Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_8C-123-2013.pdf
PDF · 77.79 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/123/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Magdalénou Balážovou v právnej veci žalobcu Stredoslovenská vodárenská prevádzková spoločnosť, a.s., so sídlom Partizánska cesta 5, Banská Bystrica, adresa na doručovanie: Stredoslovenská vodárenská prevádzková spoločnosť, a.s., závod 02 Lučenec, Komenského 4, Lučenec IČO: 36 644 030 proti žalovaným 1/ E. L., Z. XX.XX.XXXX, K. B. J. D. XXXX/XX, E., občanovi SR a 2/ F. Ö., Z. XX.XX.XXXX, K. B. R. O. Č..X, F. V., E., občanovi SR, t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníkom U. M., zamestnancom Okresného súdu Lučenec o zaplatenie sumy 55,10 Eur s prísl. takto:
rozhodol:
žalovaný 2/ je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 55,10 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 42,22 Eur od 16.01.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 12,88 Eur od 21.08.2012 do zaplatenia, náhradu trov konania 8,25 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd Platobný rozkaz Okresného súdu Lučenec č.k. 9Ro/6/2013-23 zo dňa 15.01.2013 z r u š u j e v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
Žalobca žiadal od žalovaných 1/ a 2/ zaplatiť sumu 110,20 Eur s prísl. a trovy konania.
Žalovaná suma predstavovala dodávku pitnej vody z verejného vodovodu a odvedenie odpadových vôd vrátane povrchového odtoku verejnou kanalizáciou z odberného miesta - rodinného domu v E. súp. č. X za obdobie od 23.06.2010 do 23.12.2010 a od 24.12.2011 do 24.07.2012 vodné a stočné vyúčtované faktúrou č. 200422694 splatnou 15.01.2011 v sume 84,45 Eur a faktúrou č. 220413618 splatnou dňa 20.08.2012 v sume 25,75 Eur na základe odpočtov vodomeru č. 2041743. Faktúry boli vystavené na zmluvnú odberateľku J. Ö. vrátane upomienok. Upomienka číslo 2 sa vrátila žalobcovi s poznámkou poštového doručovateľa „adresát zomrel“.
Z Osvedčenia o dedičstve vedeného na Okresnom súde Lučenec pod sp.zn. 5D/965/2007 vyplýva, že dedičmi a vlastníkmi domu v E.M. R.. O. Č.. X po 1 sa stali žalovaní 1/ a 2/ ešte v roku 2008, ani jeden z nich zmenu odberateľa vody žalobcovi doteraz neoznámil. Pohľadávky žalované v tomto konaní vznikli po smrti právnej predchodkyne žalovaných a žalobca pohľadávku vymáhal od dedičov, t. j. žalovaných 1/ a 2/ po polovici.
Dňa 19.11.2013 doručil žalobca súdu späťvzatie žaloby sčasti lebo žalovaný 1/ svoju časť nároku žalobcu zaplatil. Súd uznesením č. k. 8C/123/2013-65 zo dňa 21.11.2013 konanie sčasti 55,10 Eur s prísl. proti žalovanému 1/ zastavil.
Podľa § 115a ods. 1 O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Súd konštatuje, že účastníci konania boli poučení podľa § 120 ods. 4 O.s.p. a dňa 22.11.2013 o 13.00 hod verejne vyhlásil rozsudok.
Z vykonaného dokazovania - návrhu na vydanie platobného rozkazu, faktúr č. 220413618, 200422694, obchodnej zmluvy č. 206109320, Osvedčenia o dedičstve sp.zn. 5D/965/2007, z LV č. XXXX k.ú. E., upomienok, výzvy k uzatvoreniu zmluvy a úhrade dlhu z 26.07.2012, z podania žalobcu o späťvzatí žaloby sčasti a spisu sp.zn. 9Ro/6/2013 po vyhodnotení všetkých dôkazov jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti tak, ako to predpokladá zákonné ustanovenie § 132 O.s.p. mal súd preukázané, že žalovaní 1/ a 2/ sú dedičmi po J. Ö.M., ktorá mala so žalobcom uzavretú obchodnú zmluvu č. 206109320 zo dňa 05.05.2006 o dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd verejnou kanalizáciou uzatvorenej podľa Zák. č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a Obchodného zákonníka. Obchodná zmluva sa týkala odberného miesta - rodinného domu č. 7 v Lučenci, ktorý vlastnia žalovaní 1/ a 2/ po 1.
Napriek tomu, že žalovaní 1/ a 2/ sú dedičmi od roku 2008 zmenu vlastníctva ani zmenu odberateľa vody žalobcovi doteraz neoznámili.
Na výzvy žalobcu, aby dlžnú sumu zaplatili, nereagovali.
Podľa § 25 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. a) Zák. č. 422/2002 Z.z. je odber vody ako i vypúšťanie odpadových vôd bez uzatvorenej zmluvy neoprávneným odberom vody z verejného vodovodu a vypúšťaním odpadovej vody do verejnej kanalizácie. Ten, kto neoprávnene odoberá pitnú vodu a vypúšťa odpadovú vodu je v zmysle § 25 ods. 2 a 4 Zák.č. 442/2002 Z.z. nahradiť prevádzkovateľovi vereného vodovodu a verejnej kanalizácie spôsobenú škodu podľa § 420 Občianskeho zákonníka. Výška škody sa rovná vyúčtovanému vodnému a stočnému. Kontrolou odberného miesta v súčasnosti bolo zistené, že dom nie je obývaný.
Množstvo dodanej vody bolo namerané na základe odpočtov vodomeru č. 2041743.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Tým je Nariadenie vlády SR č. 586/2008 Z. z. ktorým došlo k zmene Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z. z. a v ňom § 3 ods. 1 podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalobca v konaní listinnými dôkazmi preukázal oprávnenosť nároku, súd v celom rozsahu žalobe vyhovel, priznal žalobcovi aj 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 42,22 Eur od 16.01.2011, čo je deň nasledujúci po splatnosti faktúry č. 200422694 a 8,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 12,88 Eur od 21.08.2012, čo je deň nasledujúci po splatnosti faktúry č. 220413618.
Podľa § 142 ods. 1 O. s. p. mal žalobca v konaní plný úspech a súd mu priznal náhradu trov konania 8,25 Eur (zaplatený súdny poplatok) od neúspešného žalovaného.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd určil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu, príslušenstvo a náhradu trov konania v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Lučenec dňa 15.01.2013 v konaní č.k. 9Ro/6/2013-23 sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto ho súd podľa § 173 ods. 2 veta prvá a tretia O.s.p. zrušil. Z týchto zákonných ustanovení vyplýva, že ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu; súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo
dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Lučenec, Ul. Dr.Herza
14, 984 37 Lučenec na Krajský súd v Banskej Bystrici a to písomne
v troch rovnopisoch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu , ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým , že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 , b) konanie má inú vadu , ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní , čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného
poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí , návrh na súdny
výkon rozhodnutia.