Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_26C-2-2023.pdf
PDF · 93.58 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/2/2023
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci žalobcu: AL Agroservis,s.r.o., so sídlom Vydrany 1093, IČO: 36 280 208, proti žalovanému: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., so sídlom Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 - Michle, IČ: 649 48 242, podnikajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom organizačnej zložky UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Šancová 1/A, Bratislava, IČO: 47 251 336, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.
II. Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojim návrhom domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by prikázal žalovanému zdržať sa výkonu záložného práva zriadeného zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti číslo: XXXXXXC/CORP/XXXX zo dňa 21.06.2019 uzavretej medzi žalobcom ako záložcom a žalovaným ako záložným veriteľom, a to do právoplatného skončenia trestného konania vedeného na Okresnej prokuratúre Dunajská Streda pod sp. zn. X R. XXX/XX/XXXX.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tak, že e výlučným vlastníkom, tj. vlastníkom podielu vo výške 1/1 vzhľadom k celku, nehnuteľností: • pozemok - parcela číslo XXX/X, ostatná plocha o výmere XXX m2, ide o parcelu registra „C“ evidovanú na katastrálnej mape, • pozemok - parcela číslo XXX/XX, orná pôda o výmere XXXX m2, ide o parcelu registra „C“ evidovanú na katastrálnej mape, • pozemok - parcela číslo XXX/XX, orná pôda o výmere XXXX m2, ide o parcelu registra „C“ evidovanú na katastrálnej mape, • pozemok - parcela číslo XXX/XX, orná pôda o výmere XXXX m2, ide o parcelu registra „C“ evidovanú na katastrálnej mape, • pozemok - parcela číslo XXX/XX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXXX m2, ide o parcelu registra „C“ evidovanú na katastrálnej mape, • pozemok - parcela číslo XXX/XX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, ide o parcelu registra „C evidovanú na katastrálnej mape, • stavba - mraz. a sklad.hospodárstvo so súpisným číslom XXX, postavený na parcele číslo XXX/ XX,XXX/XX a parcele číslo XXX/XX, nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX vedenom Okresným úradom Dunajská Streda, katastrálny odbor pre okres Dunajská Streda, obec T., katastrálne územie T. (ďalej len ako „Nehnuteľnosti“). Žalobca uzavrel v zmluvnej pozícii dlžníka so žalovaným v zmluvnej pozícii veriteľa dňa 21.06.2019 Zmluvu o úvere číslo XXXXXX /. O. XXXX, ktorej predmetom bol záväzok žalovaného poskytnúť žalobcovi finančné prostriedky vo výške 663.000,- eur, a to prioritne za účelom nadobudnutia
Nehnuteľností, a záväzok žalobcu poskytnuté finančné prostriedky vrátiť žalovanému v zmluvne dojednaným spôsobom a lehote. Záväzok žalobcu vrátiť poskytnuté finančné prostriedky žalovanému bol zabezpečený zriadením záložného práva na Nehnuteľnostiach, a to Zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti číslo XXXXXXC/CORP/XXXX zo dňa 21.06.2019.
Nakoľko sa žalobca z objektívnych dôvodov dostal do omeškania s plnením svojho záväzku vyplývajúceho zo zmluvy o úvere, žalovaný vyhlásil úver za predčasne splatný a žiadal od žalobcu jednorazové splnenie záväzku. Žalovaný napriek opakovaným snahám žalobcu o zmierlivé urovnanie vzájomných vzťahov vyplývajúcich zo Zmluvy o úvere pristúpil k výkonu záložného práva zriadeného na Nehnuteľnostiach Záložnou zmluvou, a to vykonaním dražby Nehnuteľností, pričom vykonaním dražby odporca poveril obchodnú spoločnosť R. G., Y..N..X., Y. Y. X. XX,XXXXX U., Z.: XX XXX XXX. Dražobník v priebehu výkonu dražby zabezpečil v zmysle § 12 ods. 1 Zákona o dobrovoľných dražbách ohodnotenie Nehnuteľností znalcom z odboru stavebníctva, a to konkrétne osobou Z.. G.. Z. F. pôsobiaca ako znalec v odbore stavebníctvo, ktorá vyhotovila (podala) znalecký posudok č. XXX/XXXX zo dňa 30.12.2022 (ďalej len ako „Znalecký posudok I.“, ktorým stanovila všeobecnú hodnotu Nehnuteľností ku dňu 24.11.2022 na sumu vo výške 753.000,- eur vrátane príslušnej dane z pridanej hodnoty. Žalobca však namietol správnosť predmetného znaleckého posudku vzhľadom na znalecký posudok znaleckej organizácie F. Y..N..K.. č. XX/XXXX, ktorým znalecká organizácia určila všeobecnú hodnotu nehnuteľností na sumu vo výške 2.300.000,- eur, ako aj na znalecký posudok Z.. H. R. Č.. X/XXXX, podľa ktorého všeobecná hodnota nehnuteľností bola v roku 2016 stanovená na sumu vo výške 1.460.000,- eur.
