Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/277/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Andrejom Lukáčom v právnej veci navrhovateľky Československej obchodnej banky, a. s., so sídlom Praha 5, Radlinská 333/150, zast. advokátom Mgr. Romanom Ambrožom, Mikulášska 29, Bratislava, proti odporcovi T. L., W.. XX.XX.XXXX, M. F. Q., M. XXXX/XX, t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou X. I., pracovníčkou Okresného súdu Vranov nad Topľou o zaplatenie 30.986,57 Kč s prísl. takto

rozhodol:

Súd určuje, že odporca je p o v i n n ý uhradiť navrhovateľke sumu 30.986,57 Kč so zmluvným úrokom vo výške 16,90 % ročne zo sumy 15.000,- Kč od 22.01.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 15 % ročne zo sumy 16.800,- Kč od 22.01.2013 do zaplatenia v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý uhradiť navrhovateľke trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 72,00 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 118,32 eur právnemu zástupcovi navrhovateľky v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd dňa 06.02.2013 sa navrhovateľka domáhala, by určil, že odporca je povinný jej uhradiť 30.986,57 Kč so zmluvným úrokom vo výške 16,9 % ročne zo sumy 15.000,- Kč od 22.01.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 15 % ročne zo sumy 16.800,- Kč od 22.01.2013 do zaplatenia a trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh a trov právneho zastúpenia. V odôvodnení návrhu uviedla, že s odporcom uzavrela zmluvu o poskytnutí úveru s úverovým rámcom 10.000,- Kč a s povolením jeho prečerpania. Odporca možnosť prečerpať úver do debetu využíval, avšak po prečerpaní účtu neplnil náležitosti stanovené zmluvou a dlžnú čiastku v zmysle obchodných podmienok pre povolené prečerpanie neuhradil na základe čoho bol navrhovateľkou niekoľko krát vyzvaný k úhrade dlžnej čiastky. Na výzvy navrhovateľky odporca nereagoval, preto bola nútená dňa 28.12.2009 prehlásiť všetky dlžné čiastky za splatné o čom odporca bol informovaný. Navrhovateľka v súlade s obsahom zmluvy, resp. v súlade s obchodnými Podmienkami pre povolené prečerpanie žiada aj uhradenie dlžných zmluvných úrokov a úroku z omeškania. Úroková sadzba bola žalobkyňou v súlade s Obchodnými podmienkami menená, preto navrhovateľka požaduje uhradenie úrokov podľa poslednej zmeny vo výške 16,9 % ročne z nesplatnej časti úveru odo dňa nasledujúceho po zosplatnení úveru a úroku z omeškania vo výške 15 % ročne z čiastok, ktoré je odporca povinný zaplatiť z peňažných záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy, ktoré neboli zaplatené v dohodnutých termínoch splatnosti. Dlžná čiastka k 21.01.2013 činí 30.986,57 Kč a pozostáva zo zostatku nesplatenej istiny vo výške 15.000,- Kč, zmluvného úroku vo výške 9.601,73 Kč a úroku z omeškania vo výške 4.584,84 Kč, ako aj neuhradených poplatkov vo výške 1.800,- Kč. Dlžná čiastka bez príslušenstva predstavuje sumu 16.800,- Kč.

Súd na základe návrhu dňa 07.03.2013 vydal pod č. k. XXRo/XX/XXXX - 38 platobný rozkaz, ktorým návrhu vyhovel.

Odporkyni, ktorá sa nachádza na neznámom mieste platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto súd uznesením zo dňa 30.05.2013 tento v zmysle od. 2 zrušil, odporkyni pre toto konanie ustanovil opatrovníčku Q. I., pracovníčku Okresného súdu Vranov nad Topľou a vo veci nariadil pojednávanie.

Navrhovateľka a jej právny zástupca, odporkyňa ani jej opatrovníčka sa na pojednávanie nedostavili, preto súd v zmysle do. 2 pojednával a rozhodol v ich neprítomnosti.

V rámci dokazovania sa súd oboznámil s príslušnými listinnými dôkazmi.

Zo Zmluvy o ČSOB osobnom konte Plus uzavretej medzi navrhovateľkou a odporcom dňa 08.01.2007 je zrejmé, že navrhovateľka počnúc dňom 08.01.2007 sa zaväzuje odporcovi zriadiť a viesť bežný účet č. XXXXXXXXX/XXXX v mene českej koruny, pričom majiteľ účtu sa zaväzuje čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy iba do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte, resp. do výšky povoleného prečerpania. V prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov na účte ČSOB vzniknutý debetný zostatok sa úročí s debetnou úrokovou sadzbou ňou vyhlasovanou. Majiteľovi účtu ČSOB vydá kartu Visa Electron. Maximálna výška limitu transakcií vykonanej na účte je 30.000,- Kč. Súčasťou zmluvy sú Všeobecné obchodné podmienky ČSOB.

