Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_16P-51-2013.pdf
PDF · 95.87 KB
Case nature
Area
Subarea
16P/51/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Jarmilou Schromovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: Q. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, Prievidza - OSV, dieťa rodičov matky: J. Y., nar. X.X.XXXX, bytom Y., Na záhumní XX, zast. JUDr. Ing. Michalom Mladým, advokátom so sídlom Š. Moyzesa 8, Prievidza a otca: S.. I. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y., R. 4, o návrhu matky o zvýšenie vyživovacej povinnosti otca a o vzájomnom návrhu otca o zníženie jeho vyživovacej povinnosti, takto
rozhodol:
Mení rozsudok Okresného súdu Prievidza č.k. 16P 63/2011-32 z 26.1.2012 v časti o vyživovacej povinnosti otca na maloletú Q. určenú mesačne sumou 70,-eur, a to tak, že vyživovaciu povinnosť otca na maloletú, počnúc dňom 1.6.2013, zvyšuje na sumu 110,- eur mesačne, ktoré výživné je otec dieťaťa povinný platiť k rukám matky dieťaťa, mesačne vždy vopred, najneskôr do 25 dňa v mesiaci vopred.
Nedoplatok z titulu zvýšenia vyživovacej povinnosti otca na maloletú Q. za obdobie od 1.6.2013 do 30.11.2013 spolu vo výške 240,- eur, je otec dieťaťa povinný zaplatiť k rukám matky dieťaťa v mesačných splátkach po 10,- eur, splatných spolu s bežným výživným, pod stratou výhody poskytnutých splátok, v prípade nezaplatenia dvoch splátok.
Vzájomný návrh otca dieťaťa o zníženie jeho vyživovacej povinnosti zo sumy 70,- eur na sumu 50,-eur zamieta.
odôvodnenie:
Matka dieťaťa sa podaným návrhom doručeným súdu 31.5.2013 domáhala zvýšenia vyživovacej povinnosti zo strany otca na maloletú Q. Y. zo sumy 70,- eur na sumu 150,- eur mesačne s účinnosťou od 1.6.2013 s odôvodnením, že vyživovacia povinnosť otca bola naposledy určená rozsudkom Okresného súdu Prievidza č.k. 16P 63/2011 dňa 26.1.2012, odkedy náklady spojené s výchovou maloletej Kristíny podstatne vzrástli. V tom čase maloletá navštevovala predškolské zariadenie, v súčasnosti od septembra 2013 nastupuje do 1. ročníka základnej školy v súvislosti s čím sa jej zvýšia výdavky. Otec dieťaťa v tom čase zarábal 620,-eur, v súčasnosti sa jeho príjem pohybuje v rozpätí od 650,- do 700,- eur mesačne, pričom príjem matky klesol zo 480, -eur na 430,- eur. Matka uviedla, že otec dieťaťa je vlastníkom bytu v k. ú. Prievidza, pričom tým, že dal byt do nájmu len za prevádzkové náklady, oberá sa o zisk z prenájmu, pričom keby otec dieťaťa nebýval v rodinnom dome a išiel by bývať do predmetného bytu, ušetril by na nákladoch na bývanie sumu 110,- eur, ktoré peniaze by mohol použiť pre maloletú Q..
Zástupca matky dieťaťa po vykonanom dokazovaní uviedol, že súd by mal prihliadnuť na tú skutočnosť, že otec dieťaťa sa po podaní návrhu v tejto veci zbavil značnej majetkovej hodnoty, a to darovaním
trojizbového bytu jeho matke, a preto i s poukazom na uvedené navrhol podanému návrhu v celom rozsahu vyhovieť. Otec dieťaťa tým, že daroval byt svojej matke sa pripravil o majetkovú hodnotu približne v sume 40.000,- eur, a keby sa nezbavil tejto majetkovej hodnoty, mohol byt prenajímať, z čoho mohol mať zisk po odpočítaní nákladov na energiu v sume vo výške približne 200 až 250,-eur mesačne.