Napriek vzneseným námietkam proti ohodnoteniu Nehnuteľností ako aj žiadosti o vyhotovenie znaleckého posudku iným znalcom, Dražobník pristúpil k výkonu dražby, ktorú skutočnosť zverejnil Oznámením o dobrovoľnej dražbe v Obchodnom vestníku č. XX/ XXXX s termínom konania dražby dňa 20.03.2023 s tým, že hodnota Nehnuteľností ako predmetu dražby bola určená Znaleckým posudkom I. Predmetná dražba nebola úspešná. Následne Dražobník pristúpil k opakovanému výkonu dobrovoľnej dražby Nehnuteľností, ktorá skutočnosť vyplýva z Oznámenia o opakovanej dražbe č. XXXXXX/ X zo dňa 27.04.2023 s termínom konania 31.05.2023, ktoré oznámenie o opakovanej dobrovoľnej dražbe bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. XX/XXXX dňa 03.05.2023. Hodnota nehnuteľností ako predmetu dražby bola opakovane určená Znaleckým posudkom I. s tým, že najnižšie podanie bolo znížené o 25 %, čo vo vzťahu k Nehnuteľnostiam predstavuje sumu vo výške 564.750,- eur. Z pohľadu žalobcu je nevysvetliteľné, ako mohla všeobecná hodnota Nehnuteľností v roku 2016 dosiahnuť sumu vo výške 1.460.000,- eur, následne v roku 2022 sumu vo výške 753.000,- eur a následne v roku 2023 sumu vo výške 2.300.000,- eur. Navrhovateľ s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, čo do určenia všeobecnej hodnoty Nehnuteľností, ako aj pre nečinnosť Dražobníka po vznesení námietky proti Znaleckému posudku I. v zmysle ustanovenia § 12 ods. 5 Zákona o dobrovoľných dražbách a podaniu žiadosti o určenie hodnoty Nehnuteľností iným znalcom, ktoré ostali bez akejkoľvek odozvy, mal dôvodne za to, že zo strany Znalkyne mohlo dôjsť pri podaní Znaleckého posudku I. na podklade zmluvy s Dražobníkom k podaniu nepravdivého znaleckého posudku tým, že Znalkyňa v podanom Znaleckom posudku I. uviedla nepravdu o okolnosti, ktorá má podstatný význam pre navrhovateľa, a to konkrétne o všeobecnej hodnote Nehnuteľností, a preto navrhovateľ podal dňa 12.05.2023 na Okresnú prokuratúru Dunajská Streda trestné oznámenie, ktorým sa dovoláva objasnenia konania Znalkyne ako aj ostatných zúčastnených osôb (Dražobník, odporca) pri podozrení z naplnenia skutkovej podstaty trestného činu podania nepravdivého znaleckého posudku. Navrhovateľ sa dôvodne domnieva, že rozdiel medzi všeobecnou hodnotou Nehnuteľností určenou Znaleckým posudkom II. zníženou 0 25 % (suma vo výške 1.725.000, eur) a všeobecnou hodnotou Nehnuteľností určenou Znaleckým posudkom I. vypracovaným Znalkyňou zníženou o 25 % (564.750,- eur), t.j. suma vo výške 1.160.250,- eur, predstavuje výšku potencionálnej škody, ktorá podaním nepravdivého znaleckého posudku zo strany Znalkyne navrhovateľovi hrozí, keďže v priebehu výkonu dražby navrhovateľ udelením príklepu Dražobníkom vydražiteľovi príde o vlastnícke právo k Nehnuteľnostiam za výrazne nižšiu cenu ako je ich reálna hodnota, čím sa znižuje ba priam eliminuje aj podiel navrhovateľa na výťažku z dražby po odrátaní jeho bližšie neurčeného záväzku voči odporcovi.
