Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1P/54/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou vo veci starostlivosti súdu o mal. A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, o návrhu manželov B. A. D., nar. XX.X.XXXX a E. A. D., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom F. XXX, o osvojenie maloletých s prísl., takto

rozhodol:

Maloletí A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX sú od právoplatnosti tohto rozsudku osvojencami ako spoločné deti osvojiteľov manželov B. A. D., nar. XX.X.XXXX a E. A. D., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom F. XXX.

Osvojenci budú mať priezvisko „ Gutek“.

Súd z b a v u j e poručníka maloletých A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX, Centrum pre deti a rodiny Prešov, výkonu jeho funkcie, do ktorej bol ustanovený rozsudkom Okresného súdu Prešov zo dňa 11.8.2022 č.k. -23 v spojení s rozsudkom Okresného súdu Bardejov zo dňa 28.12.2022 č.k. -34 a to ku dňu právoplatnosti tohto rozsudku.

Účastníkom nepriznáva nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Predmetom konania je osvojenie maloletých A. a C. manželmi D.. Navrhovatelia svoj návrh odôvodnili tým, že manželmi sú od roku 2011. Z tohto manželstva sa im vlastné deti nenarodili, preto sa rozhodli prijať dieťa do rodiny formou náhradnej rodinnej starostlivosti Ako manželia sú vedení Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov v zozname žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť. Na základe súhlasu s nadviazaním osobného vzťahu vydaného Úradom práce. Sociálnych vecí a rodiny v Prešove nadviazali s maloletými deťmi osobný vzťah. Zrealizovalo sa niekoľko vzájomných interakcií medzi nimi a maloletými deťmi. Podrobne sa zoznámili so zdravotným stavom maloletých detí a po dôkladnom zvážení všetkých okolnosti prejavili vážny záujme stať sa nahranými rodičmi mal. detí. Uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn. zo dňa 20.8.2022 a právoplatným dňa 20.9.2022 bola uložená povinnosť Centru pre deti a rodiny v Prešove. Požiarnická 3 odovzdať maloleté deti A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX do starostlivosti manželov B. A. D., nar. XX.X.XXXX a E. A. D.. nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. XXX. Uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn. zo dňa 11.8.2022, právoplatným dňa 7.9.2022 súd vyslovil, že maloleté deti A. B., nar. XX.X.XXXX a mal. C. B., nar.XX.XX.XXXX sú osvojiteľní, pozbavil rodičov rodičovských práv v plnom rozsahu a ustanovil za poručníka pre maloletých súrodencov Centrum pre deti a rodiny v Prešove, Požiarnická č. 3. Rozsudkom Okresného súdu Bardejov, sp. zn. zo dňa 28.12.2022 súd zveril maloletých A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX do predosvojiteľskej starostlivosti manželom B. A. D., nar. XX.X.XXXX a E. A. D., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXX, ktorí budú vykonávať

osobnú starostlivosť o maloletých, starať sa o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletých v rovnakom rozsahu ako to vykonávajú rodičia a v bežných veciach ich budú zastupovať a spravovať ich majetok. Zmenil rozsudok Okresného súdu Prešov zo dňa 11.8.2022 č. k. v jeho výroku o ustanovení poručníka maloletých tak, že ustanovený poručník maloletých A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX, Centrum pre deti a rodiny Prešov bude maloletých zastupovať a spravovať ich majetok nad rámec bežných vecí. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 20.1.2023. Maloleté detí A. B. a C. B. sú vedení v prehľade detí, ktorým treba sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť. Maloleté detí sú v ich domácnosti odo dňa 29.7.2022, kedy prišli z Centra pre deti a rodiny Prešov na hosťovský pobyt. Bývajú v dvojpodlažnom rodinnom dome v obci F. XXX, ktorý je vo vlastníctve manžela. Rodinný dom je kompletne zariadený a prispôsobený potrebám rodiny a maloletých detí. Manžel pracuje vo firme TEHO Bardejov, s. r. o.. Jedna sa o elektráreň na biomasu v Bardejove. Dohľadá na proces výroby. Manželka je zamestnaná v NsP Bardejov na hematologicko-transfúznom oddelení v Bardejove ako zdravotná sestra. V súčasnosti je na materskej dovolenke. O maloleté detí sa chcú starať aj naďalej ako o vlastné detí a radi by boli zapísaní v matrike namiesto rodičov.

