Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_7C-53-2022.pdf
PDF · 63.23 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/53/2022
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcu: Q. S., C.. XX.XX.XXXX, D. S. J. XXX/XX, XXX XX H. O., právne zast.: Mgr. Katarína Milanská, advokátka, so sídlom Francisciho 1044/6, 960 01 Zvolen, IČO: 42 190 738, proti žalovanému: DOMINIUM REAL, s.r.o., so sídlom 962 04 Korytárky 2, IČO 54 305 152, právne zast.: JUDr. Elena Žgravčák Boháčová, advokátka so sídlom Levočská 12, 080 01 Prešov, IČO: 52 164 063, o zaplatenie 6.000,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje súdny zmier uzatvorený stranami sporu nasledovného znenia:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 2.500,- Eur na bankový účet žalobkyne IBAN O. do 10 pracovných dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
II. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou okresnému súdu dňa 16.09.2022 domáhala voči žalovanému zaplatenia sumy 6.000,- Eur s prísl.
2. V uvedenej veci súd nariadil pojednávanie na termín 05.06.2023 o 11:00 hod, na ktorom sa strany sporu dohodli na uzatvorení súdneho zmieru. Uzatvorený súdny zmier nebol v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto ho súd schválil v znení výroku tohto rozhodnutia.
3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
6. Podľa § 257 C.s.p., výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
7. Podľa § 234 ods. 2 C.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
8. Podľa § 221 písm. a) C.s.p., písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
9. Po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku strany sporu zhodne prehlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolanie čo do časti rozhodnutia o nároku na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu v časti schválenia súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné. (§ 355 ods. 2 C.s.p. v spojení s § 357 C.s.p.)
Proti rozhodnutiu v časti nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Nakoľko sa strany sporu po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku vzdali práva podať voči rozhodnutiu odvolanie, toto právo im preto už nepatrí. Rozhodnutie v celom rozsahu nadobudne právoplatnosť dňom doručenia poslednému z nich.