Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Csp/16/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Gabriel Štefanič, v spore žalobcu Východoslovenská energetika a.s., so sídlom Mlynská 31, Košice, IČO: 44 483 767, zastúpeného GOREJ Legal, s.r.o., advokátska kancelária, Krmanova 14, Košice, IČO: 47 231 939 proti žalovaným 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, 2/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom C. XXX/XX, B. D. E., 3/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/XX, B. D. E., 4/ G. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, B. D. E., o zaplatenie 119,87 eur s príslušenstvom t a k t o

rozhodol:

I. Žalovaní v 1., 2., 3., 4. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 119,87 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 60,27 eur od 04.12.2020 do zaplatenia, s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 39,60 eur od 01.11.2020 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi 100 % náhradu trov konania o výške ktorých bude rozhodnuté osobitným uznesením, po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal pôvodne označenú žalovanú G. B. zaplatiť mu 119,87 eur s príslušenstvom, a to na tom základe že žalobca s ňou uzavrel zmluvu o združenej dodávke elektriny kategórie domácnosť č. 15390806 dňa 09.05.2017 na základe tejto žalovanej dodával na odbernom mieste elektrickú energiu, pričom žalovaná sa zaviazala za túto dodanú energiu dohodnutým spôsobom platiť a túto svoju povinnosť riadne a včas nesplnila.

2. V priebehu konania bolo zistené, že G. B., nar. XX.XX.XXXX dňa XX.XX.XXXX zomrela a po tejto bolo vedené na tunajšom súde dedičské konanie pod sp. zn. . Vo veci bolo vydané uznesenie dňa 02.08.2022 z ktorého súd zistil, že dedičstvo po nebohej nebolo predlžené a dedičmi po tejto sú jej deti, označení žalovaní v 1. až 4. rade.

3. Súd uznesením -65 dňa 02.02.2023 rozhodol, že pokračuje v konaní s dedičmi po neb. G. B., ako žalovanými v 1. až 4. rade.

4. Žalovaným v 1. až 4. rade bolo doručené uznesenie o pokračovaní v konaní, ako aj žalobný návrh. Z relácie pošty vyplýva, že A. B. uznesenie prevzal a žalovaní A. B., A. B. a G. D. uznesenie neprevzali, nakoľko títo sa zdržiavajú na neznámom mieste v zahraničí. Vzhľadom k vyššie uvedenému súd dňa 14.04.2023 zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a web stránke súdu. Vo veci vytýčil termín pojednávania na deň 06.06.2023. Žalovaný A. B. predvolanie prevzal 11.05.2023, ostatní žalovaní predvolanie na pojednávanie neprevzali. A. B. svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, preto súd konal a rozhodol v neprítomnosti žalovaných.

5. Súd vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav:

6. Zo žalobného návrhu na č. l. 7 – 9 spisu, zo zmluvy o združenej dodávke elektriny zo dňa 09.05.2017 na č. l. 11 – 12, z oznámenia o doručení faktúry o ukončení odberu na č. l. 13, z faktúry č. 7270348771 na č. l. 14, z faktúry za službu zo dňa 21.09.2020 na č. l. 7, z upomienok na č. l. 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 29, z predžalobnej výzvy na č. l. 30, z dedičského rozhodnutia zo dňa 02.08.2022, z pripojeného spisu tej istej sp. zn., ako aj z ostatného spisového materiálu súd zistil, že pôvodne označená žalovaná G. B., nar. XX.XX.XXXX zomrela dňa XX.XX.XXXX. G. B. uzavrela so žalobcom zmluvu o združenej dodávke elektriny dňa 09.05.2017 na základe ktorej jej žalobca začal poskytovať elektrickú energiu na odbernom mieste B. D. E. H. XXX, pričom G. B. sa zaviazala za odobranú elektrinu dohodnutým spôsobom platiť.

