Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/154/2013

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín dňa 22. novembra 2013 vydáva podľa tento

rozhodol:

obvinený J. C., nar. XX.XX.XXXX v U., okres U., trvale bytom mesto U., prechodne bytom v U., B. č. XX, okres U., samostatne zárobkovo činná osoba, t. č. na slobode, j e v i n n ý , ž e

1) dňa 27.09.2010 v presne nezistený čas v predajni Joy & Fun s.r.o., na ul. Gen. Svobodu 1 v Trenčíne, bez vedomia a súhlasu C. C. nar. XX.XX.XXXX, uzavrel so spoločnosťou Orange Slovensko, a.s., zmluvu o pripojení č. A5210771 vrátane dodatku č. 4568098 k tejto zmluve, viažucu sa k účastníckemu programu 3G Paušál 500 na meno osoby C. C., kde ako adresu na doručovanie písomností uviedol G. 1, U., pričom mu bol pri uzatvorení zmluvy poskytnutý mobilný telefón Apple iPhone 4, 16 GB Black s účastníckym číslom XXXX XXX XXX, za používanie ktorého obvinený neuhradil vystavené faktúry za obdobie od 27.09.2010 do 19.12.2010, čím vznikla celková pohľadávka za poskytnuté komunikačné služby voči spoločnosti Orange Slovensko, a.s., s príslušenstvom vo výške 735,17 Eur, pričom v čase uzavretia zmluvy o pripojení a dodatku mal obvinený úmysel záväzky z tejto zmluvy a dodatku neplniť a disponovať predmetným mobilným telefónom bez súhlasu C. C.,

2) dňa 18.11.2010 v presne nezistený čas v predajni Joy & Fun s.r.o., na ul. Gen. Svobodu 1 v Trenčíne, bez vedomia a súhlasu V.. D. M., nar. XX.XX.XXXX, uzavrel so spoločnosťou Orange Slovensko, a.s. zmluvu o pripojení č. A5300004 vrátane dodatku č. 4692525 k tejto zmluve, viažucu sa k účastníckemu programu 3G Paušál 500 na meno osoby D. M., kde ako adresu na doručovanie písomností uviedol I. H. XXXX/X, U., pričom mu bol pri uzatvorení zmluvy poskytnutý mobilný telefón Apple iPhone 4, 16 GB Black s účastníckym číslom XXXX XXX XXX, za používanie ktorého obvinený neuhradil vystavené faktúry za zúčtovacie obdobie december 2010 v sume 229,- Eur, za zúčtovacie obdobie január 2011 v sume 77,33 Eur, za zúčtovacie obdobie február 2011 v sume 8,96 Eur a za zúčtovacie obdobie marec 2011 v sume 1,- Eur, čím vznikla celková pohľadávka za poskytnuté komunikačné služby voči spoločnosti Orange Slovensko, a.s., vo výške 316,29 Eur, kde zároveň bola spoločnosťou Orange Slovensko, a.s., uložená zmluvná pokuta v zmysle uzavretého dodatku k zmluve vo výške 1182,- Eur pričom v čase uzavretia zmluvy o pripojení a dodatku mal obvinený úmysel záväzky z tejto zmluvy a dodatku neplniť a disponovať predmetným mobilným telefónom bez súhlasu V.. D. M.,

3) dňa 20.11.2010 v predajni Joy & Fun s.r.o., na ul. Gen. Svobodu 1 v Trenčíne, bez vedomia a súhlasu V.. D. M., nar. XX.XX.XXXX, uzavrel so spoločnosťou Orange Slovensko, a.s., zmluvu o pripojení č. A5308058 a následne dňa 24.11.2010 dodatok k tejto zmluve č. A5308058, viažuce sa k účastníckemu program základný paušál na meno osoby D. M., kde ako adresu na doručovanie písomností uviedol I. H. XXXX/X, U., pričom mu bol na základe uzatvorenia predmetnej zmluvy a jej dodatku poskytnutý mobilný telefón Apple iPhone 4, 16 GB Black s účastníckym číslom XXXX XXX XXX, pričom v čase uzavretia zmluvy o pripojení a dodatku mal obvinený úmysel záväzky z tejto zmluvy a dodatku neplniť a disponovať predmetným mobilným telefónom bez súhlasu D. M.,

