Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26P/169/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Ľubicou Balalovou v právnej veci navrhovateľky L. O., F.. Č.V., P. Z., N. Z. XXX proti odporcovi U. O., P. Z., N. Z. XXX, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. V. O., D.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín takto

rozhodol:

Manželstvo účastníkov L. O., F.. Č. a U. O., uzavreté dňa XX.XX.XXXX v H. Z., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu H. Z., vo zväzku S.., ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom X s a r o z v á d z a.

Mal. V. sa na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, pričom obaja rodičia ho budú zastupovať a spravovať jeho majetok.

Otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu mal. V. sumou 50,- Eur mesačne, a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky s účinnosťou od právoplatnosti výroku rozsudku súdu o rozvode manželstva účastníkov.

Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka podala na tunajšom súde návrh na rozvod manželstva s odporcom a úpravu rodičovských práv a povinností k mal. V.. Žiadala, aby súd zveril maloletého do jej osobnej starostlivosti a odporcu zaviazal prispievať na jeho výživu 50,- Eur mesačne. Uviedla, že manželstvo s odporcom bolo od začiatku sprevádzané častými hádkami. Odporcovi sa stále niečo nepáčilo, vždy si našiel dôvod slovného útoku. S úmyslom neustále ju ponižovať, jej opakuje, aká je neschopná, hlúpa, čím chce u nej vyvolať pocit viny a menejcennosti. Možno uviesť, že ju psychicky týra. Počas celého manželstva jej prikazuje, čo môže robiť a čo nie, kde môže ísť, kde nie, sleduje ju. Často ju i deti označuje vulgárne. Maloletému všetko zakazuje, nikam ho nechce pustiť, nemôžu k nim prísť ani jeho kamaráti. Odporca sa po uzavretí manželstva nasťahoval do rodinného domu jej rodičov, kde obývajú vrchné poschodie. Odporcovi sa bývanie v dome od počiatku nepáčilo, pričom nikdy neprejavil snahu zabezpečiť pre rodinu iné bývanie. Odporca sa krátko po narodení maloletého odsťahoval zo spálne do obývacej izby, kde prespáva doteraz. Ďalším dôvodom pre podanie návrhu na rozvod manželstva je dlhodobá nezamestnanosť odporcu. Do spoločnej domácnosti neprispieva, nijako sa nepodieľa na úhrade energií a pod.. Návrh na rozvod manželstva chcela podať už dávnejšie, ale odporca ju prosil ešte o jednu šancu. Pokus o záchranu manželstva bol neúspešný, nakoľko správanie odporcu sa nezmenilo. Hádky sú v ich domácnosti na dennom poriadku, čo negatívne vplýva na jej psychiku i na psychiku detí. Manželstvo je už

viac ako dva roky absolútne nefunkčné. Nemá záujem na jeho ďalšom trvaní. Jej vzťah k odporcovi úplne ochladol, pravidelne intímne spolu nežijú niekoľko rokov a ich komunikácia je minimálna. Poukázala na to, že je zamestnaná v Základnej škole s materskou školou v Z. ako prevádzkový pracovník s priemerným čistým mesačným zárobkom 367,50 Eur. S cieľom zlepšiť finančnú situáciu si našla popri práci brigádu v spoločnosti Vaillant Industrial Slovakia s. r. o. Trenčianske Stankovce.

Navrhovateľka na pojednávaniach uviedla, že situácia v manželstve je podľa nej neúnosná kvôli správaniu odporcu, ktorý ju neustále ponižuje, všetko mu vadí, čo spraví, čo nespraví. Odporca je dlhodobo nezamestnaný. Na domácnosť neprispieva. Odporca riadne pracoval naposledy niekedy v roku 1998, odvtedy nikde poriadne nepracuje. Hádajú sa aj kvôli finančným problémom. Pracuje v spoločnosti Vaillant Group, kde jej príjem predstavuje cca 450,- Eur mesačne. Za bývanie platí cca 150,- Eur mesačne. Mal. V. od septembra 2013 začne navštevovať X. F. základnej školy v H. Z.. Mal. sa nestravuje v školskej jedálni. Za cestovné pre mal. ročne platí cca 200,- Eur. Mal. nenavštevuje platené krúžky. Zdravotný stav mal. je dobrý. Čo sa týka staršieho syna, tento od júna 2013 pracuje v zahraničí. Záverom uviedla, že jej vzťahy k odporcovi ochladli, nič k nemu už necíti, preto trvá na svojom návrhu. Nevidí žiadnu možnosť obnovenia ich spolužitia. Manželstvo považuje za nefunkčné, s odporcom spolu nehospodária, ani sa intímne nestýkajú, viac ako 2 roky. S odporcom žijú oddelene, každý spávame v inej izbe. Poukázala na to, že v júni 2012 odporcovi oznámila, že podala návrh na rozvod manželstva. Odporca jej povedal, že ak to spraví, tak ju zabije. Odporca ju určite nemá rád, viackrát jej to povedal, nadáva na Z., na ňu, na jej rodinu, na ľudí v Z., nič sa mu nepáči. S odporcom nikdy neboli na dovolenke. Tento rok, keď mala dovolenku, chodila s mal. V. na kúpalisko, aj to však odporcovi vadilo. Vravel jej že sa tam chodí pretŕčať. Styk odporcu s mal. žiadala neupraviť.