Otec dieťaťa s podaným návrhom nesúhlasil. Uviedol, že mu to finančne nevychádza a z toho dôvodu v predmetnom konaní žiadal vzájomným návrhom znížiť jeho vyživovaciu povinnosť, a to zo sumy 70,- eur na sumu 50,-eur mesačne s účinnosťou od 1.10.2013. Otec dieťaťa v priebehu konania poukázal na tú skutočnosť, že jeho celkové výdavky na bývanie, stravu, oblečenie a hradenie poistného predstavujú spolu sumu okolo 930,-eur mesačne, pričom jeho príjem je 610,- eur mesačne. Uviedol, že trojizbový byt, ktorý mal vo vlastníctve, bol nútený previesť na jeho rodičov darovacou zmluvou, a to z dôvodu, že rodičia mu finančne neustále pomáhajú a majú i ďalšiu dcéru, teda chcú, aby byt bol predmetom dedičstva po nich. Uviedol, že rodičia mu pomáhajú v priemere finančne sumou 350,- až 400,-eur. Po vykonanom dokazovaní poukázal na skutočnosť, že výdavky matky s maloletou by sčasti mohli byť eliminované i tým, keď by maloletá bola viac u neho, v ktorom prípade by i starí rodičia maloletej, teda rodičia z jeho strany, prispeli na náklady maloletej. Preto navrhol návrh matky zamietnuť a jeho návrhu vyhovieť.
Kolízna opatrovníčka maloletého dieťaťa sa po vykonanom dokazovaní pripojila k návrhu matky o zvýšenie vyživovacej povinnosti otca. Uviedla, že šetrením pomerov nezistili žiadne nedostatky v starostlivosti o dieťa, pričom k zvýšeniu výdavkov u maloletej došlo predovšetkým tým, že začala navštevovať školu a venuje sa záujmovým aktivitám.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom rodičov dieťaťa, listinnými dôkazmi pripojenými v spise 16P 51/2013, pripojeným spisom 16P 63/2011 a zistil nasledovný skutkový stav:
Z pripojeného spisu tun. súdu 16P 63/2011 súd zistil, že rozsudkom tunajšieho súdu 16P 63/2011-32 z 26.1.2012 bola maloletá Q. zverená do osobnej starostlivosti matky a otec dieťaťa bol zaviazaný počnúc dňom 1.12.2011 platiť na maloletú výživné vo výške 70,-eur mesačne, uvedené rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 28.5.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. 6CoP 31/2012-52 z 22.5.2012. Otec dieťaťa v tom čase zarábal v priemere 620,06 eur mesačne, mal vyživovaciu povinnosť i na syna Róberta vo výške 4000,- Sk mesačne, býval v rodinnom dome svojho otca, kde hradil inkasné poplatky v celkovej výške 270,- eur, synovi I. poistku 25,- eur mesačne, poistku sebe 37, -eur mesačne, používal motorové vozidlo svojho otca. Okrem toho bol vlastníkom trojizbového bytu, ktorý prenajímal len za prevádzkové náklady tohto bytu. Matka dieťaťa v tom čase zarábala v priemere 481,51 eur mesačne, mala vyživovaciu povinnosť i na syna K. Y., nar. XX.X.XXXX, na ktorého mala určené výživné zo strany jeho otca vo výške 2500,- eur, do zamestnania si hradila cestové výdavky vo výške približne 60,- eur mesačne, za dom hradila spolu s bývalým manželom inkasné poplatky vo výške 110,- eur mesačne, 50,- eur mesačne za palivo, 50,- eur mesačne odkladali na opravy v dome a hradili poplatok za internet 16,50 eur mesačne. Maloletá Q. v tom čase chodila do predškolského zariadenia, kde mala poplatky za škôlku a stravné 38,-eur, matka jej hradila poistenie vo výške 10,61 eur a 20,41 eur štvrťročne. Výdavky na zdr. starostlivosť boli u maloletej v priemere 25,- eur mesačne.