2. K veci sa vyjadril poručník maloletých, ktorý uviedol, že maloletí A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX sú deťmi biologických rodičov G. A., nar. XX.XX.XXXX a A. B., nar. XX.XX.XXXX. Podľa dostupných správ bola biologická rodina maloletých detí B. na oddelení SPODaSK evidovaná od júla 2021 v súvislosti anonymným oznámením o nezabezpečovaní dostatočnej starostlivosti o maloleté deti Bačové zo strany matky. Biologická rodina bola monitorovaná na oddelení SPODaSK UPSVaR Prešov aj z dôvodu, že biologická matka detí mala v domácnosti pánske návštevy, často usporadúvala rôzne grilovačky a párty. Biologická matka spoločne s biologickým otcom maloletých detí B. vystriedali tri podnájmy v Prešove. Podľa vyjadrenia pani G. A. ju jej partner bil a psychicky týral. Z uvedeného dôvodu bol otcovi udelený zákaz priblíženia k matke a k maloletým deťom na 30 dní. Posledný podnájom v Ľuboticiach bol pre matku finančne nákladný, matka ho nemala z čoho platiť. Počas viacerých sociálnych šetrení zo strany kompetentného úradu javili maloleté deti známky zanedbávania, biologická matka sa vo vzťahu k maloletým deťom správala laxne, nesnažila sa nájsť žiadne riešenia vzniknutej situácie. Pani A. bola opakovane napomínaná k zlepšeniu starostlivosti o svoje maloleté deti, no túto im zabezpečiť v dostatočnej miere nedokázala. Bola jej opakovane ponúknutá možnosť nástupu do zariadenia núdzového bývania, no túto možnosť odmietla. Uviedla, že nie je v psychickej pohode a deťom tak nevie vytvoriť podmienky pre ich všestranný vývin. Nemala zabezpečené potraviny, ale ani základné hygienické potreby pre maloleté deti. Poznamenala, že sa o deti nevládze postarať. Vzhľadom na nezodpovedný prístup matky a otca k rodičovským povinnostiam bolo potrebné umiestnenie A. a C. v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Biologickí rodičia nemajú v súčasnej dobe žiadne stabilné bývanie. Zo strany blízkych príbuzných sa nenašiel nikto, kto by bol ochotný postarať sa o tieto maloleté deti. Maloleté deti A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX boli do Centra pre deti a rodiny v Prešove, H. I. X, H. prijaté dňa 02.08.2021 na základe právoplatného neodkladného opatrenia Okresného súdu Prešov sp. zn. - 11 zo dňa 29.07.2021. V deň prijatia boli deti umiestnené do starostlivosti profesionálneho náhradného rodiča. Rodičia detí boli písomnou formou oboznámení o ich prijatí do nášho centra aj do profesionálnej náhradnej rodiny s uvedením telefonického kontaktu na CDR Prešov. Nad maloletými deťmi bola nariadená ústavná starostlivosť rozsudkom Okresného súdu v Prešove pod sp. zn. - 27 zo dňa 10.02.2022, právoplatného dňa 08.03.2022, pričom biologickí rodičia detí boli týmto rozsudkom zaviazaní prispievať na výživu maloletých A. a C. každý sumou vo výške 30 eur mesačne. Dňa 11.08.2022 bolo na Okresnom súde v Prešove naplánované pojednávanie, ktorým súd vyslovil, že maloleté deti A. B., nar. XX.XX.XXXX a mal. C. B., nar. XX.XX.XXXX sú osvojiteľní, následne pozbavil rodičov rodičovských práv v plnom rozsahu a ustanovil za poručníka pre maloletých súrodencov A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, Centrum pre deti a rodiny v H., H. I. X, ktoré vykonáva svoju funkciu riadne a v najlepšom záujme maloletých detí, pričom zabezpečuje starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu, všestranný vývoj maloletých súrodencov, v plnom rozsahu maloleté deti zastupuje a spravuje ich majetok. Rozsudok pod sp. zn. zo dňa 11.08.2022 nadobudol právoplatnosť dňa 07.09.2022. Okresný súd v Prešove neodkladným opatrením pod sp. zn. zo dňa 24.08.2022 a právoplatným dňa 20.09.2022 uložil Centru pre deti a rodiny v H., H. I. X povinnosť odovzdať maloletých A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, do starostlivosti manželov B. A. D., nar. XX.XX.XXXX a E. A. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. I. XXX, okr. Bardejov. Rozsudkom Okresného súdu v Bardejove pod sp. zn. zo dňa 28.12.2022 a právoplatného dňa 20.01.2023 boli maloletí A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX zverení do predosvojiteľskej starostlivosti manželov: B. A. D., nar. XX.XX.XXXX a E. A. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., okr. Bardejov. Maloletý A. B., nar.