7. Z faktúry č. 7270348771 zo dňa 19.11.2020 súd zistil, že žalobca fakturoval pôvodnej žalovanej za poskytnutú elektrickú energiu za čas od 11.03.2020 do 12.11.2020 sumu 60,27 eur, faktúra bola splatná 03.12.2020.

8. Z faktúry za službu, ktorá bola vyhotovená 21.09.2020 č. 3100780831 súd zistil, že žalobca fakturoval G. B. titulom ukončenia odberu – odpojenie sumu 39,60 eur, faktúra bola splatná 31.10.2020.

9. Z pripojených upomienok zo dňa 08.07.2019, 04.09.2019, 10.11.2019, 08.12.2019, 11.05.2020, 08.09.2020, 07.10.2020, 08.02.2021 súd zistil, že žalobca opakovane upomínal G. B., aby mu vyššie uvedené sumy, ktoré jej fakturoval zaplatila.

10. Z predžalobnej výzvy zo dňa 22.11.2021 súd zistil, že žalobca predtým ako podal žalobu na súd upozornil G. B., že ak neuhradí pohľadávku v stanovenej lehote bude sa svojich nárokov domáhať súdnou cestou.

11. Z uznesenia Okresného súdu Michalovce zo dňa 02.08.2022 súd zistil, že G. B., I. J., nar. XX.XX.XXXX zomrela XX.XX.XXXX a dedičmi po tejto sú označení žalovaní v 1. až 4. rade ako jej deti. Z ďalšieho textu súd zistil, že dedičstvo po neb. G. B. nebolo predlžené a žalovaní ako jej deti toto dedičstvo neodmietli.

12. Žalobca prihlásil svoju pohľadávku aj do dedičského konania prostredníctvom svojho zástupcu GOREJ Legal, s.r.o. v sume 241,22 eur.

13. Podľa odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny a dodávke plynu a) uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zmluvu o združenej dodávke plynu v súlade s odsekom 7, ktorá musí obsahovať najmä 1. identifikáciu dodávateľa a odberateľa, 2. rozsah dodávky elektriny alebo dodávky plynu a služieb súvisiacich s týmito dodávkami, 3. podmienky dodávky elektriny alebo dodávky plynu a služieb súvisiacich s dodávkou, 4. zdroj, spôsob a možnosti získavania informácií o cene elektriny alebo o cene plynu vrátane štruktúry ceny, 5. dobu trvania zmluvy a podmienky, za akých možno zmluvu vypovedať, vrátane informácie o poplatku za vypovedanie zmluvy alebo informácie, že zmluvu je možné vypovedať bez poplatku, 6. spôsob a výšku kompenzácie za nedodržanie dohodnutej kvality dodanej elektriny alebo dodaného plynu a služieb súvisiacich s dodávkou vrátane kompenzácie za chybné alebo oneskorené vyúčtovanie platby za dodávku elektriny alebo plynu, 7. miesto, spôsob a lehoty na uplatňovanie reklamácie a miesto, spôsob a lehoty na uplatňovanie dostupných prostriedkov na urovnanie sporu, 8. informáciu, za akých podmienok môže odberateľ vypovedať zmluvu, ak nesúhlasí so zmenou ceny za dodávku elektriny alebo ceny za dodávku plynu a s tým súvisiacich služieb alebo so zmenou podmienok dodávky elektriny alebo dodávky plynu, 9. spôsob oznámenia termínu výmeny určeného meradla a informáciu o dôvodoch výmeny určeného meradla,