Z výsluchu matky dieťaťa v súčasnosti i z rozhodnutia ZŠ Prievidza Necpaly súd zistil, že maloletá v súčasnosti chodí do prvého ročníka základnej školy v Prievidzi, taktiež 2x do týždňa ju matka vozí do ZUŠ na Stred v Prievidzi. Maloletá býva dosť často chorá, výdavky na zdr. starostlivosť sú u nej v priemere 10,- eur mesačne. Matka uviedla, že výdavky na stravu u maloletej sú 80,-eur mesačne, drogéria 10,- eur, oblečenie 20,- eur, lieky 10,- eur, ZUŠ 12,- eur, školská jedáleň 21,90 eur, školský klub 3,- eur, pomôcky do školy v priemere 10,- eur mesačne, životné poistenie dcéry 10,61 eur mesačne, štvrťročne 20,41 eur, sporenie maloletej 15,- eur, náklady na cestovanie do školy 25,- eur, hračky 10,-eur, knihy 5,- eur, výlety 15,-eur, čo predstavuje spolu mesačné výdavky u maloletej 254,31 eur, pričom o niektorých výdavkoch matka dieťaťa doložila i listinné dôkazy. K cestovnému vo výške 25,-eur mesačne matka maloletej uviedla, že maloletú vozí do školy zavčasu ráno, preto ju vozí autom do školy, pričom keď ide maloletá 2x do týždňa do ZUŠ, chodí pre ňu z práce, vezie ju do umeleckej školy a potom ešte domov. Ku svojim výdavkom uviedla, že má výdavky na stravu 160,- eur, drogériu 20,- eur, oblečenie 30,-eur, lieky 10,-eur, poplatok internet 11,99 eur, telefón 30,71 eur, jedna polovica z inkasa na ňu pripadá 50,- eur, fond opráv domu 50,- eur, poplatky za komunálny odpad 7,30 eur, poistka za dom 7,30 eur, daň z nehnuteľnosti 3,26 eur, životné poistenie sebe 28,- eur, splátka za auto 30,- eur, zákonná poistka 7,66
eur , výdavky syna K. poistenie 17,96 eur plus 11,34 eur, sporenie synovi K. 15,- eur, oblečenie, obuv syn K. 20,- eur, školská jedáleň, družina a pomôcky do školy K. 39,- eur mesačne, čo predstavuje v priemere u nej výdavky spolu 600,32 eur.
Z potvrdenia od zamestnávateľa matky Slovenská pošta, a.s. z 10.6.2013 mal súd preukázané, že matka dieťaťa mala v období od júna 2012 do mája 2013 priemerný mesačný čistý zárobok vo výške 440,93 eur. Z Potvrdenia od zamestnávateľa matky za obdobie júl 2012 až jún 2013 mal súd preukázané, že priemerný čistý zárobok za uvedené obdobie vrátane vyplatených nemocenských dávok a ostatných nezdanených plnení predstavoval v priemere 413,27 eur mesačne. Z inkasného lístka za júl 2013 mal súd preukázané, že v rodinnom dome matky dieťaťa hradia inkasné poplatky 101,24 eur mesačne, pričom z ďalších doložených listinných dôkazov ďalej vyplýva, že matka hradí maloletému K. sporenie 15, -eur mesačne. Kúpnou zmluvou z 14.8.2012 zakúpila matka dieťaťa motorové vozidlo Škoda Fabia, rok výroby 2000 za sumu 2000,- eur, ktorú sumu spláca predávajúcemu po 30, -eur mesačne, za motorové vozidlo hradí poistenie zodpovednosti za škodu vo výške 46,- eur polročne, poistenie domu 15,80 polročne, poistenie domácnosti 28,- polročne, maloletej Q. hradí sporenie 15,- eur mesačne.