XX.XX.XXXX neprekonal v profesionálnej náhradnej rodine žiadne infekčné ochorenie, operácie a ani úrazy. U dieťaťa počas pobytu v centre a v profesionálnej náhradnej rodine sme realizovali kontrolné odborné vyšetrenia. Posledná dispenzarizácia dieťaťa na očnej ambulancii sa konala dňa 30.05.2022. Odborný lekár odporučil aj naďalej nosenie okuliarov, kontrolné vyšetrenie sa malo realizovať v auguste 2022. Z dôvodu oslabenej imunity je dieťa v dispenzári imunologicko - alergologickej ambulancie. Kontrolné vyšetrenie sa na ambulancii realizovalo dňa 12.04.2022 so záverom: celková imunita dieťaťa je v norme. Odborný lekár odporúča užívanie vitamínov, otužovanie, racionálnu životosprávu. Kontrola sa pri dobrom zdravotnom stave mala uskutočniť v apríli 2023, pri zhoršení skôr. Kontrolné vyšetrenia dieťaťa ostávajú t. č. už v réžii budúcich adoptívnych rodičov. Dieťa od posledného psychologického vyšetrenia napredovalo. Maloletý C. B., nar. XX.XX.XXXX neprekonal v profesionálnej náhradnej rodine žiadne infekčné ochorenie, operácie a ani úrazy. U dieťaťa počas pobytu v centre a v profesionálnej náhradnej rodine realizovali kontrolné odborné vyšetrenia. V termíne od 08.02.2022 do 23.02.2022 bolo dieťa hospitalizované na detskom oddelení FNsP v Prešove pre opuch na krku vľavo. ORL lekárom bola najprv realizovaná punkcia a 0 24 hodín incízia a drenáž abscesovaného ložiska. Do liečby sa pridali antibiotiká. Pod uvedenou terapiou sa klinický stav dieťaťa upravil, nález na krku sa zmenšil, dieťa bolo v ďalšom priebehu afebrilné, čulé, perorálny príjem stravy tolerovalo. Do konca hospitalizácie boli denne vykonávané ORL kontroly s preplachom abscesovej dutiny. Kontrolná zápalová aktivita mala klesajúcu tendenciu. Dieťa bolo v klinicky dobrom stave prepustené do ambulantnej starostlivosti s odporúčaním. Počas pobytu v profesionálnej náhradnej rodine bola následne realizovaná dispenzarizácia dieťaťa na ORL ambulancii naposledy dňa 05.04.2022. V lekárskej správe sa uvádza, že dieťa malo akútny zápal lymfatických uzlín tváre, hlavy a krku, t. č. je dieťa bez akútneho infektu. Dieťa môže doma v interiéri chodiť bez prekrytia, pri pohybe vonku je však nutné prekrytie celej tváre. Vyšetrenie na ORL ambulancii absolvuje C. len pri zhoršení zdravotného stavu. Hematologická ambulancia zo dňa 29.03.2022 udáva, že krvný obraz dieťaťa je t. č. v norme. Dieťa je čulé, eutrofické. Kontrolné vyšetrenie na hematologickej ambulancii do budúcna potrebné nebude, naďalej je však nutné absolvovanie priebežných odberov, USG krku a vyšetrenie na infektologickej ambulancii. Infektologický dispenzár sa realizoval dňa 24.03.2022 so záverom: iná infekčná