Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_4C-47-2022.pdf
PDF · 78.65 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/47/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok so sídlom v Pezinku rozhodol sudkyňou JUDr. Ingrid Daxner v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, IČO: 47 232 480, so sídlom Mlynská dolina, Bratislava, proti žalovanej: Y. I., T.. XX.X.XXXX, U. H. W.Á. XXXX/X, H., Š. B. G., o zaplatenie 128,36 eur s prísl. a o čiastočnom späťvzatí žaloby, takto
rozhodol:
Súd konanie v časti o zaplatenie 128,36 eur zastavuje. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 2,10 eur na účet vedený v Štátnej pokladnici, číslo bankového účtu G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, D. XXXXXXXXXX, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Súd priznáva žalobcovi 100% nárok na náhradu trov konania, o ktorej výške nároku rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 30.9.2022, doručenou na súd dňa 20.10.2022, sa žalobca domáhal, aby súd platobným rozkazom uložil žalovanej povinnosť zaplatiť sumu 130,46 eur /111,36 eur neuhradených koncesionárskych poplatkov za 24 mesiacov v rámci kontrolovaného obdobia a 17,- eur pokuta a suma 2,10 eur náhrada poštovného/ na tom skutkovom základe, že žalovaná, zo zákona platiteľ úhrad za služby verejnosti v zmysle osobitného predpisu /zákon NR SR č. 532/2010 Z. z. o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov/ nezaplatila úhrady v zmysle tohto zákona za kontrolované obdobie 1.8.2017 - 31.10.2019. Žiadal priznať trovy konania . 2. K žalobe pripojil prostriedky procesného útoku: prehľad predpisov a platieb z databázy žalobcu, výzva na úhradu nedoplatku zo dňa 5.5.2022 s doručenkou od žalovanej, potvrdenie Slovenskej pošty a.s. o výške tarifnej ceny za úradnú zásielku /poštovného/. 3. Žalovaná sa k žalobe, doručenej procesným postupom podľa § 116 ods. 2 C.s.p. písomne nevyjadrila, skutkové tvrdenia žalobcu procesne účinne nepoprela. 4. Dňa 11.5.2023 /pred prvým pojednávaním/ doručil žalobca súdu čiastočné späťvzatie žaloby s tým, že od žalovanej eviduje úhradu sumy 128,36 eur, ktorá predstavuje dlžnú sumu za koncesionárske poplatky 111,36 eur a pokutu 17,- eur. Žalobu vzal späť v časti o zaplatenie sumy 128,36 eur a žiadal, aby súd v tejto časti konanie zastavil a aby žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi ešte poštovné 2,10 eur a náhradu trov konania. 5. Podľa § 144 C.s.p., žalobca môže vziať žalobu späť. 6. Podľa § 145 ods. 2 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby súd rozhodne v rozhodnutí o veci samej. 7. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Súd v zmysle cit. ustanovení C.s.p. na základe dispozitívneho úkonu žalobcu konanie v späťvzatej časti o zaplatenie sumy 128,36 eur zastavil. K čiastočnému späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie, preto súhlas žalovanej nebol potrebný. 9. Súd vykonal na pojednávaní dňa 6.6.2023 vo veci dokazovanie v neprítomnosti žalobcu /neúčasť ospravedlnil hospodárnosťou konania/ž a žalovanej /predvolanie jej bolo doručované postupom podľa § 106 ods. 3 C.s.p., neúčasť neospravedlnila ani nežiadala pojednávanie odročiť z dôležitých dôvodov, podľa § 180 C.s.p., oboznámením listinných dôkazov, ako ich žalobca označil a pripojil k žalobe, na základe ktorého dokazovania zistil tento skutkový stav: 10. Žalovaná je podľa § 3 písm. a/ osobit. zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti vo výške 4,64 eur mesačne, pričom žalobca je podľa §4 ods. 1 osobit. zákona vyberateľom a príjemcom tejto úhrady. Žalovaná v žalobcom kontrolovanom období 1.8.2017 - 31.10.2019 podľa prehľadu platieb vykonala úhrady v celkovej sume 153,12 eur oproti povinnosti úhrad v celkovej sume 271,22 eur, teda nevykonala úhradu 24 mesačných koncesionárskych poplatkov- úhrad za služby verejnosti vo výške stanovenej os. predpisom 4,64 eur/mesačne. Žalobca preto výzvou zo dňa 5.5.2022, doručovanou žalovanej doporučene do vlastných rúk na adresu jej /doteraz/ trvalého pobytu podľa Registra obyvateľov SR, vyzval na zaplatenie nedoplatku na úhradách za služby verejnosti vo výške 118,10 eur ku dňu 31.5.2022, vrátane poštovného 2,10 eur. Podľa potvrdenia Slovenskej pošty a.s. tarifná cena za túto zásielku uhradil cenu poštovného vo výške 2,10 eur. 11. Podľa § 1 ods. 2 Obč. zák. občiansky zákonník upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občiansko-právne vzťahy neupravujú iné zákony. 