10. informácie o právach odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti aspoň formou odkazu na také informácie zverejnené na webovom sídle dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu, 11. náhradný spôsob určenia množstva dodanej elektriny alebo dodaného plynu v prípade poruchy určeného meradla alebo mimo určeného termínu odpočtu, b) na poskytnutie informácie o každej zmene ceny za dodávku elektriny alebo ceny za dodávku plynu a o zmene obchodných podmienok dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s tým súvisiacich služieb a poučenie o práve vypovedať zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zmluvu o združenej dodávke plynu podľa odseku 4 transparentným a zrozumiteľným spôsobom určeným v obchodných podmienkach podľa § 34 ods. 2 písm. f) tretieho bodu alebo § 69 ods. 2 písm. a) tretieho bodu najneskôr 30 dní pred nadobudnutím účinnosti zmeny, c) na výber nediskriminačnej formy a spôsobu platenia za dodávku elektriny alebo dodávku plynu a s tým spojených služieb a uhrádzať platby za dodávku elektriny alebo za dodávku plynu formou s dodávateľom dohodnutých preddavkových platieb; pri určení výšky týchto preddavkových platieb dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu zohľadní výšku preddavkových platieb za rovnaké obdobie predchádzajúceho zúčtovacieho obdobia; dohodnutá výška preddavkových platieb bude zohľadňovať skutočný odber elektriny alebo skutočný odber plynu za predchádzajúce zúčtovacie obdobie alebo plánovaný odber elektriny alebo plánovaný odber plynu na nadchádzajúce zúčtovacie obdobie a bude upravená len o rozdiel medzi cenou elektriny alebo plynu uplatňovanou v predchádzajúcom zúčtovacom období a cenou elektriny alebo plynu, ktorá sa bude uplatňovať v nadchádzajúcom zúčtovacom období; odmietnutie dohody o úhrade formou preddavkových platieb je povinný dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu odôvodniť, d) na poskytnutie písomnej informácie o obsahu zmluvy o združenej dodávke elektriny a zmluvy o združenej dodávke plynu podľa odseku 1 písm. a) v primeranom časovom predstihu pred uzavretím takej zmluvy; primeraným časovým predstihom sa rozumie čas, ktorý potrebuje odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti na posúdenie informácií o obsahu zmluvy o združenej dodávke elektriny alebo zmluvy o združenej dodávke plynu podľa odseku 1 písm. a), e) na poskytnutie informácie o 1. práve písomne odstúpiť od zmluvy o združenej dodávke elektriny alebo zmluvy o združenej dodávke plynu do 14 dní odo dňa uzavretia takej zmluvy; takú informáciu je dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu povinný poskytnúť odberateľovi elektriny v domácnosti alebo odberateľovi plynu v domácnosti formou samostatného písomného poučenia spolu s formulárom na odstúpenie od zmluvy podľa prílohy č. 1 najneskôr pri uzavretí zmluvy o združenej dodávke elektriny alebo zmluvy o združenej dodávke plynu, 2. prípadnej povinnosti odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti uhradiť dodávateľovi elektriny alebo dodávateľovi plynu cenu za skutočne poskytnuté plnenie, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti odstúpi od zmluvy o združenej dodávke elektriny alebo zmluvy o združenej dodávke plynu po tom, čo udelil výslovný súhlas podľa odseku 19.

14. Podľa § 17 ods. 13 citovaného zákona ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti, dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti na tento stav upozorniť a určiť nový termín splatnosti záväzku, ktorý nesmie byť kratší ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti. Písomné upozornenie dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu obsahuje aj poučenie o prerušení dodávky elektriny alebo dodávky plynu, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti nesplní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote.

15. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a pôvodne označenou žalovanou bola uzatvorená zmluva o združenej dodávke elektriny na základe ktorej žalobca elektrinu na odbernom mieste B. D. E. H. XXX dodával. Spotrebu energie riadne vyúčtoval, avšak žalovaná neuhradila dodávateľovi všetky fakturované čiastky. Takto neuhradených ostalo 119,87 eur a preto súd zaviazal žalovaných, aby túto sumu žalobcovi uhradili, lebo títo napriek výzve žalobcu, ako aj prihláseniu pohľadávky do dedičstva po neb. G. B. túto sumu doposiaľ neuhradili.

16. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

17. Podľa nariadenia vlády SR č. bola výška úrokov z omeškania dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t. j. 5 %.

18. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku ( ).

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.