choroba bližšie neurčená, d'alšia liečba na infektologickej ambulancii sa zatial' nevyžaduje, dieťa bude sledované cestou obvodného pediatra. Kontrolné vyšetrenia dieťaťa ostávajú t. č. už v réžii budúcich adoptívnych rodičov. Dieťa od posledného psychologického vyšetrenia napredovalo. Súrodenci A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX boli dňa 02.08.2021 umiestnení do profesionálnej náhradnej rodiny. Rodičia detí boli písomnou formou oboznámení o ich prijatí do ich centra a aj do profesionálnej náhradnej rodiny. Vzhľadom na umiestnenie detí v profesionálnej náhradnej rodine sa stretnutia s deťmi dohadovali vopred, či už telefonicky, alebo osobne. Biologickí rodičia sa s deťmi osobne nestretli. Vyživovaciu povinnosť určenú súdom si biologická matka detí neplní vôbec, otec výživné zaplatil len raz. Vzhľadom k nezáujmu zo strany biologických rodičov a zo strany blízkych príbuzných a vzhľadom k nízkemu veku si deti nemali možnosť vytvoriť k biologickým rodičom bezpečnú emočnú väzbu. V záujme vytvorenia bezpečnej vzťahovej väzby u detí, ktoré sú ešte relatívne v útlom veku bolo ich zaradenie do prehľadu detí na náhradnú rodinnú starostlivosť formou osvojenia. Vzhľadom na to, že sa pre obe deti našli náhradní rodičia, po absolvovaní interakcií súrodencov dňa 29.07.2022 uvoľnili na hosťovský pobyt. Hodnotia, že žiadatelia zvládajú starostlivosť o deti spojenú s napĺňaním ich biopsycho- sociálnych potrieb. Manželia pristupujú k deťom veľmi citlivo a vnímavo, rešpektujú režim, na ktorý boli deti zvyknuté, akceptovali odporúčania psychológa. Žiadatelia sú v celom procese pozitívne nastavení, absolútne koncentrovaní na deti, spolupracujú s pracovníkmi centra a majú záujem na tom, aby celkový priebeh bol pre A. a C. čo možno najľahšie zvládnuteľný. Obaja manželia reagujú na potreby detí primerane a veľmi pekne dokážu odpozorovať to, čo deti potrebujú. Svojím vnímavým a nenúteným prístupom prispeli žiadatelia k plynulému prechodu detí do nového prostredia a nadobudnutiu istoty a dôvery voči nim. Usudzujú, že v priebehu posledných mesiacov sa medzi maloletými deťmi a žiadateľmi vytvorili vzájomné pozitívne citové väzby, čo predstavuje predpoklad k vytvoreniu funkčnej rodiny. Manželia Gutekoví by radi povýšili vzťah s A. a s C., prijali povinnosti rodičov a dali im všetky práva ich detí. Vzhľadom na kladný priebeh procesu vzájomného vytvárania vzťahu medzi budúcimi adoptívnymi rodičmi a maloletými deťmi a vážneho a trvajúceho záujmu a rovnako aj pozitívneho postoja k starostlivosti o súrodencov zo strany žiadateľov považujú za prospešné a v záujme týchto maloletých detí, aby vyrastali v takejto funkčnej rodine.