12. Podľa § 3 písm. a/ zákona NR SR č. 532/2010 Z. z. o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov /ďalej len „osobit. zákona“/, platiteľ úhrady je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome, 13. Podľa § 4 ods. 1 osobit. zákona, vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska. 14. Podľa § 6 ods. 1 osobit. zákona, platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ podľa § 3 písm. a), ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach, platí úhradu len za jedno odberné miesto, ak vznik tejto skutočnosti oznámi a preukáže vyberateľovi úhrady podľa § 9 ods. 6 písm. c). 15. Podľa § 7 ods. 1 osobit. zákona, povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom. 16. Podľa § 7 ods. 2 osobit. zákona, úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca. 17. Podľa § 9 ods. 1 písm. a) osobit. zákona, vyberateľ úhrady na účely výberu úhrady a kontroly platenia úhrady vedie evidenciu platiteľov. Evidencia platiteľov obsahuje dátum vzniku, zmeny a zániku povinnosti platiť úhradu a ak ide o platiteľa podľa § 3 písm. a), meno, priezvisko, trvalý pobyt, adresu odberného miesta, číslo sústredeného inkasa platieb obyvateľstva, ak platí úhradu prostredníctvom poštového podniku, číslo odberného miesta, adresu na doručovanie písomností, skutočnosti podľa § 5 ods. 1, § 6 ods. 1 druhej vety a ods. 3 a rodné číslo, ak je platiteľ oslobodený od povinnosti platiť úhradu podľa § 5 ods. 1 alebo platí úhradu zníženú podľa § 6 ods. 3. 18. Podľa § 10 ods. 1,2,3,5 osobit. zákona, platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb, súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur. Nárok na zaplatenie úhrady, s ktorou je platiteľ v omeškaní, pokuty podľa odsekov 3 a 4 a poštových sadzieb je povinný vyberateľ úhrady uplatniť na súde. 19. Podľa § 28 ods. 3 písm. q) zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o energetike“) , prevádzkovateľ prenosovej sústavy je ďalej povinný registrovať a viesť evidenciu registrovaných odberných miest účastníkov trhu s elektrinou pripojených do prenosovej sústavy. 20. Na základe žalobcom predložených listinných dôkazov a zisteného skutkového stavu, ktorý žalovaná procesne účinne nepoprela a preto z neho musel súd vychádzať /§ 151 ods. 1 C.s.p./ súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná v celom rozsahu dôvodne. Zo zisteného skutkového stavu vyplynulo, že žalovaná, ako platiteľ úhrad za služby verejnosti, si neplnila povinnosti v zmysle cit. os. predpisu,
žalobcovi vznikla povinnosť žalovanú na splnenie dlhu vyzvať, v súvislosti s čím mu vznikli náklady vo výške poštovného /§ 121 ods. 3 Obč. zák./, ako príslušenstvo dôvodne vymáhanej pohľadávky, na náhradu ktorej sumy 2,10 eur preto súd žalovanú zaviazal tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. 21. Lehota na splnenie uloženej povinnosti je tri dni odo dňa právoplatnosti rozsudku /§ 232 ods. 3 C.s.p./. 22. O náhrade trov konania vzhľadom na plný /100%/ úspech žalobcu súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p.. 23. O výške tejto náhrady rozhodne vyšší súdny úradník súdu prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia /§ 262 ods. 2 C.s.p./.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok. Podľa § 127 C.s.p., ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podľa § 363 C.s.p., v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak /§ 232 ods. 2 C.s.p./. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.