Odporca na pojednávaniach uviedol, že s podaným návrhom na rozvod manželstva nesúhlasí. Podľa neho nie je spolužitie s navrhovateľkou až také zlé. Priznal, že sa niekedy hádajú. Niekedy, keď má navrhovateľka poobednú, sa nevidia aj celý týždeň. Nesúhlasil s tvrdením navrhovateľky, že neprispieva na domácnosť. Uviedol, že keď má peniaze, navrhovateľke vždy dá. Potvrdil, že nepravidelne pracuje od roku 1998. Privyrába si však brigádne. Nevadí mu , keď ich príde niekto navštíviť, vadí mu, keď je u nich návšteva veľmi dlho. Uviedol, že navrhovateľku nikdy nepodviedol, má ju stále rád, nikdy ju fyzicky nenapadol. Nesúhlasil s tým, že by mal navrhovateľku psychicky týrať, doma urobí všetko, čo je treba, aj omaľuje. Pripustil, že navrhovateľke povedal, že ju zabije, ale povedal to v hneve, nikdy by to neurobil. S navrhovateľkou sú 22 rokov, nikdy by jej neublížil. Styk s maloletým žiadal neupraviť.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil návrh, potvrdenie o príjme navrhovateľky, rodný list mal. V., sobášny list, potvrdenie Obce Z. o pobyte účastníkov, potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Trenčíne, a zistil tento skutkový stav:

Zo sobášneho listu súd zistil, že účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v Trenčianskych Stankovciach. Z manželstva sa dňa XX.XX.XXXX narodil A. O. a dňa XX.XX.XXXX V. O..

Z vyjadrení navrhovateľky vyplýva, že s odporcom žijú od uzatvorenia manželstva v rodinnom dome vo vlastníctve jej rodičov. Bývanie odporcovi nevyhovovalo, nikdy však neprejavil snahu zabezpečiť pre rodinu iné bývanie. Manželstvo bolo od začiatku sprevádzané častými hádkami. Odporcovi si vždy našiel dôvod slovného útoku. Neustále ju ponižoval, prikazoval, čo môže robiť a čo nie, kde môže ísť, kde nie, sledoval ju. Často ju i deti označuje vulgárne. Krátko po narodení mal. V. sa odporca odsťahoval zo spoločnej spálne do obývacej izby, kde spáva doteraz. Jej vzťah k odporcovi úplne ochladol, pravidelne intímne spolu nežijú niekoľko rokov a ich komunikácia je minimálna. Ďalším dôvodom pre podanie návrhu na rozvod manželstva bola dlhodobá nezamestnanosť odporcu. Do spoločnej domácnosti odporca neprispieva, nijako sa nepodieľa na úhrade energií a pod.. Žiadala, aby súd mal. V. zveril do jej osobnej starostlivosti a odporcu zaviazal prispievať na výživu maloletého sumou 50,- Eur mesačne. Styk odporcu s mal. deťmi žiadala neupraviť.

Z vyjadrení odporcu vyplýva, že s podaným návrhom na rozvod manželstva nesúhlasí. Súhlasil so zverením mal. V. do osobnej starostlivosti navrhovateľky, no nesúhlasil s doposiaľ stanovenou výškou výživného z dôvodu nedostatku príjmu. Svoj styk s mal. deťmi žiadal neupraviť.

Z výpovede svedka A. O., syna účastníkov, vyplýva, že s účastníkmi konania, žije v spoločnej domácnosti. Vzťahy medzi rodičmi nie sú dobré, rodičia sa veľmi často hádajú, takmer vždy, keď sú spolu doma. Príčinou konfliktov a hádok sú predovšetkým finančné problémy, nakoľko odporca riadne nepracuje. Všetky poplatky za bývanie platí navrhovateľka. Odporca jej neprispieva. Navrhovateľka taktiež zabezpečuje stravu pre neho a pre jeho brata. Odporca si zabezpečuje stravu sám. Môže jesť aj to, čo nakúpi odporca, nie je s tým žiadny problém. Konfliktné spolužitie rodičov nevplýva dobre na neho, ani na brata. Snaží sa konfliktom rodičov vyhýbať, ide vždy radšej preč. Nebol svedkom toho, že by sa odporca správal k bratovi vulgárne, avšak na adresu navrhovateľky sa odporca viackrát vyjadril vulgárne, osobne to počul.