Z Oznámenia o poskytnutí povoleného prečerpania vyhotoveného ČSOB, a. s. adresovaného odporcovi dňa 24.09.2007 vyplýva, že na jeho žiadosť zo dňa 24.09.2007 mu môže poskytnúť povolené prečerpanie dielčieho úverového limitu do výšky 10.000,- Kč. Úroková sadzba povoleného prečerpania účtu činí 13,90 % ročne a úrok z omeškania činí 15 % ročne. Uvedené úrokové sadzby platia do doby, pokiaľ ČSOB nenavrhne nové úrokové sadzby písomným oznámením.

Z Oznámenia o novej úrokovej sadzbe adresovaného navrhovateľkou odporcovi na 30.04.2008 vyplýva, že od 01.06.2008 bude pri prečerpaní bežného účtu úroková sadzba činiť 16,90 % ročne a úrok z omeškania bude vo výške 15 % ročne.

Z výpisu z úverového účtu vyplýva, že ku dňu 21.01.2013 pohľadávka navrhovateľky voči odporcovi činí 30.986,57 Kč a táto pozostáva z dlžnej istiny vo výške 15.000,- Kč, úroku vo výške 9.601,73 Kč, úrokov z omeškania vo výške 4.584,84 Kč a dlžných poplatkov vo výške 1.800,- Kč.

Z Oznámenia o zosplatnení úveru zo dňa 29.12.2009 adresovaného odporcovi vyplýva, že vzhľadom na to, že nereagoval na písomné výzvy navrhovateľky na úhradu splatného záväzku vyplývajúceho zo zmluvného dojednania o povolenom prečerpaní zo dňa 24.09.2007 celý záväzok, vrátane príslušenstva v súlade s Podmienkami pre povolené prečerpanie bežného účtu, ktoré sú súčasťou Zmluvy o prečerpaní k osobnému kontu Plus sa stal splatným 28.12.2009. Dlžná čiastka, vrátane príslušenstva, činí 17.683,36 Kč a je splatná najneskôr do 09.01.2010. Dlžná suma do zaplatenia bude úročená v súlade s uzatvorenou zmluvou. V prípade neuhradenia dlžnej sumy táto bude vymáhaná súdne.

Podľa Českej republiky, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby v určitej mene účet pre jeho majiteľa, prijímať na zriadený účet peňažné prostriedky, vyplácať z neho peňažné prostriedky alebo z neho či na neho vykonávať iné platobné transakcie.

Podľa na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

Podľa banka je povinná prijímať na bežný účet v mene na ktorú znie peňažné vklady, alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu, alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre prevody peňažných prostriedkov.

Podľa ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte spravujú sa práva a povinností strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( a nasl.).

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ust. od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom, alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona, alebo na základe zákona je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa ust. , záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa ma vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že navrhovateľka s odporcom uzavrela zmluvu o ČSOB osobnom konte Plus na základe ktorej bol odporcovi zriadený bežný účet. Navrhovateľka zároveň odporcovi na jeho žiadosť povolila aj prečerpanie účtu s maximálnou výškou 10.000,- Kč. Odporca oprávnenie prečerpať využil, avšak stanovené zmluvné podmienky nedodržal tým, že dlžnú čiastku podľa obchodných podmienok aj napriek viacerým výzvam neuhradil, následkom čoho dňa 28.12.2009 došlo k zosplatneniu dlžných súm o čom odporca bol informovaný. V súlade so Zmluvou a Obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie navrhovateľka požaduje aj úhradu zmluvného úroku vo výške 16,9 % ročne a úroku z omeškania vo výške 15 % ročne z čiastok, ktoré neboli uhradené v dohodnutých termínoch splatnosti. Aktuálna dlžná čiastka ku dňu vyčíslenia pohľadávok, t. j. k 21.01.2013 činí 30.986,57 Kč a pozostáva z neuhradenej istiny vo výške 15.000,- Kč, zmluvného úroku, ktorý ku dňu vyčíslenia predstavuje čiastku 9.601,73 Kč, úroku z omeškania, ktorý ku dňu vyčíslenia činí 4.584,84 Kč a neuhradených poplatkov vo výške 1800,- Kč. Túto čiastku odporca doposiaľ neuhradil, preto k jej úhrade ho súd zaviazal.

Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, kedy záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa účinného ku dňu vzniku omeškania, ak je dlžník v omeškaní s plnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej čiastky úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisu občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Odporca s úhradou dlžnej sumy sa dostal do omeškania, preto súd ho v súlade so Zmluvou a Obchodnými podmienkami zaviazal aj k úhrade úroku zo zostatku nesplatenej istiny vo výške 16,9 % a úroku z omeškania vo výške 15 % z príslušenstva počnúc od 22.01.2013 do zaplatenia.

O trovách konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 73,00 eur a trov právneho zastúpenia (2 x úkon á 41,49 eur, 2 x režijný paušál á 7,81 eur + 20 % DPH) vo výške 118,32 eur súd rozhodol podľa tak, že k ich úhrade zaviazal odporcu, ktorý v konaní bol neúspešný.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove cestou Okresného súdu Humenné.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do troch mesiacov od doručenia.

V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len

do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).