3. Na pojednávanie nariadené na deň 6.6.2023 sa dostavili navrhovatelia a kolízna opatrovníčka; nedostavil sa poručník, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, o odročenie pojednávania

nežiadal. Preto súd v súlade s ustanovením vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dokazovanie.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením vyjadrení účastníkov konania, a oboznámením v spise pripojených listinných dôkazov ( tak ako to vyplýva zo zápisnice o pojednávaní – návrhom, správou kolízneho opatrovníka a poručníka, obsahom spisu vo veci Okresného súdu Prešov sp. zn. a sp. zn. , obsahom spisu vo veci Okresného súdu Bardejov sp. zn. ) a zistil tento skutkový stav veci:

5. Zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu Bardejov, sp. zn. zo dňa 28.12.2022 súd zveril maloletých A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX do predosvojiteľskej starostlivosti manželom B. A. D., nar. XX.X.XXXX a E. A. D., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXX, ktorí budú vykonávať osobnú starostlivosť o maloletých, starať sa o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletých v rovnakom rozsahu ako to vykonávajú rodičia a v bežných veciach ich budú zastupovať a spravovať ich majetok. Súd mení rozsudok okresného súdu Prešov zo dňa 11.8.2022, č. k. -23 v jeho výroku o ustanovení poručníka maloletým tak, že ustanovený poručník maloletých A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX, Centrum pre deti a rodiny Prešov bude maloletých zastupovať a spravovať ich majetok nad rámec bežných vecí. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 20.1.2023. Uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn zo dňa 11.8.2022, právoplatným dňa 7.9 2022 súd vyslovil, že maloleté deti A. B., nar. X.X.XXXX a mal. C. B., nar. XX.XX.XXXX sú osvojiteľní, pozbavil rodičov rodičovských práv v plnom rozsahu a ustanovil za poručníka pre maloletých súrodencov Centrum pre deti a rodiny v Prešove, Požiarnická č. 3. Maloleté deti A. B. a C. B. sú ÚPSVaR Prešov vedené v prehľade detí, ktorým treba sprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť, formou osvojenia. Manželia B. A. D., nar.XX.X.XXXX a E. A. D., nar. XX.X.XXXX sú ÚPSVaR Prešov, odborom sociálnych vecí a rodiny vedení v zozname občanov vhodných vykonať náhradnú rodinnú starostlivosť. Manželia Gutekoví prevzali maloleté deti do svojej domácnosti z Centra pre deti a rodiny Prešov, H. X na hosťovský pobytu dňa 27.7.2022. Uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn. zo dňa 20.8.2022 boli odovzdané do starostlivosti manželom Gutekovým. Od tej doby im zabezpečujú osobnú starostlivosť a výchovu. Maloleté detí sa veľmi dobre adaptoval na nové rodinné prostredie. Sú v rodine spokojné, hravé, usmievavé. Majú vytvorenú pozitívnu citovú väzbu na manželov D. ako aj na ich širšiu rodinu. Deti majú v rodine vytvorené bezpečné prostredie. Majú k dispozícii detskú izbu, ktorá je vybavená a zariadená primerané veku a potrebám detí. Detí majú zabezpečené základné osobné vybavenie – oblečenie, obuv, hygienické potreby, mlieko, stravu, hračky ......Potreby detí sú zabezpečované na požadovanej úrovni. Maloleté detí sú aktívne, hravé, komunikatívne. Počas našej návštevy v domácnosti pobehovali po miestnosti, usmievali sa, ukazovali hračky, rozprávkové knihy, odpovedali na otázky. Manželia Gutekoví ich učia pravidelnému denného režimu. V čase našej návštevy sa chystali na obedňajší spánok. Maloletý C. cez deň už nenosí plienky, začal používať nočník. Má problém s krčno-nosnými mandľami, ale vzhľadom k jeho veku ešte nie je možný operačný zákrok. Celková imunita dieťaťa je už v norme. Jeho reč je primeraná veku. Jeho spánok je pokojný. Je v období vzdoru, čo sa prejavuje aj na jeho správaní. Podľa vyjadrenia p. D. sa to dá zvládnuť dohováraním, trpezlivosťou a vysvetľovaním. Je zapísaný do MŠ v Kľušove od mesiaca január 2024, ale pravdepodobne pre nedostatok miesta do škôlky nebude prijatý. Maloletý A. bol zaočkovaný, absolvoval preventívnu lekársku prehliadku. Navštevuje logopedičku v Bardejove, nevie správne vysloviť písmeno l, t. V mesiaci marec 2023 bol na kontrolnom vyšetrení u klinickej psychologičky v Prešove zo záverom, že napreduje vo viacerých oblastiach. Upravilo sa aj jeho správanie, zo začiatku mal nepokojný spánok, potreboval mať pri sebe veci, ktoré ho upokojovali pri zaspávaní a v súčasnosti zaspí aj bez nich. Je pokojnejší, kľudnejší, objaví sa aj problematickejšie správanie, ale manželia D. vedia ho usmerniť, ukľudniť, dohovoriť mu a upokojiť ho. Počas návštevy im mal. A. ukázal, ako sa vie sám obliecť, poukladať si oblečenie a uložiť do skrinky, poukladať hračky. Obe maloleté deti manželia D. vedú k dodržiavaniu poriadku vo svojich veciach. Maloleté deti spia v detskej izbe vo svojich detských postieľkach. Pred ukladaním na nočný spánok im náhradní rodičia čítajú rozprávky. Deti nemajú problém fungovať a reagovať na spoločnosť detí a dospelých. Sú radi v kolektíve. Reagujú na svoje mená, oslovujú manželov mama, otec. Maloleté deti sú v sledovaní detskej lekárky A. J.. Náhradní rodičia rešpektujú odporúčanie a pokyny lekárky. Maloleté deti obľubujú prechádzky v prírode ako aj po okolí. Na dvore rodinného domu majú svoje pieskovisko, realizuje rôzne loptové hry a iné športové aktivity. Veľmi sú radi vonku v týchto teplých mesiacoch. Radi si vypočujú detské pesničky, riekanky. Spoločne sa venujú tvorivej činnosti – kreslia, maľujú, vystrihujú. Manželia uvádzajú, že príchodom detí do rodiny sa zmenil ich každodenný

