Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Cb-106-2013.pdf
PDF · 88.83 KB
Case nature
Area
Subarea
1Cb/106/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
NA ZÁKLADE UZNANIA
Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Janou Dubivskou v právnej veci žalobcu MED-ART, spol. s r.o., so sídlom Hornočermánska 4, 949 01 Nitra, IČO: 34 113 924, proti žalovanému I. Š., J. XXX/X, XXX XX X., W.: XX XXX XXX, X. D. E. Š., L. XX.X.XXXX, P. J. J. XXX/X, XXX XX X., o zaplatenie 6.840,71 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5.141,74 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1.033,60 Eur od 16.8.2011 do 29.7.2013, zo sumy 380,88 Eur od 30.8.2011 do 29.7.2013, zo sumy 186,89 Eur od 1.9.2011 do 29.7.2013, zo sumy 97,60 Eur od 1.9.2011 do 29.7.2013, zo sumy 1.459,84 Eur od 16.8.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.119,90 Eur od 21.9.2011 do zaplatenia, zo sumy 2.562,00 Eur od 22.9.2011 do zaplatenia v mesačných splátkach po 300,00 Eur až do úplného vyrovnania, pričom prvá splátka sa stane splatnou 25. dňa v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku a každá ďalšia vždy ku 25. dňu toho ktorého nasledujúceho mesiaca pod následkom straty výhody splátok.
V prevyšujúcej časti súd konanie z a s t a v u j e.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 410 Eur ako iné trovy konania v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 28.2.2013 podanou na súde dňa 6.3.2013 voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 6.840,71 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne z dlžnej sumy za každý deň omeškania, a to zo sumy 1.033,60 Eur od 16.8.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.459,84 Eur od 16.8.2011 do zaplatenia, zo sumy 380,88 Eur od 30.8.2011 do zaplatenia, zo sumy 186,89 Eur od 1.9.2011 do zaplatenia, zo sumy 97,60 Eur od 1.9.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.119,90 Eur od 21.9.2011 do zaplatenia a zo sumy 2.562,00 Eur od 22.9.2011 do zaplatenia. Svoju žalobu odôvodňoval tým, že si uplatňuje zaplatenie úrokov z omeškania v zmysle § 369 odsek 1 Obchodného zákonníka v platnom znení. Nakoľko výška úroku z omeškania nebola dohodnutá zmluvne, obchodný zákonník ho odkazuje na predpisy občianskeho práva. V zmysle Nariadenia vlády Slovenskej republiky číslo 586/2008 v § 3 je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V priebehu tohto konania žalobca podaním zo dňa 5.11.2013, doručeným súdu dňa 8.11.2013 vzal svoju žalobu späť v rozsahu istiny vo výške 1.698,97 Eur, nakoľko zo strany žalovaného došlo dňa 29.7.2013 k úhrade tejto istiny a voči žalovanému sa naďalej domáhal zaplatenia sumy 5.141,74 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne, a to zo sumy 1.033,60 Eur od 16.8.2011 do 29.7.2013, zo sumy 380,88 Eur od 30.8.2011 do 29.7.2013, zo sumy 186,89 Eur od 1.9.2011 do 29.7.2013, zo sumy 97,60 Eur od 1.9.2011 do 29.7.2013, zo sumy 1.459,84 Eur od 16.8.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.119,90 Eur od 21.9.2011 do zaplatenia, zo sumy 2.562,00 Eur od 22.9.2011 do zaplatenia.
Podľa ustanovenia § 96 odsek 1 Zákona číslo 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „Občiansky súdny poriadok“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ustanovenia § 96 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ustanovenia § 96 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Keďže žalobca vzal svoju žalobu čiastočne späť, súd za podmienok v zmysle citovaných zákonných ustanovení § 96 Občianskeho súdneho poriadku konanie v rozsahu späťvzatia žaloby zastavil.
Na pojednávanie konané dňa 26.11.2013 sa žalobca nedostavil napriek tomu, že mal predvolanie doručené riadne a včas. Svoju neúčasť ospravedlnil písomne podaním zo dňa 25.11.2013. Súd preto vec prejednal bez prítomnosti žalobcu, a to predovšetkým s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dôkazy (§ 101 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku).