3. Žalobca ako dôkazy v žalobe a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia označil: list vlastníctva č. XXXX pre k. ú. T., Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti číslo:XXXXXXC/CORP/ XXXX, podanie zo dňa 12.01.2023 označené ako Zaslanie znaleckého posudku č. XXX/XXXX, Znalecký posudok č. XXX/XXXX, Námietky proti ohodnoteniu predmetu dražby zo dňa 13.02.2023,Oznámenie o dobrovoľnej dražbe zo dňa 21.02.2023, Oznámenie o opakovanej dražbe zo dňa 27.04.2023, Znalecký
posudok č. XX/XXXX, Znalecký posudok č. X/XXXX, trestné oznámenie zo dňa 11.05.2023 a potvrdenie o jeho prijatí zo dňa 12.05.2023.
4. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 01.06.2023 uviedol, že žalovaný poskytol žalobcovi na základe zmluvy o úvere úver vo forme úverového rámca vo výške 663.000,- eur. Keďže žalobca svoj dlh nesplnil riadne a včas, konečná splatnosť dňa 15.06.2022. Žalobca Oznámenie o predčasnej splatnosti úveru a výzvu na úhradu celého zostatku úveru prevzal dňa 10.06.2022. V súvislosti s týmto nárokom žalovaného voči žalobcovi, prebieha na upomínacom súde konanie o zaplatenie sumy 483.838,58 eur s príslušenstvom, v ktorom konaní okrem žalobcu na strane žalovaného vystupujú aj ručitelia a spoludlžník. Žalovaný poukázal na to, že žalobca nevykonal dobrovoľne ani len čiastočnú úhradu svojho záväzku. Od februára 2023 sa medzi stranami uskutočnilo niekoľko osobných rokovaní za účelom zmierlivého riešenia sporu. Žalobca však porušil dojednania z osobného stretnutia, preto žalovaný pokračoval vo výkone záložného práva, ku ktorému žalovaný pôvodne pristúpil po oznámení predčasnej splatnosti úveru Oznámením o začatí výkonu záložného práva zo dňa 28.10.2022. Na základe oznámenia o dražbe, sa dražba zálohu - nehnuteľností mala konať dňa 20.03.2023 o 11:00 hod. v F. W. v Dunajskej Strede. Po porušení ústnych dojednaní zo strany žalobcu, pristúpil žalovaný k príprave opakovanej dražby nehnuteľností, ktorá sa na základe oznámenia o opakovanej dražbe konala dňa 31.05.2023 o 11:00 hod. v F. W. v Dunajskej Strede. Obe dražby boli neúspešné, na dražbách sa nezúčastnil ani jeden záujemca.
Začatie výkonu a samotný výkon záložného práva k pohľadávke žalovaného boli a sú vykonávané v súlade s právnymi predpismi, a to Občianskym zákonníkom, a zákonom o dobrovoľných dražbách. Žalovaný má voči žalobcovi vymáhateľnú pohľadávku, pričom žalobca túto pohľadávku neplní takmer rok, čo predstavuje dôvod, pre ktorý žalovaný vykonáva záložné právo k zálohu. Okrem toho žalobca začal v rozmedzí február 2023 až marec 2023 vykonávať prevody vlastníckeho práva k svojmu nehnuteľnému majetku, pričom z tohto zisku neuhradil žalovanému pohľadávku ani čiastočne. Z toho dôvodu žalovaný podal na Okresný súd Dunajská Streda návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, ktoré bolo nariadené uznesením Okresného súdu Dunajská Streda č. k. 22C/19/2023-119 zo dňa 23.03.2023, ktorým bolo zriadené záložné právo v prospech žalovaného na nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu. Aj z toho dôvodu žalovaný považuje návrh žalobcu len za účelovú snahu vyhnúť sa plneniu svojich povinností. V danej veci absentuje potreba neodkladnej úpravy pomerov rovnako, ako obava, že by exekúcia mohla byť ohrozená. Neexistuje bezprostredne hroziaca ujma, ktorá osvedčuje potrebu dočasnej úpravy pomerov. Výkon záložného práva je predpokladaným a právom dovoleným inštitútom, pričom v tomto prípade boli splnené všetky zákonné a zmluvné podmienky zosplatnenia, začatia výkonu a samotného výkonu záložného práva, a teda má za to, že nie je daný žiadny relevantný dôvod na to, že , aby žalovaný nemohol pokračovať vo výkone záložného práva za účelom uspokojenia svojej pohľadávky voči žalobcovi. Na základe uvedených skutočností žalovaný navrhol návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť.
