Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_6C-5-2013.pdf
PDF · 74.08 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/5/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, samosudkyňou JUDr. Katarínou Ondrejákovou, v právnej veci navrhovateľky U., zastúpenej advokátkou JUDr. Ester Bujnovskou, AK so sídlom Nádražná 23, Malacky proti odporcovi Z. o rozvod manželstva,
rozhodol:
Súd manželstvo U. a Z., uzavreté dňa XX. XX. XXXX na bývalom Mestskom národnom výbore v O., zapísané v knihe manželstiev vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX
r o z v á d z a.
odôvodnenie:
Dňa 14. 01. 2013 doručila navrhovateľka súdu návrh, ktorým sa domáhala rozvodu manželstva uzavretého s odporcom dňa XX.XX.XXXX pred Mestským národným výborom v O.. U obidvoch účastníkov ide o prvé manželstvo, z manželstva pochádzajú 2 synovia, ktorí sú plnoletí. Návrh na rozvod manželstva navrhovateľka odôvodnila tým, že od roku 1993, kedy sa s odporcom presťahovali z Českej republiky na Slovensko do A. sa medzi nimi začali vyhrocovať rozpory tákajúce sa názorov na výchovu detí, vedenie domácnosti, financií aj sexuálneho života. Po tom, čo odporcu prepustil z armády, navrhovateľke riadne finančne neprispieval na domácnosť a deti, uzatváral v rôznych bankových aj nebankových spoločnostiach pôžičky o ktorých sa ona dozvedela až pri ich vymáhaní, keď z ohľadom na uvedené podala v roku 2008 návrh na zrušenia a vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov; v júli 2010 opustil odporca spoločnú domácnosť a odišiel do zahraničia, keď od uvedenej doby s ním neudržiava žiadne kontakt a nežije manželský život. Ďalej v návrhu uviedla, že od roku 2006 sa lieči na nefrologickom oddelení, je vážne chorá, pričom jej zdravotný stav sa zhoršuje, o čom mal vedomosť aj odporca a napriek tomu ju opustil. V roku 2012 jej bol priznaný invalidný dôchodok. Vzhľadom na uvedené skutočnosti manželstvo s odporcom považuje za hlboko a trvalo rozvrátené, bez existencie predpokladu na obnovenie manželského spolužitia z dôvodu jeho nefunkčnosti a trvalého citového odcudzenia.
Odporca s návrhom na rozvod manželstva súhlasil.
Odporca sa pojednávania nariadeného na deň 26. 11. 2013 nezúčastnil, hoci naň bol predvolaný riadne a včas (č. l. 15 spisu), svoju účasť ospravedlnil písomným podaním doručeným súdu dňa 04. 11. 2013, v ktorom zároveň nepožiadal o odročenie pojednávania, preto súd v záujme hospodárnosti konania prejednal vec v jeho neprítomnosti, keď pritom v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. prihliadol na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
V prejednávanej veci súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a listinnými dôkazmi, keď zistil tento skutkový a právny stav:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v O., ich manželstvo je zapísané v knihe manželstiev bývalého Městského národního výboru O., okres O. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX., pod poradovým číslom XXX. Obaja manželia sú slovenskí štátni občania, slovenskej národnosti, u obidvoch z nich ide o prvé manželstvo. Posledné spoločné bydlisko mali manželia na adrese T., z manželstva účastníkov pochádzajú dve deti, ktoré sú už plnoleté.
Z výsluchu navrhovateľky ako účastníka konania súd zistil, že s odporcom nežijú spolu už vyše troch rokov, nestretávajú sa intímne, nevedú spoločnú domácnosť. Odporca dlhodobo pracuje v Anglicku v robotníckom povolaní.
Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z. z. rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 22 zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky na rozvod manželstva je dôvodný. V manželstve účastníkov konania je rozvrat, ktorý je vážny a trvalý, umocnený niekoľkoročným odlúčením manželov. Z výpovede navrhovateľky súd zistil, že s odporcom spolu nežijú viac ako tri roky, keď odporca ju v roku 2010 opustil bez toho, že by ňou udržiaval nejaký kontakt a prejavoval o ňu ako o manželku záujem, a to zvlášť v prípade, že navrhovateľka má nepriaznivý zdravotný stav a je invalidná dôchodkyňa. Rozvrat medzi manželmi zintenzívnila aj tá skutočnosť, že odporca odišiel pracovať do zahraničia, ktorý stav pretrváva do súčasnosti. Z uvedeného vyplýva, že manželia dlhodobo spolu nežijú, nevedú spoločnú domácnosť, a teda manželstvo už neplní svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd rozvrat medzi manželmi zhodnotil ako intenzívny a vážny, umocnený tým, že odporca navrhovateľku opustil a odsťahoval sa do zahraničia, pričom tento stav sa javí ako nenapraviteľný vzhľadom na vyjadrenie obidvoch manželov, ktorí na zotrvaní v manželskom zväzku a obnovení manželského spolužitia nemajú záujem. Na záujem detí, ktoré pochádzajú z manželstva účastníkov konania súd v súdenej veci neprihliadal, nakoľko tieto deti sú už plnoleté. Z uvedených skutkových a právnych dôvodov súd potom návrhu na rozvod manželstva vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 prvá veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).