Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_4C-113-2013.pdf
PDF · 70.91 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/113/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Slavomírom Ivaneckým v právnej veci žalobcu Mesto Bardejov, so sídlom Radničné námestie 16, Bardejov, IČO: 00321842, zastúpeného JUDr. Jozefom Stašákom, advokátom so sídlom Andraščíkova 3, Bardejov, proti žalovaným 1. Ľ. T., nar. XX.X.XXXX, bytom T.. Y. XX, Q., 2. T. T., nar. XX.X.XXXX, bytom M. F. XXXX/B, Q. M. C., Č. D., o zaplatenie 5.985,83€ s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaní v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 5.985,83 €, spolu s 8,75 % ročným úrokom z omeškania od 26.3.2013 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi na účet právneho zástupcu žalobcu trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 359,- € a z trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 437,24 €, všetko v pravidelných mesačných splátkach po 170,- €, splatných vždy do 15. dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci, počnúc od mesiaca január 2014 až do úplnej úhrady dlhu, pod následkom straty výhody splátok v prípade omeškania sa so zaplatením splátky v stanovenej lehote splatnosti.
odôvodnenie:
Žalobca svojou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.3.2013 žiadal, aby súd zaviazal žalovaných zaplatiť mu spoločne a nerozdielne sumu 5.985,83€ spolu s 8,75% ročným úrokom z omeškania od 26.3.2013 do zaplatenia a náhradu trov konania, titulom bezdôvodného obohatenia. Žalovaní v 1. a 2. rade na pojednávaní dňa 26.11.2013 uznali svoj záväzok voči žalobcovi v celom rozsahu, požiadali však s ohľadom na svoju sociálnu situáciu o možnosť splácať tento záväzok voči žalobcovi v splátkach.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. Ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a
to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Podľa § 451 OZ Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 OZ Predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Podľa § 517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1,2 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
Súd v dôsledku uznania nároku žalobcu zo strany žalovaných v 1. a 2. rade rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie. Zároveň povolil žalovaným splácať svoj záväzok voči žalobcovi v mesačných splátkach, keďže má za to, že podmienky na ich povolenie boli splnené. V prípade nezaplatenie jedinej splátky v stanovenom termíne splatnosti sa stáva splatný celý dlh.
Dlžná suma pozostáva z nezaplatených nákladov na bývanie a služieb spojených s bývaním, pričom však už v roku 2006 došlo k výpovedi z nájmu bytu žalobcu pre žalovaných a odvtedy žalovaní obývajú tento byt žalobcu bez právneho dôvodu. Preto žalobca správne požaduje úrok z omeškania a dlžnú sumu titulom bezdôvodného obohatenia. K omeškaniu žalovaných došlo už v roku 2006 a dochádzalo k nemu do roku 2012. Žalobca si však na úrokoch z omeškania uplatnil nižšiu sadzbu, než aká mu patrila a zároveň ich uplatňuje oveľa neskôr, než došlo k počiatku omeškania. Súd mu teda priznal úroky z omeškania vo výške a odo dňa, ktorý si uplatňoval, s prihliadnutím k zásade dispozičnosti a uznávaciemu prejavu zo strany žalovaných.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p.. Úspech v konaní mal žalobca v celom rozsahu a má teda právo na náhradu trov konania, ktoré si uplatnil a ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 359€ a z trov právneho zastúpenia za 2 úkony advokáta žalobcu vo veci ( 1. Príprava a prevzatie zastúpenia, 2.podanie žaloby) podľa §§ 10 a 14 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., vrátane náhrady podľa § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. za každý úkon advokáta žalobcu vo veci, v celkovej výške 437,24€, ktorá zahŕňa aj sadzbu podľa §16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z.. Základná sadzba za jeden úkon bola vypočítaná z hodnoty veci vo výške 5.985,83€.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie okrem prípadu odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V takom prípade odvolanie možno podať do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Odvolanie proti výroku o trovách konania možno podať do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.