život. Starostlivosť o deti im prináša radosť, deťom venujú všetok svoj voľný čas, ich život sa naplnil zmyslom plnohodnotnej rodiny. Majú s deťmi vytvorený pozitívny citový vzťah Maloleté detí si obľúbili príbuzní, majú ich radi. Navzájom sa navštevujú. Manželia Gutekoví naďalej bývajú v dvojpodlažnom rodinnom dome v obci F. XXX, ktorý je vo vlastníctve manžela. Na prvom podlaží rodinného domu naďalej bývajú rodičia navrhovateľa A. D., nar. XX.X.XXXX a A. D., nar. X.XX.XXXX. Manželia majú k dispozícii kuchyňu, obývaciu miestnosti, spálňu, detskú izbu, hosťovskú izbu, kúpeľňu s WC. Jednotlivé miestnosti sú kompletne vybavené a zariadené vkusným moderným a účelovým nábytkom. Domácnosť je udržiavaná na požadovanej hygienickej úrovni. Vykurovanie domu je zabezpečované plynom a drevom. Okolie rodinného domu si stále zveľaďujú a skrášľujú okrasnými kvetmi a kríkmi. Veľká drevená terasa je súčasťou rodinného domu. Venujú sa naďalej pestovaniu zeleniny a ovocných stromov. Navrhovateľka je na rodičovskej dovolenke. Pred nástupom na rodičovskú bola zamestnaná v NsP Bardejov na hematologicko-transfúznom oddelení v Bardejove ako zdravotná sestra.. Navrhovateľ pracuje vo firme TEHO Bardejov, s. r. o ,. Jedna sa o elektráreň na biomasu v Bardejove. Dohľadá na proces výroby, obsluhuje generačnú jednotku. Úroveň svojho manželského spolužitia obaja manželia hodnotia pozitívne, sú schopní vytvoriť deťom harmonické rodinné zázemie. Manželia trvajú na návrhu o osvojení mal. detí Šetrením pomerov bolo zistené, že manželia Gutekoví spĺňajú všetky predpoklady a podmienky pre osvojenie maloletých detí. Na základe prešetrených skutočnosti navrhuje návrhu navrhovateľov vyhovieť v celom rozsahu.