4) dňa 06.12.2010 v presne nezistený čas v predajni Joy & Fun s.r.o., na ul. Gen. Svobodu 1 v Trenčíne, bez vedomia a súhlasu M. M., nar. XX.XX.XXXX, uzavrel so spoločnosťou Orange Slovensko, a.s. zmluvu o pripojení č. A5350743, vrátane dodatku k tejto zmluve, viažucu sa k účastníckemu programu 3G Paušál 500 na meno osoby M. M., kde ako adresu na doručovanie písomností uviedol W., U., pričom na základe uzatvorenej zmluvy a jej dodatku prevzal mobilný telefón značky Apple iPhone 4 ,16 GB Black za cenu 49,- Eur, ako aj neuhradil faktúry, teda záväzky vyplývajúce z uzatvorenej zmluvy za mesiace december 2010 až marec 2011, čím vznikla celková pohľadávka za poskytnuté komunikačné služby voči spoločnosti Orange Slovensko, a.s., vo výške 234,89 Eur, kde zároveň bola spoločnosťou Orange Slovensko, a.s., uložená zmluvná pokuta v zmysle uzavretého dodatku k zmluve spočívajúca v hodnote vyššie uvedeného mobilného telefónu po odrátaní uhradenej akciovej sumy 49,- Eur vo výške 591,- Eur, pričom v čase uzavretia zmluvy o pripojení dodatku mal obvinený J. C. úmysel záväzky z tejto zmluvy a dodatku neplniť a disponovať predmetným mobilným telefónom bez súhlasu M. M.,

5) dňa 08.12.2010 v presne nezistený čas v predajni Joy & Fun s.r.o., na ul. Gen. Svobodu 1 v Trenčíne, bez vedomia a súhlasu M. M., nar. XX.XX.XXXX, uzavrel so spoločnosťou Orange Slovensko, a.s., zmluvu o pripojení č. A5350704 vrátane dodatku k tejto zmluve, viažucu sa doposiaľ k presne nezistenému účastníckemu programu na meno M. M., kde ako adresu na doručovanie písomností uviedol W. 8, U., pričom mu bol pri uzatvorení zmluvy poskytnutý mobilný telefón Apple iPhone 4, 16 GB Black s doposiaľ presne nezisteným účastníckym číslom, za používanie ktorého obvinený neuhradil faktúry za zúčtovacie obdobie december 2010 v sume 57,60 Eur, za zúčtovacie obdobie január 2011 v sume 76,33 Eur, za zúčtovacie obdobie február 2011 v sume 75,- Eur a za zúčtovacie obdobie marec 2011 v sume 3,98 Eur, čím vznikla celková pohľadávka za poskytnuté komunikačné služby voči spoločnosti Orange Slovensko, a.s., vo výške 212,91 Eur, kde zároveň bola spoločnosťou Orange Slovensko, a.s., uložená zmluvná pokuta v zmysle uzavretého dodatku k zmluve spočívajúca v hodnote vyššie uvedeného mobilného telefónu po odrátaní uhradenej akciovej sumy 99,- Eur vo výške 591,- Eur, pričom v čase uzavretia zmluvy o pripojení dodatku mal obvinený úmysel záväzky z tejto zmluvy a dodatku neplniť a disponovať predmetným mobilným telefónom bez súhlasu M. M.,

čím obvinený svojim konaním spôsobil poškodenému spoločnosti Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, Bratislava, IČO: XX XXX 270 celkovú škodu vo výške 3 861,26 Eur,

t e d a

na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

č í m s p á c h a l

pokračovací trestný čin prečinu podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa Tr. zákona s prihliadnutím na písmeno a) a písmeno l) Tr. zákona za použitia ods. ods. 2, odsek 3 a odsek 8 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) a § 50 odsek 1 Tr. zákona s a obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu 1 (jeden) rok.

Podľa sa obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej obchodnej spoločnosti Orange Slovensko, a. s., 821 08 Bratislava, Metodova 8, IČO: XX XXX XXX škodu v sume 3 861,26 €.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní však samosudca nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá alebo ak sa podaný odpor vezme späť alebo ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.