V tejto právnej veci bolo vykonané dokazovanie výsluchom žalovaného prostredníctvom jeho splnomocnenkyne, oboznámením sa s obsahom žaloby zo dňa 28.2013, obsahom rozhodnutia o zrušení povolenia zo dňa 3.8.2012, faktúry číslo 10335668 zo dňa 1.8.2011, faktúry číslo 10335835 zo dňa 1.8.2011, faktúry číslo 10338377 zo dňa 17.8.2011, faktúry číslo 10338520 zo dňa 17.8.2011, faktúry číslo 10341032 zo dňa 6.9.2011, faktúry číslo 10341406 zo dňa 7.9.2011, výpisu z obchodného registra u žalobcu a výpisu zo živnostenského registra u žalovaného a zistil tento skutkový stav:
Predmetom tohto konania po jeho čiastočnom zastavení je zaplatenie zbytku ceny za dodávku tovaru vo výške 5.141,74 Eur a úrokov z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1.033,60 Eur od 16.8.2011 do 29.7.2013, zo sumy 380,88 Eur od 30.8.2011 do 29.7.2013, zo sumy 186,89 Eur od 1.9.2011 do 29.7.2013, zo sumy 97,60 Eur od 1.9.2011 do 29.7.2013, zo sumy 1.459,84 Eur od 16.8.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.119,90 Eur od 21.9.2011 do zaplatenia, zo sumy 2.562,00 Eur od 22.9.2011 do zaplatenia (§ 409 a nasl., § 365, § 369 odsek 1 Obchodného zákonníka).
Na pojednávaní konanom dňa 10.10.2013 žalovaný svoj záväzok voči žalobcovi uznal.
Podľa § 409 odsek 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa§ 448 odsek 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa § 450 odsek 1 Obchodného zákonníka, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom.
Podľa § 153a odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 153a odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku možno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.
Podľa § 157b odsek 4 Občianskeho súdneho poriadku v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 odsek 5, § 153a odsek 1 a § 153b odsek 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie, podľa ktorého rozhodol.
Keďže žalovaný uznal nárok žalobcu a vzhľadom na to, že ide o spor, ktorý účastníci môžu skončiť zmierom, súd o žalobe rozhodol v zmysle citovaného ustanovenia § 153a odsek
1, 3 Občianskeho súdneho poriadku v rozsahu uznania rozsudkom na základe uznania a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 5.141,74 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1.033,60 Eur od 16.8.2011 do 29.7.2013, zo sumy 380,88 Eur od 30.8.2011 do 29.7.2013, zo sumy 186,89 Eur od 1.9.2011 do 29.7.2013, zo sumy 97,60 Eur od 1.9.2011 do 29.7.2013, zo sumy 1.459,84 Eur od 16.8.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.119,90 Eur od 21.9.2011 do zaplatenia, zo sumy 2.562,00 Eur od 22.9.2011 do zaplatenia.
Podľa ustanovenia § 160 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí.
V súlade s ustanovením § 160 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, predovšetkým s prihliadnutím na uznanie v žalobe uplatneného nároku žalovaným a bolo žalovanému povolené splácať žalobcovi priznanú istinu vrátane úroku v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti súd určil vo výrokovej časti tohto rozsudku, pričom pri rozhodovaní o výške splátok súd zohľadnil výšku celkovej dlžnej sumy s prihliadnutím na osobné a majetkové pomery žalovaného tak, aby takto určená výška splátok nebola neúmerným zvýhodnením dlžníka na úkor veriteľa.
Podľa § 142 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 146 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa § 149 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 151 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 151 odsek 8 Občianskeho súdneho poriadku vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku vo vzťahu k prisúdenej sume a podľa § 146 odsek 2 veta druhá vo vzťahu k čiastočnému zastaveniu konania. Žalobca mal v časti o zaplatenie istiny 5.141,74 Eur a úrokov z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1.033,60 Eur od 16.8.2011 do 29.7.2013, zo sumy 380,88 Eur od 30.8.2011 do 29.7.2013, zo sumy 186,89 Eur od 1.9.2011 do 29.7.2013, zo sumy 97,60 Eur od 1.9.2011 do 29.7.2013, zo sumy 1.459,84 Eur od 16.8.2011 do zaplatenia, zo sumy 1.119,90 Eur od 21.9.2011 do zaplatenia, zo sumy 2.562,00 Eur od 22.9.2011 do zaplatenia 7.678,51 Eur úspech vo veci. V ostatnej časti vzal svoju žalobu späť a zavinil, že sa konanie v rozsahu späťvzatia muselo zastaviť, stalo sa tak však len pre správanie žalovaného, ktorý časť žalovanej istiny, o ktorú bola žaloba vzatá späť zaplatil žalobcovi až po podaní žaloby, preto má žalobca právo na náhradu trov konania, ktoré účelne vynaložil v súvislosti s týmto konaním. Tieto trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku zo žaloby vo výške 410 Eur vzhľadom na predmet konania (položka 1/a Sadzobníka súdnych poplatkov zákona číslo 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia, odvolania proti výroku o zastavení konania a výroku o trovách konania.
V prípadoch, kedy je možné podať odvolanie, odvolanie je možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 odsek 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní.