Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-253-2013.pdf
PDF · 69.59 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
BR-6C/253/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, samosudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci navrhovateľa L. V. T., so sídlom M. Z. XX, F., K.: XX XXX XXX, zastúpeného M. V., s. r. o., so sídlom AK D. 5, F., K.: XX XXX XXX, proti odporcom 1/ Y. T., nar. XX. XX. XXXX, bytom V. XXX/XXX, T. a 2/ E. T., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. XXX/XXX, F., o zaplatenie 805,90 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporcovia v 1/ a 2/ rade sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi 805,90 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 815,90 Eur od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX a zo sumy 805,90 Eur od XX. XX. XXXX až do zaplatenia, a nahradiť mu trovy konania na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 48 Eur na účet navrhovateľa č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo VÚB, a. s., Bratislava, VS: XXXXXXXXXX, to všetko v splátkach po 23 Eur mesačne, splatných vždy do 25. dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia, pod hrozbou straty výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich
II. Odporcovia v 1/ a 2/ rade sú p o v i n n í nahradiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 142,22 Eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v G. bank L., a. s., F., č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, to všetko v splátkach po 5 Eur mesačne, splatných vždy do 25. dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia, pod hrozbou straty výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich.
III. V prípade plnenia jedného z odporcov z a n i k á v rovnakom rozsahu povinnosť plniť u druhého z nich.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa v konaní domáhal toho, aby súd uložil odporcom v 1/ a 2/ rade povinnosť zaplatiť mu 815,90 Eur, spolu s úrokom z omeškania zo sumy 805,90 Eur od 08. 09. 2012 až do zaplatenia a zo sumy 815,90 Eur od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX, na tom skutkovom a právnom základe, že odporca v 1/ rade je držiteľom motorového vozidla U., ev. č. F. XXX F., ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda, odporca v 2/ rade je vodičom uvedeného motorového vozidla, pričom k nehode došlo dňa XX. XX. XXXX, zavinil ju odporca v 2/ rade ako vodič motorového vozidla a v dôsledku dopravnej nehody vznikla škoda na motorovom vozidle Y., ev. č. F. XXX F., ktorého držiteľom v čase nehody bol C. C. - L. hasiacej techniky. K vozidlu odporcu v 1/ rade nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, preto navrhovateľ zo zákona mal povinnosť uhradiť poškodenému škodu z poistného garančného fondu, a to dňa XX. XX. XXXX vo výške 649,93 Eur a 165,97 Eur, spolu teda 815,90 Eur. Odporcovia boli vyzvaní písomne na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 815,90 Eur do XX. XX. XXXX, dňa XX. XX. XXXX uhradili 10 Eur. Zvyšok sumy však neuhradili.
Súd vo veci rozhodoval rozsudkom pre uznanie v časti nároku voči odporcovi v 2/ rade, v zmysle § 153a O.s.p., a rozsudkom pre zmeškanie v časti nároku voči odporcovi v 1/ rade, v zmysle § 153b O.s.p., pretože odporca v 1/ rade sa k veci žiadnym spôsobom nevyjadril, čím si nesplnil povinnosť, ktorá mu bola uložená uznesením tunajšieho súdu vydaným podľa § 114 ods. 3 O.s.p., pričom o možnosti rozhodnúť aj bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie bol v uznesení poučený (doručené uznesenie dňa XX. XX. XXXX). Odporca v 2/ rade svojím podaním k veci vyjadril ochotu dlžnú sumu zaplatiť, avšak požiadal o splácanie tohto dlhu, keďže je bez príjmu a vypomôcť finančne sú mu s týmto nárokom ochotní jeho rodičia.
Na základe uvedených skutočností súd vychádza zo skutkových tvrdení navrhovateľa a uznávacieho prejavu odporcu v 2/ rade, oboch odporcov zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy 805,90 Eur ako náhrady za plnenie, ktoré z garančného fondu poskytol navrhovateľ poškodenej osobe ako držiteľovi vozidla, na ktorom vznikla škoda zavinením odporcov v 1/ a 2/ rade, v časti nároku odporcu v 1/ rade v zmysle § 427a Občianskeho zákonníka a u odporcu v 2/ rade v zmysle § 420 Občianskeho zákonníka. Nárok navrhovateľa bol potom posudzovaný v zmysle úst. zákona č. 381/2001 Z. z. Úroky z omeškania boli priznané podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 nar. vlády č. 87/1995 Z. z. v znení platnom do 31. 12. 2012. Do omeškania sa odporcovia dostali deň nasledujúci po uplynutí lehoty, ktorú im poskytol navrhovateľ na splnenie dlhu, teda do 12. XX. XXXX, základ pre výpočet úroku z omeškania sa znížil o 10 Eur po čiastočnom splnení dňa XX. XX. XXXX, teda od XX. XX. XXXX až do zaplatenia je úrok počítaný v sadzbe 9 % zo sumy 805,90 Eur.
Odporcom bola táto povinnosť uložená ako spoločná s tým, že v prípade plnenia jedného z nich v rovnakom rozsahu zaniká povinnosť plniť u druhého z nich.
Zároveň súd rozhodol o povolení splácať predmetný dlh na strane odporcov, ktorí nemajú žiaden príjem ani hodnotnejší majetok a sú v súčasnosti nezamestnaní. Výška splátky bola stanovená na 23 Eur mesačne (v prípade trov právneho zastúpenia na 5 Eur mesačne), teda tak, aby boli zohľadnené aj oprávnené záujmy navrhovateľa, ako aj nepriaznivá sociálna situácia odporcov (tj. tak, aby istina bola splatená najneskôr do 3 rokov).
O trovách konania súd rozhodoval podľa § 142 ods. 1 O.s.p., keď navrhovateľovi ako účastníkovi v spore úspešnému priznal náhradu trov zaplateného súdneho poplatku vo výške 48 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 142,22 Eur, ktorá pozostáva z odmeny za úkony právnej pomoci 2x po 51,45 Eur + 2x režijný paušál po 7,81 Eur + 20 % DPH, to všetko v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z. z.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e odvolanie prípustné.