Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Cpr-2-2013.pdf
PDF · 83.2 KB
Case nature
Area
Subarea
8Cpr/2/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom Mgr. Raulom Pospíšilom, v právnej veci navrhovateľa: B.. C. T., R. C. XX, U. G. U. H., proti odporcovi: OMNISYS, a.s., so sídlom Nové Záhrady 11/I, Bratislava, IČO: 35 808 241, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v oddiele Sa, vo vložke č. 2679/B, o zaplatenie 3 236,01 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 3 236,01 € a
9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 205,67 € od 29.11.2009 do zaplatenia,
9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 507,92 € od 29.12.2009 do zaplatenia,
9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 922,07 € od 29.1.2010 do zaplatenia,
9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 1 600,35 € od 29.1.2010 do zaplatenia,
všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Navrhovateľovi súd náhradu trov konania nepriznal.
Odporca je povinný zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava II súdny poplatok vo výške 194,- € v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 19.11.2012 sa navrhovateľ domáhal zaplatenia sumy 3 236,01 € s príslušenstvom titulom nevyplatenia mzdy odporcom - bývalým zamestnávateľom navrhovateľa.
Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe pracovnej zmluvy zo dňa 25.4.2006 vykonával pre odporcu prácu na pozícií programátor. Podľa tejto zmluvy navrhovateľovi prináležala mzda za vykonanú prácu vo výške 30 000,- Sk (995,81 €) a s odmenou (prémiou) 6 000,- Sk (199,16 €), všetko brutto. Dňa 29.10.2009 došlo k ukončeniu pracovného pomeru dohodou, na základe ktorej navrhovateľovi prináležalo odstupné vo výške 2 150,73 € brutto. Odporca navrhovateľovi mzdu za mesiace september až december 2009 vyplatil iba čiastočne a to za mesiac september 2009 čiastku 556,77 €, pričom vyplatená mala byť suma 762,44 €, za mesiac október 2009 čiastku 208,10 €, pričom vyplatená mala byť suma 716,02 € a za mesiac december 2009 odporca navrhovateľovi mzdu nevyplatil vôbec, pričom vyplatená mala byť suma 922,07 € (všetky sumy sú uvedené v netto). Preto odporca navrhovateľovi dlhuje za mesiac september
2009 čiastku 205,67 €, za mesiac október 2009 čiastku 507,92 € a za mesiac december 2009 čiastku 922,73 €. Odporca navrhovateľovi neuhradil ani odstupné vo výške 2 150,73 € brutto, teda 1 600,35 € netto.
Z pracovnej zmluvy zo dňa 25.4.2006 uzavretej medzi navrhovateľom a odporcom vyplýva, že medzi účastníkmi vznikol pracovný pomer odo dňa X. Mzda mala byť určená samostatným platovým výmerom. Mzda je splatná do konca kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom vznikol na mzdu nárok. Výplatný termín je 28. deň nasledujúceho kalendárneho mesiaca.
Z platového výmeru zo dňa 28.12.2007, ktorý tvorí prílohu pracovnej zmluvy vyplýva, že s účinnosťou od 1.1.2008 základná mzda navrhovateľa bola 30 000,- Sk (995,81 €) brutto, pričom k základnej mzde navrhovateľovi prináležala odmena 6 000,- Sk (199,16 €) brutto.
Z výpovede z pracovného pomeru prevzatej odporcom dňa 29.10.2009 vyplýva, že pracovný pomer medzi účastníkmi bol ukončený ku dňu 31.12.2009.
Z výplatnej pásky za mesiac október 2009 vyplýva, že navrhovateľovi mala byť vyplatená čistá mzda 762,44 €.
Z výplatnej pásky za mesiac november 2009 vyplýva, že navrhovateľovi mala byť vyplatená čistá mzda 716,02 €.
Z výplatnej pásky za mesiac december 2009 vyplýva, že navrhovateľovi mala byť vyplatená čistá mzda 922,07 €.
Podľa § 118 ods. 1, ods. 2 Zákonníka práce zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu. Mzda je peňažné plnenie alebo plnenie peňažnej hodnoty (naturálna mzda) poskytované zamestnávateľom zamestnancovi za prácu.
Podľa § 129 ods. 1 Zákonníka práce mzda je splatná pozadu za mesačné obdobie, a to najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca, ak sa v kolektívnej zmluve alebo v pracovnej zmluve nedohodlo inak.