6. Na pojednávaní dňa 6.6.2023 : 1/ navrhovatelia uviedli, že trvajú na podanom návrhu. Sú spokojní, deti sú spokojné. Čo sa týka rodičov, títo sa neozvali, nekontaktujú ani Prešov, ani ich. 2/ kolízna opatrovníčka uviedla, že navrhuje návrhu vyhovieť, sú splnené podmienky pre osvojenie u navrhovateľov, sú zapísaní v zozname o sprostredkovanie náhradnej rodinnej starostlivosti, ako aj maloleté deti sú uvedené v zozname na sprostredkovanie náhradnej rodinnej starostlivosti, majú splnené podmienky osvojiteľnosti. Manželia Gutekoví majú bytové a sociálne pomery na požadovanej úrovni. Deti sú spokojné, usmievavé, kľudné, komunikatívne, je badať, že je medzi nimi vytvorený citový vzťah, majú zabezpečené potreby a to základné a odôvodnené. Deti sú zdravé, sú v starostlivosti detskej lekárky. Žiadatelia sa im venujú, zabezpečujú ich starostlivosť na požadovanej úrovni. Ekonomická stránka žiadateľov je taktiež vyhovujúca.

7. Rozsudkom Okresného súdu Prešov č.k. -23 zo dňa 11.08.2022 bola nad maloletými deťmi A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX vyslovená osvojiteľnosť, rodičia maloletých boli pozbavení výkonu rodičovských práv v plnom rozsahu a bol im ustanovený poručník Centrum pre deti a rodiny v Prešove, H. I. X, XXX XX H.. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 7.9.2022. Z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že rodičia zanedbávali svoje rodičovské práva a povinnosti, na čo boli opakovane upozorňovaní súdom, či CDR. Deťom z dôvodu ochrany zdravia a života bola nariadená ústavná starostlivosť. Rodičia o deti neprejavili žiaden záujem po dobu dlhšiu ako 12 mesiacov (žiadnou formou ). Z odôvodnenia rozsudku oi. vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu Prešov č.k. -27 zo dňa 10.2.2022 bola nad maloletými deťmi A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX nariadená ústavná starostlivosť. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 8.3.2022. Aj v tejto veci bol zistený nezáujem rodičov o maloletých.

8. Uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 24.8.2022, č.k. -13 boli maloletí A. a C. B. zverení do starostlivosti manželov B. A. D., nar. XX.X.XXXX a E. A. D., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom F. XXX. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 20.9.2022 a vykonateľnosť dňa 24.8.2022. Deti boli u manželov D. od 29.7.2022.

9. Rozsudkom Okresného súdu Bardejov č.k. - 34 zo dňa 28.12.2022 súd rozhodol takto : Súd z v e r u j e maloletých A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX do predosvojiteľskej starostlivosti manželom B. A. D., nar. XX.X.XXXX a E. A. D., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom F. XXX, ktorí budú vykonávať osobnú starostlivosť o maloletých, starať sa o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletých v rovnakom rozsahu ako to vykonávajú rodičia a v bežných veciach ich budú zastupovať a spravovať ich majetok. Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Prešov zo dňa 11.8.2022, č.k. -23 v jeho výroku o ustanovení poručníka maloletým tak, že ustanovený poručník maloletých A. B., nar. XX.X.XXXX a

C. B., nar. XX.X.XXXX, Centrum pre deti a rodiny Prešov bude maloletých zastupovať a spravovať ich majetok nad rámec bežných vecí. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 20.1.2023.

10. Z lekárskych správ zo dňa 30.5.2023 A. B. vyplýva, že obaja navrhovatelia sú zdravotne a psychický spôsobilí.

11. Podľa , účastníkmi konania o osvojenie sú osvojované dieťa, jeho rodičia, prípadne poručník, osvojiteľ a jeho manžel. Rodičia osvojovaného dieťaťa nie sú účastníkmi ani vtedy, ak na osvojenie netreba ich súhlas podľa predpisov rodinného práva; to platí aj vtedy, ak súd právoplatne rozhodol, že dieťa je osvojiteľné.

12. Podľa Zákona o rodine ( z.č. ) osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Táto podmienka sa nevzťahuje na ustanovenie .

13. Podľa § 97 cit. zák. osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia. O osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.