Z výsluchu otca maloletej súd zistil, že má naďalej vyživovaciu povinnosť na syna I. vo výške 133,- eur mesačne, zarába v priemere 611,66 eur mesačne, čo vyplýva i z jeho potvrdenia od zamestnávateľa z č.l. 25 spisu. Naďalej býva v rodinnom dome vo vlastníctve jeho otca, používa motorové vozidlo, ktoré má zapožičané od otca. Otec dieťaťa nevedel uviesť cestovné výdavky do zamestnania, uviedol, že celkovo keď používa motorové vozidlo prejazdí benzín v hodnote približne 100, -eur mesačne. Potvrdil, že bol vlastníkom trojizbového bytu, ktorý počas tohto konania previedol na jeho rodičov darovacou zmluvou z dôvodu, že trvali na tom jeho rodičia, lebo mu neustále finančne pomáhajú, a to sumou 350 až 400,- eur mesačne. Za dom hradí inkasné poplatky 280,- eur mesačne, hradí si poistné Allianz- Slovenskej poisťovni,a.s. vo výške 44,30 eur štvrťročne, vo výške 23,66 eur voči Kooperativa poisťovňa, a.s. štvrťročne, vo výške 19,20 eur mesačne voči spoločnosti AXA životná poisťovňa, a.s., a synovi I. hradí poistku 11,12 eur mesačne. Taktiež má výdavky na mobilný telefón 30,-eur mesačne a poplatok za komunálny odpad 29,20 eur ročne. Uviedol, že výdavky na stravu sú u neho 150,-eur mesačne, oblečenie, drogériu 40,- eur mesačne a celkovo má výdavky spolu okolo 930,-eur mesačne, jeho zdr. stav je dobrý, výdavky s tým minimálne. Z potvrdenia od zamestnávateľa otca Slovenská pošta, a.s. za obdobie jún 2012 až máj 2013 mal súd preukázané, že otec dieťaťa zarábal v uvedenom období v priemere 611,66 eur mesačne v čistom. Z inkasného lístka za október 2013 mal súd preukázané, že otec dieťaťa v súčasnosti platí za plyn zálohovo 170,-eur, za vodu 43,15 eur, elektrinu 64,-eur, rozhlas a televíziu 4,64 eur mesačne.
Z výpisu z LV č. XXXX v k. ú. Y. z 23.1.2012 mal súd preukázané, že otec dieťaťa bol výlučným vlastníkom bytu č. X vo vchode č. X v obytne budove XXXXX s príslušenstvom. Z výpisu z LV č. XXXX z X.XX.XXXX v k. ú. Y. mal súd preukázané, že vlastníkom bytu č. X vo vchode č. X v obytnej budove súp. č. XXXXX v k. ú. Y. je na základe darovacej zmluvy D. A., t.j. matka otca dieťaťa.
Z inzerátov uverejnených na Reality SK v mesiaci október 2013 mal súd preukázané, že trojizbové byty nachádzajúce sa v Y. v časti O. sa predávajú za sumu 39.500,-eur, 43.500,eur a prenajímajú sa za 270,- eur plus 100,-eur energie, resp. 380,-eur mesačne vrátane energií. Z potvrdenia od realitnej kancelárie Alfa Reality SK, s.r.o. so sídlom Prievidza mal súd preukázané, že cena trojizbových bytov v meste Prievidza na sídlisku O. sa reálne pohybuje v rozpätí od 37.000,- eur do 45.000, -eur, cena prenájmu trojizbového bytu sa pohybuje v rozpätí od 180 - 250,- eur mesačne bez energií.