Podľa § 129 ods. 3 Zákonníka práce pri skončení pracovného pomeru vyplatí zamestnávateľ zamestnancovi mzdu splatnú za mesačné obdobie v deň skončenia pracovného pomeru, ak sa nedohodli inak, najneskôr však v najbližšom výplatnom termíne nasledujúcom po dni skončenia pracovného pomeru.
Podľa § 130 ods. 2 mzda sa vypláca vo výplatných termínoch dohodnutých v pracovnej zmluve alebo v kolektívnej zmluve.
Podľa § 130 ods. 8 zamestnávateľ je povinný, po vykonaní zrážok podľa § 131, poukázať mzdu alebo jej časť určenú zamestnancom na ním určený účet v banke alebo v pobočke zahraničnej banky v Slovenskej republike, ak o to zamestnanec písomne požiada alebo ak sa zamestnávateľ so zamestnancom na takom postupe dohodne tak, aby určená suma peňažných prostriedkov mohla byť pripísaná na tento účet najneskôr v deň určený na výplatu. Ak o to zamestnanec požiada, môže zamestnávateľ časti mzdy určené zamestnancom poukazovať aj na viac účtov, ktoré si zamestnanec sám určil.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť
poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ustanovenia § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (účinné k vzniku omeškania) výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd vec prejednal podľa § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti navrhovateľa a odporcu, ktorí sa na pojednávanie dňa 27.11.2013 nedostavili, hoci boli riadne predvolaní. Navrhovateľ svoju účasť ospravedlnil a žiadal konať a rozhodnúť v jeho neprítomnosti. Odporca svoju neúčasť ničím neospravedlnil.
Súd má na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení za preukázané, že nárok navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný.
Medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzavretiu platnej pracovnej zmluvy, na základe ktorej trval pracovný pomer od 25.4.2006 do 31.12.2009. Odporcovi ako zamestnávateľovi vznikla povinnosť vyplácať navrhovateľovi mzdu v stanovených výplatných termínoch, pričom odporca túto svoju povinnosť nesplnil, keď navrhovateľovi vyplatil mzdu za mesiac október 2009 len vo výške 556,77 €, pričom vyplatená mala byť suma 762,44 €, za mesiac november 208,10 €, pričom vyplatená mala byť suma 716,02 € a za mesiac december nevyplatil odporca navrhovateľovi mzdu vôbec, hoci vyplatiť mal sumu 922,07 €. Odporca navrhovateľovi nevyplatil tiež odstupné vo výške 1 600,35 € (všetky uvedené sumy netto). Navrhovateľovi tak vznikol nárok na výplatu mzdy a odstupného v úhrnnej výške 3 236,01 €. Odporca, ktorý bol v konaní nečinný, nijako nepreukázal aspoň čiastočnú úhradu dlžnej sumy.
Z dôvodu, že odporca nevyplatil mzdu riadne a včas, dostal sa s plnením peňažného dlhu do omeškania. Navrhovateľ si uplatnil úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 205,67 € od 29.11.2009 do zaplatenia, zo sumy 507,92 € od 29.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 922,07 € od 29.1.2010 do zaplatenia a zo sumy 1600,35 € od 29.1.2010 do zaplatenia. Mzda za jednotlivé mesiace mala byť vyplatená k 28. dňu mesiaca nasledujúceho po mesiaci v ktorom vznikol na mzdu nárok, preto prvým dňom omeškania je deň nasledujúci, teda 29. deň v mesiaci, pričom predmetom konania bolo zaplatenie mzdy a odstupného za mesiace september až december 2009. Úroková sadzba ECB v období vzniku omeškania predstavovala 1 %. Na základe uvedeného súd navrhovateľovi priznal úrok z omeškania tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa § 142 ods. 3 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Nakoľko v tomto konaní v celom rozsahu úspešnému navrhovateľovi žiadne trovy konania nevznikli, súd mu náhradu trov konania proti odporcovi nepriznal.
Podľa § 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.
Nakoľko súdny poplatok za návrh nebol s poukazom na oslobodenie navrhovateľa od platenia súdneho poplatku zaplatený, súd v zmysle § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. zaviazal odporcu na
úhradu súdneho poplatku za návrh vo výške 194,- €, podľa Položky 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov (6 % zo sumy 3 236,01 €)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.).