Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13C-305-2013.pdf
PDF · 82.46 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-13C/305/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou Ľubicou Nemcovou v právnej žalobcu: Telefónica Slovakia, s.r.o, IČO: 35 848 863, sídlo Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, zastúpeného advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08, Bratislava, proti žalovanému: K. S., J..XX.XX.XXXX, G. H. XX, I., o zaplatenie 146,34 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 146,34 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 6 eur od 25.1.2013 do zaplatenia, 8,75% ročne zo sumy 30,10 eur od 23.10.2012 do zaplatenia, 8,75% ročne zo sumy 35,98 eur od 26.9.2012 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 74,26 eur od 27.11.2012 do zaplatenia a trovy konania v sume 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia v sume 58,58 eur na účet advokátskej kancelárie SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.09.2013 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť sumu 146,34 eur s príslušenstvom, ako aj trovy konania.
Žalovaný ako záujemca uzavrel so žalobcom ako poskytovateľom v zmysle ust. § 44 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, ktorej neoddeliteľnú súčasť tvoria Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Telefónica Slovakia, s.r.o., vydané v súlade so Zákonom o elektronických komunikáciách a aktuálny cenník služieb. Predmetom Zmluvy bolo poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby žalobcom žalovanému, konkrétne program služieb O2 Paušál. Na základe predmetnej zmluvy poskytoval žalobca od účinnosti predmetnej zmluvy žalovanému služby elektronickej komunikácie, najmä umožnil žalovanému uskutočňovať a prijímať hlasové hovory prostredníctvom prideleného telefónneho čísla, udržiaval telekomunikačnú sieť nepretržite v prevádzkovom stave, poskytoval žalovanému servisné služby a ďalšie služby v zmysle zmluvy a všeobecných podmienok. Žalovaný sa zaviazal riadne odoberať služby elektronickej komunikácie, najmä uskutočňovať a prijímať hlasové hovory prostredníctvom prideleného čísla a platiť za ne riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku podľa zvoleného programu služieb. Žalobca riadne poskytoval žalovanému dané služby a ich cenu vyčíslil v zmysle zmluvy a aktuálneho cenníka faktúrami s vyznačeným zúčtovacím obdobím a splatnosťou nasledovne:
- faktúra č. 1046609281 v sume 6,00 eur, splatnej dňa 24.01.2013,
- faktúra č. 1041709750 v sume 30,10 eur, splatnej dňa 22.10.2012,
- faktúra č. 1039300742 v sume 35,98 eur, splatnej dňa 25.09.2012,
- faktúra č. 1043478208 v sume 74,26 eur, splatnej dňa 26.11.2012.
Žalovaný nesplnil svoju povinnosť a cenu riadne poskytnutých služieb žalobcovi nezaplatil, resp. nezaplatil ich pomernú časť, čím porušil povinnosti jemu vyplývajúce zo zmluvy v spojení so všeobecnými podmienkami. Žalovaný dlh vo výške 146,34 Eur nezaplatil.
Vykonaným dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:
Podľa ust. § 200 ea) ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania 1.000,- eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa ustanovenia § 115a ods. 1, 2 O.s.p., na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Z návrhu bolo zistené, že žalobca uzavrel dňa 14.06.2012 so žalovaným zmluvu o poskytovaní verejných služieb. Žalovaný si neplnil povinnosti vyplývajúce z predmetnej zmluvy riadne a včas v dôsledku čoho žalobcovi vznikla pohľadávka vo výške 146,34 eur. Táto pohľadávky vznikla z titulu neuhradených faktúr :
- faktúry č. 1046609281 v sume 6,00 eur, splatnej dňa 24.01.2013,
- faktúry č. 1041709750 v sume 30,10 eur, splatnej dňa 22.10.2012,
- faktúry č. 1039300742 v sume 35,98 eur, splatnej dňa 25.09.2012,
- faktúry č. 1043478208 v sume 74,26 eur, splatnej dňa 26.11.2012.
Žalovaný ku dňu podania žaloby faktúry neuhradil.
Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 o elektronických komunikáciách zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
Podľa § 44 ods. 1 písm. b, e zákona č. 351/2011 o elektronických komunikáciách podnik môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak účastník
b) nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti,
e) opakovane porušuje podmienky zmluvy o poskytovaní verejných služieb.
Podľa § 43 ods. 1 písm. a, d zákona č. 351/2011 o elektronických komunikáciách podnik má právo
a) na úhradu za poskytnutú verejnú službu,
d) dočasne prerušiť alebo obmedziť poskytovanie verejnej služby z dôvodu
1. jej zneužívania, a to až do odstránenia jej zneužívania alebo vykonania technických opatrení zamedzujúcich jej zneužívanie,
2. nezaplatenia splatnej sumy za verejnú službu v lehote upravenej v zmluve o poskytovaní verejných služieb, a to až do jej zaplatenia alebo do zániku zmluvy o poskytovaní verejných služieb; dočasne prerušiť poskytovanie verejnej služby možno iba po predchádzajúcom náležitom upozornení a uplynutí primeranej lehoty určenej na zaplatenie alebo
3. podstatného porušenia iných zmluvných podmienok zo strany účastníka; dočasne prerušiť poskytovanie verejnej služby možno iba po predchádzajúcom náležitom upozornení,
Podľa § 43 ods. 12, písm. a, b zákona č. 351/2011 o elektronických komunikáciách účastník je povinný
a) používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb,
b) platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry,
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný a preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa ustanovenia § 544 ods.1,2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa ustanovenia § 517 ods.2/ Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Keďže súd v zmysle citovaného zákonného ustanovenia posúdil úrok z omeškania v rozsahu, v ktorom bol uplatnený ako oprávnený, súd zaviazal žalovaného na jeho zaplatenie vo výške 8,75% ročne do dňa splatnosti jednotlivých faktúr.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods.1/ O.s.p. a priznal úspešnému žalobcovi trovy konania, ktoré pozostávajú z náhrady trov právneho zastúpenia v sume 58,58 eur, za dva úkony právnej pomoci ( 2 x á 16,60 eur, za prípravu a prevzatie veci, písomné podanie návrhu), režijný paušál 2x po 7,81 eur a 20 % DPH v sume 9,76 eur, ako aj náhradu za zaplatený súdny poplatok v sume 16,50 eur.
O povinnosti žalovaného zaplatiť náhradu trov konania prisúdenú zástupcovi žalobcu náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov (Exekučný poriadok).