14. Podľa 99 cit. zák. medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel.

15. Podľa § 100 ods. 2 cit. zák. ako spoločné dieťa môžu maloletého osvojiť len manželia.

16. Podľa § 101 cit. zák. : (1) Na osvojenie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Rovnako potrebný na osvojenie je súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolať súhlas možno len do času, kým nie je maloleté dieťa umiestnené na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov. (3) Ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, nie sú známi, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, boli pozbavení spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu alebo nie sú schopní posúdiť dôsledky osvojenia, vyžaduje sa súhlas poručníka, ktorý bol dieťaťu ustanovený.

17. Podľa § 102 ods. 1 psím. a ) cit zák. na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo

18. Podľa § 103 ods. 1 cit. zák. pred rozhodnutím súdu o osvojení musí byť maloleté dieťa najmenej po dobu deviatich mesiacov v starostlivosti budúceho osvojiteľa. Náklady spojené s predosvojiteľskou starostlivosťou uhrádza budúci osvojiteľ.

19. Podľa § 105 cit. zák. osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.

20. Podľa § 59 ods.1 písm. d), f), ods. 2 cit. zák. ( Zánik poručníctva ) poručníctvo zaniká d)zánikom dôvodu, pre ktorý bol poručník ustanovený, f)právoplatným rozhodnutím súdu o zbavení poručníka výkonu funkcie alebo o jeho odvolaní. Súd zbaví poručníka výkonu funkcie na jeho návrh.

21. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že maloletí A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX sú už od 29.7.2022 v starostlivosti manželov D. – K. ( na základe už nariadeného neodkladného opatrenia a rozsudku o predosvojiteľskej starostlivosti ). Starostlivosť o maloletých je zabezpečená na požadovanej úrovni, deti majú zabezpečené všetky potreby a riadnu starostlivosť vrátane výchovy a rozvoja tak súrodeneckých väzieb medzi maloletými ako aj vzťahu medzi nimi a budúcimi osvojiteľmi. Maloletí u navrhovateľov napredujú vo svojom rozvoji po každej stránke. Maloletí sú zapísaní v zozname detí, ktorým je potrebné sprostredkovať náhradnú starostlivosť, je u nich súdom vyslovené splnenie podmienok osvojiteľnosti ( teda sú osvojiteľní ) a navrhovatelia sú rovnako zapísaní v zozname žiadateľov o náhradnú starostlivosť. Navrhovatelia aj maloletí sa tešia zo svojej prítomnosti, maloletí ich oslovujú otec a mama. Poručník maloletých aj kolízny opatrovník navrhli, aby maloletí boli osvojení navrhovateľmi - manželmi D.. Rodičia nezabezpečujú starostlivosť o maloletých ani sa o nich vôbec nezaujímajú dlhú dobu. Zdravotný stav navrhovateľov a maloletých detí je vyhovujúci pre osvojenie. Rovnako je splnená aj podmienka uvedená v ust. ZR. S poukazom na cit. ust. , a a ZR súd nekonal s biologickými rodičmi maloletých.

22. Vzhľadom k tomu, že boli splnené podmienky v zmysle cit. ust. Zákona o rodine v spojení s ust. na osvojenie maloletých manželmi Gutekovými, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a teda rozhodol, že maloletí A. B., nar. XX.X.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX sú od právoplatnosti tohto rozsudku osvojencami ako spoločné deti osvojiteľov manželov B. A. D., nar. XX.X.XXXX a E. A. D., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom F. XXX a že budú mať priezvisko „ Gutek“.

23. S poukazom na cit. ust. 59 ZR súd rozhodol aj o zbavení funkcie poručníka Centra pre deti a rodiny Prešov, ktorý bol ustanovený maloletým deťom rozsudkom Okresného súdu Prešov zo dňa 11.8.2022 č.k. -23 v spojení s rozsudkom Okresného súdu Bardejov zo dňa 28.12.2022 č.k. -34, keďže o to poručník požiadal z dôvodu, že pominuli dôvody, pre ktoré bol ustanovený, keďže dôjde k osvojeniu maloletých.

24. O trovách konania súd rozhodol podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia ( kolízny opatrovník a navrhovatelia sa vzdali práva podať odvolanie ).

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.