Z prehľadu mimoriadnych nákladov otca dieťaťa za obdobie od apríla 2012 až doposiaľ / č.l. 81 súpisu/ mal súd preukázané, že otec dieťaťa mal v uvedenom období mimoriadne výdavky na sedaciu súpravu 2000,-eur, dovolenka leto 2012 vo výške 900,-eur, dovolenka zima 2013 vo výške 660,- eur, dovolenka leto 2013 vo výške 1315,-eur, maloletej Q. zakúpil na narodeniny /5 a 6 rokov/ vrátane oblečenia a okuliarov veci v hodnote spolu 500,- eur, výdavky na lieky maloletej Q. 20,- eur, oprava auta 500,- eur, televízor 700,-eur, mobil 80,-eur, mesačná nadspotreba 5440, -eur, čo celkovo za obdobie od apríla 2012 do októbra 2013 predstavuje u otca dieťaťa 13.515,-eur.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v platnom znení, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena, alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 62 ods. 2,3 Zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v platnom znení, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 5 cit. zákona, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 cit. zákona, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Po zhodnotení vyššie uvedeného skutkového stavu v zmysle citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že návrh matky o zvýšenie vyživovacej povinnosti otca je sčasti opodstatnený. Z výsledkov vykonaného dokazovania nesporne vyplýva, že od času poslednej úpravy vyživovacej povinnosti / od januára 2012/ došlo k zmene pomerov v tom smere, že maloletá Kristína začala navštevovať 1. ročník ZŠ, v súvislosti s čím došlo u nej k zvýšeniu výdavkov v súvislosti s krytím školských potrieb ako i potrieb v súvislosti so záujmovou činnosťou, a to s návštevou základnej umeleckej školy. K zmene pomerov došlo i na strane matky dieťaťa, u ktorej sa mesačný príjem znížil zo sumy 480,- eur na sumu 413,- eur mesačne, príjem otca dieťaťa zostal viac-menej nezmenený. V tej súvislosti súd však dáva do pozornosti ustanovenie § 62 Zákona o rodine, v zmysle ktorého dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni oboch rodičov. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že otec dieťaťa býva sám v rodinnom dome svojho otca, kde hradí mesačne náklady na bývanie v celkovej sume 270,-eur. Počas tohto konania o zvýšenie vyživovacej povinnosti previedol darovacou zmluvou svoj trojizbový byt nachádzajúci sa v Prievidzi / v hodnote približne 40.000,- eur/ do vlastníctva svojej matky, pričom ako dôvod uviedol skutočnosť, že mu rodičia finančne pomáhajú v sume do 400,-eur mesačne. Z prehľadu výdavkov doložených otcom dieťaťa taktiež vyplýva, že otec dieťaťa sa zúčastňuje letných a zimných dovoleniek, pričom do prevodu vlastníctva bytu nevyužil možnosť prenajať byt, čím by mohol dosiahnuť ďalší príjem v sume okolo 200,- eur tak, ako to vyplýva z potvrdenia od realitnej kancelárie. Ba práve naopak, byt previedol do vlastníctva matky, čím sa bez dôležitého dôvodu vzdal majetkového prospechu. Preto súd s poukazom na všetko uvedené dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené podmienky na zvýšenie vyživovacej povinnosti otca voči maloletej Q.. Za primerané výživné v danom prípade vzhľadom na vek dieťaťa, výdavky dieťaťa, pomery matky dieťaťa i otca dieťaťa sumu 110,- eur mesačne, pričom vyživovaciu povinnosť otca zvýšil s účinnosťou od 1.6.2013 tak, ako navrhla matka dieťaťa vzhľadom k tomu, že maloletej zabezpečila krytie zvýšených výdavkov v súvislosti s nástupom do školy. Z vykonaného dokazovania taktiež vyplýva, že otec nad rámec doposiaľ určeného výživného ničím neprispieval /okrem darčekov ku sviatkom/, pričom z príjmu vo výške okolo 1000,- eur mesačne / vrátane finančnej podpory zo strany rodičov, keďže na matku bezodplatne previedol byt/ je podľa názoru súdu v jeho schopnostiach platiť výživné na maloletú Q. vo výške 110,-eur mesačne, a to i s prihliadnutím k tomu, že má ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči synovi I. vo výške 133,- eur mesačne.
Nedoplatok z titulu zvýšenia vyživovacej povinnosti zo strany otca za obdobie od 1.6.2013 do 30.11.2013 spolu vo výške 240,- eur / 6 x 40,- eur / 110,- mínus 70,- eur// , súd povolil otcovi dieťaťa zaplatiť v mesačných splátkach po 10,-eur, splatných spolu s bežným výživným, pod stratou výhody poskytnutých splátok v prípade nezaplatenia dvoch splátok. V prevyšujúcej časti potrieb je tieto povinná hradiť zo svojho príjmu matka dieťaťa, ktorá si plní vyživovaciu povinnosť i výkonom osobnej starostlivosti o maloleté dieťa.
Vzhľadom k tomu, že v danom prípade súd považoval za dôvodné zvýšenie vyživovacej povinnosti zo strany otca, súd jeho návrh o zníženie jeho vyživovacej povinnosti v celom rozsahu zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na Krajský súd Trenčín, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecným náležitostiam (§ 42 odst.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 odst.1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.