Mal. V. od septembra 2013 navštevuje X. F. základnej školy v H. Z.. Navrhovateľka mal. hradí cestovné v sume cca 200,- Eur ročne. Maloletý sa nestravuje v školskej jedálni, platené krúžky nenavštevuje. Zdravotný stav maloletého je dobrý.

Kolízny opatrovník navrhol, aby súd v prípade rozvodu manželstva účastníkov zveril maloletého do osobnej starostlivosti navrhovateľky a odporcu zaviazal na úhradu výživného v sume 50,- Eur mesačne.

Navrhovateľka je zamestnaná v spoločnosti Vaillant Industrial Slovakia, a jej priemerná čistá mesačná mzda za obdobie od júla 2012 do júla 2013 bola v sume 480,39 Eur, vrátane daňového bonusu.

Odporca od roku 1998 nemá stály príjem, od 12.04.2013 nie je evidovaný v evidencii uchádzačov o zamestnanie, privyrába si brigádne, podľa jeho vyjadrenia cca 50,- Eur mesačne.

Podľa § 23 ods. 1, ods. 2, ods. 3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

S konaním o rozvod manželstva je v zmysle spojené konanie o úpravu pomerov manželov k mal. deťom z ich manželstva na čas po rozvode.

Podľa § 24 ods. 1, ods. 4 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa § 62 ods. 1, ods. 2, ods. 3, ods. 4, ods. 5 a § 75 ods. 1, ods. 2 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti

nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že vzťahy medzi účastníkmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že ich manželstvo nemôže plniť svoj účel. Vzhľadom na odmietavé stanovisko navrhovateľky, súd nevidí predpoklad obnovenia spolužitia účastníkov konania. Vzťahy medzi manželmi sú narušené, ich spolužitie je sprevádzané konfliktami a hádkami. Manželia síce žijú v spoločnej domácnosti, avšak oddelene, intímne sa nestýkajú viac rokov, nehospodária spoločne. Príčiny rozvratu manželstva videl súd v správaní odporcu, ktorý dlhodobo nemá stály príjem, riadne neprispieva na náklady na domácnosť, v dôsledku čoho dochádza medzi účastníkmi ku konfliktom a hádkam. Taktiež skutočnosť, že účastníci konania nemajú vlastné bývanie bolo problémom v ich spolužití. Problematické spolužitie s odporcom viedlo u navrhovateľky k citovému odcudzenie a nezáujmu o obnovenie spolužitia s odporcom. Rozvrat vzťahov medzi manželmi je trvalý, ich manželstvo neplní svoj účel, a preto súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že navrhovateľka riadne zabezpečuje starostlivosť o maloletého V.. Žiadne nedostatky vo výchove maloletého neboli zistené. Ani odporca nenamietal starostlivosť navrhovateľky o maloletého. S prihliadnutím na uvedené súd zveril maloletého do osobnej starostlivosti navrhovateľky i s poukazom na to, že odporca dlhodobo nemá riadny príjem, pracuje len brigádne. Taktiež odporca nemá vlastné bývanie, býva v dome rodičov navrhovateľky, v ktorom mu rozvodom manželstva zanikne užívacie právo manžela. Navrhovateľka je zamestnaná v spoločnosti v spoločnosti Vaillant Industrial Slovakia, s. r. o., a jej priemerná čistá mzda za obdobie od júla 2012 do júla 2013 bola v sume 480,39 Eur, vrátane daňového bonusu. Mal. V. od septembra 2013 navštevuje X. F. základnej školy v H. Z.. Na cestovné vynakladá 200,- Eur ročne. Maloletý sa nestravuje v školskej jedálni, nenavštevuje platené krúžky a jeho zdravotný stav je dobrý. Odporca je dlhodobo nezamestnaný, príjem si zabezpečuje príležitostnými brigádami vo výške cca 50,- Eur mesačne. Je vyučený murár. Odporca v konaní nepreukázal žiadne dôvody, ktoré mu nedovoľujú riadne sa zamestnať, vzhľadom k tomu súd pri posúdení zárobkových možností odporcu pri určení vyživovacej povinnosti vychádzal z priemerného mesačného zárobku v stavebníctve, ktorý v roku 2013 predstavoval sumu 600,- Eur a dospel k záveru, že je v možnostiach odporcu prispievať na výživu maloletého sumou 50,- Eur mesačne. Styk odporcu s mal. súd neupravil, nakoľko rodičia uviedli, že ho nežiadajú upraviť.

O trovách konania rozhodol súd podľa vety prvej , v zmysle ktorého v konaní o rozvod manželstva účastníci nemajú právo na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo

postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (, ods. 1 ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

- rozhodol vylúčený sudca

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej

- odvolateľ nebol riadne poučený podľa , účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (, , )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.