5. Žalovaný na podporu svojich tvrdení pripojil nasledovné listiny: Zmluvu o úvere zo dňa 21.06.2019 a jeho prílohy, Dodatok č. 1 k zmluve o úvere zo dňa 02.07.2019, Dodatok č. 2 k zmluve o úvere zo dňa 22.12.2021, Obchodné podmienky pre úvery podnikateľom, Oznámenie o predčasnej splatnosti úveru a výzva na úhradu celého zostatku úveru zo dňa 08.06.2022 a k nej pripojené doručenky, podanú žalobu na upomínací súd, Oznámenie o začatí výkonu záložného práva zo dňa 28.10.2022, Oznámenie o dražbe č. XXXXXX zo dňa 16.02.2023, Oznámenie o opakovanej dražbe č. XXXXXX/X zo dňa 27.04.2023, uznesenie Okresného súdu Dunajská Streda č. k. 22C/19/2023-119 zo dňa 23.03.2023
6. Podľa ust. § 324 ods. 1 C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa ust. § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa ust. § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa ust. § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
10. Podľa § 132 ods. 1 C.s.p. v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
11. Podľa § 328 C.s.p. ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. .
12. Navrhovateľ neodkladného opatrenia musí mať právny záujem na neodkladnom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebnosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Súd poskytuje zabezpečenie prostredníctvom neodkladného opatrenia len v prípade, keď obsah jeho výroku neporušuje žiadne ústavou zaručené právo alebo slobodu, teda za predpokladu, že postupom súdu alebo obsahom výroku nedochádza k zásahu do práv a slobôd garantovaných ústavou (ústavnými zákonmi). Pri rozhodovaní o takejto dočasnej úprave sa vychádza len zo stavu, ktorý je tu v čase rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Ten, kto sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia, musí osvedčiť, že tu je daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní.
13. Neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Už v návrhu na jeho vydanie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva hroziacej ujmy. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pod potrebou dočasnej úpravy strán sporu sa rozumie stav vzťahov strán sporu, ktorý neznesie odklad.
14. Žalobca sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd prikázal žalovanému zdržať sa výkonu záložného práva do skončenia trestného konania vedeného na Okresnej prokuratúre Dunajská Streda pod sp. zn. X R. XXX/XX/XXXX. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia musí obsahovať tak všeobecné náležitosti žaloby ako aj osobitné náležitosti neodkladného opatrenia stanovené Civilným sporovým poriadkom.
15. V predmetnom konaní nie je sporné, že žalobca a žalovaný uzavreli zmluvu o úvere, na základe ktorej žalovaný poskytol peňažné prostriedky žalobcovi, ktorý ich mal riadne a včas vrátiť. Keďže sa tak nestalo, žalovaný vyhlásil predčasnú splatnosť úveru, a keďže žalovaný svoj dlh nezaplatil ani dodatočne, žalovaný pristúpil k výkonu svojho záložného práva v zmysle zmluvy o zriadení záložného práva, ktorá mala zabezpečovať vyššie uvedenú zmluvu o úvere.
16. Ten, kto sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia, musí osvedčiť, že tu je daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Už v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva hroziacej ujmy.
