohto znenia je výška úrokov z omeškania o 8 % vyššia ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky. So zaplatením ceny telekomunikačných služieb sa žalovaný dostal do omeškania po dni splatnosti tej-ktorej faktúry, kedy výška úroku z omeškania bola rovnaká a predstavovala 9 % ročne.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a žalobcovi, ktorý bol v celom rozsahu v konaní úspešný priznal náhradu trov konania za súdny poplatok za žalobný návrh v čiastke 16,50 Eur a za účelne vynaložené trovy právneho zastúpenia v sume 61,87 Eur pozostávajúce z dvoch úkonov právnej služby: 1. príprava a prevzatie zastúpenia dňa XX.XX.XXXX + režijný paušál 7,41 Eur, 2. spísanie žaloby dňa 12.10.2012 + režijný paušál 7,63 Eur, pri hodnote jedného úkonu 18,26 Eur, spolu 51,56 Eur plus 20 % DPH v čiastke 10,31 Eur, všetky trovy právneho zastúpenia v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov. Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. je žalovaný povinný zaplatiť prisúdenú náhradu trov konania právnemu zástupcovi žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne vo vyhotovení trojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.