17. V danom prípade však žalobca nespochybňuje existenciu úverovej zmluvy, či zmluvy o zriadení záložného práva, a nenamieta ani ich vadu, resp. neplatnosť. Žalovaný v predmetnom návrhu namieta jedine nesprávnosť znaleckého posudku, na základe ktorého boli nehnuteľnosti podliehajúce výkonu záložného práva ohodnotené a tvrdí, že ak dôjde k speňaženiu nehnuteľností na základe takéhoto znaleckého posudku, môže mu vzniknúť škoda. Súd je toho názoru, že namietnutie správnosti znaleckého samo osebe neosvedčuje trvanie právneho záujmu žalobcu na uloženie povinnosti žalovanému zdržať s výkonu záložného práva. Z predložených listín má totiž súd osvedčený skôr právny záujem žalovaného na výkone záložného práva, keďže v konaní bolo dostatočne osvedčené, že žalobca svoj dlh voči žalovanému riadne a včas neuhradil (mimochodom túto skutočnosť nerozporoval
ani sám žalobca), nespláca ho ani v súčasnosti, a z toho dôvodu žalovaný oprávnene pristúpil k výkonu záložného práva.
18. Súd tiež poukazuje na zákon č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „ZoDD“), ktorý podrobne stanovuje postup v prípade výkonu záložného práva predajom nehnuteľností formou dobrovoľnej dražby. Na základe toho žalovaný, ako záložní veriteľ, poveril dražobníka na vykonanie dobrovoľnej dražby, pričom dražobník za účelom ohodnotenia predmetu zálohu dal vypracovať znalecký posudok. Predmetný zákon v § 12 ods. 5 umožňuje vlastníkovi vzniesť námietky voči znaleckému posudku, ktorým sa ohodnotili nehnuteľnosti, pričom ak je žalobca názoru, že dražobník vyhodnotením týchto námietok porušil ZoDD, má možnosť sa domáhať v zmysle § 21 ods. 2 ZoDD určenia neplatnosti dražby. V tomto štádiu konania však je súd toho názoru, že žalobca neosvedčil dostatočnou formou porušenie ustanovení ZoDD, ako nespochybnil ani platnosť záložnej zmluvy a samotné oprávnenie žalovaného pokračovať vo výkone záložného práva opiera o argument, že predajom nehnuteľností mu môže vzniknúť škoda.
19. Na tomto mieste súd tiež poukazuje na skutočnosť, že na dražbu, ani opakovanú dražbu sa nedostavil žiaden záujemca, a najnižšie podanie bolo z toho dôvodu znížené. Nič nevylučuje teda tú možnosť, že v prípade, ak by boli nehnuteľnosti ohodnotené vyššou sumou, aj v tom prípade by dochádzalo k postupnému znižovaniu najnižšieho podania a nehnuteľnosti by boli aj v tomto prípade predané za rovnakú cenu. V tomto smere teda žalobca doteraz neosvedčil príčinnú súvislosť v postupe dražby a možnosťou vzniku škody na jeho strane.
20. Žalobca ďalej neosvedčil ani potrebu bezodkladnej potreby upraviť pomery strán sporu. Žalobca totiž potrebu bezodkladnej úpravy vidí v možnosti vzniku škody, súd však poukazuje na skutočnosť, že aj keby pripustil, že namietaný znalecký posudok je vadný, a v prípade speňaženia predmetu zálohu za výrazne neprimeranú cenu by došlo ku škode na strane žalobcu, nemožno za súčasne tvrdených a predostretých skutočností osvedčiť, že by škodcom bol žalovaný. Súd totiž nevidí príčinnú súvislosť medzi konaním žalovaného a možnosťou vzniku škody na strane žalobcu. Žalobca by si v tom prípade musel uplatniť škodu voči inému subjektu a nie voči žalovanému. Z toho dôvodu súd má za to, že v predmetnom konaní nie je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán sporu.
21. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam, po posúdení návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol z dôvodu neosvedčenia dôvodnosti dočasnej úpravy pomerov strán sporu ako ani existencie hrozby zásahu do práv žalobcu v prípade nenariadenia neodkladného opatrenia.
22. Nakoľko návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia bol zamietnutý, v predmetnom konaní bol žalovaný úspešný v celom rozsahu a mal by v zmysle § 255 ods. 1 CSP nárok na náhradu trov konania. Súd mu však nárok na náhradu trov konania nepriznal, keďže mu v predmetnom konaní nevznikli žiadne preukázané trovy konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Dunajská Streda (ust. § 357 písm. d) C.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ust. § 127 ods. 1 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (ust. § 363 C.s.p.)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. § 364 C.s.p.).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.