Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

69Ek/4251/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Združenie na ochranu práv investorov - občanov, so sídlom Laurinská 134/3, 811 01 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 45 741 867, proti povinnému: J. G.C., E.. XX.XX.XXXX, J. I.: J. XXX, XXX XX J., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Ivanom Polákom, so sídlom exekútorského úradu Potočná 15, 909 01 Skalica, IČO: 41 208 374, o vymoženie 1 398,56 eur s príslušenstvom, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a. II. Súd nárok oprávnenému na úhradu účelne vynaložených trov v súvislosti s vyjadrením k návrhu povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 08.12.2021 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 1 398,56 eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu

- rozhodcovského rozsudku sp. zn. XXXX/XX Y. B. XX.XX.XXXX, ktorý vydal rozhodca Mgr. Andrej Gundel, a ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 19.10.2021.

2. Exekučný súd na základe poverenia na vykonanie exekúcie č. XXXXXXXXXX, C.: C.:S.:F.:XXXX:XXXXXXXXXX.X, poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ivana Poláka, so sídlom exekútorského úradu Potočná 15, 909 01 Skalica, IČO: 41 208 374, ktorý ju vedie pod sp. zn. XXXEX XXX/XX.

X. Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 01.06.2022 bolo povinnému doručené dňa 08.06.2022 Návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 12.06.2022 bol súdnemu exekútorovi doručený 15.06.2022, teda v zákonnej 15-dňovej lehote.

4. Povinný v predkladanom návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, že dňa 13.12.2021 podal na Okresný súd Skalica v zákonnej lehote žalobu o zrušenie predmetného rozhodcovského rozsudku, nakoľko má za to, že Rozhodcovský súd rozhodol v rozpore s ustanoveniami všeobecne záväzných právnych predpisov na ochranu práv spotrebiteľa a toto porušenie mohlo mať vplyv na výsledok sporu. Povinný ďalej tvrdí, že Rozhodcovský súd rozhodoval na základe rozhodcovskej doložky, ktorá bola súčasťou Zmluvy o pôžičke zo dňa 28.06.2016 uzatvorenej medzi investormi ako právnymi predchodcami oprávneného a jeho osobou v postavení povinného. Povinný tvrdí, že rozhodcovskú doložku si osobitne nevyjednal a nemal na výber vzhľadom k splynutiu s ostatnými štandardnými podmienkami. Mohol len zmluvu ako celok odmietnuť alebo podrobiť sa všeobecným podmienkam poskytnutia úveru, a teda aj rozhodcovskému konaniu. Predmetná sporová vec o zrušenie rozhodcovského rozsudku bola dňa 21.12.2021 Okresným súdom Skalica postúpená na Okresný súd Bratislava V. pod sp. zn. T. z dôvodu kauzálnej príslušnosti. Na Okresnom súde Bratislava V. je vec vedená pod sp. zn.: XXCsr/X/XXXX. Vo veci nebolo do dnešného dňa súdom meritórne rozhodnuté. Povinný uvádza, že zároveň s podaním návrhu na zastavenie exekúcie podáva aj návrh na odklad vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku č.: 4198/20 zo dňa

09.10.2021 na Okresný súd Bratislava V. Na základe vyššie uvedených skutočností povinný navrhuje, aby súd predmetnú exekúciu zastavil.

5. Oprávnený sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril, že si je vedomý skutočnosti, že exekučný súd v rámci svojej preskúmavacej právomoci, a to pred udelením poverenia na vykonanie exekúcie posúdil súlad exekučného titulu s právnymi predpismi upravujúcimi ochranu spotrebiteľa. Oprávnený uvádza, že povinný nebol a nie je v postavení spotrebiteľa a vymáhanie je v súlade so zákonom. Spoločnosť iService, a. s. na portáli www.zltymelon.sk <http://www.zltymelon.sk> vytvára priestor pre stretávanie ponuky voľných finančných prostriedkov - fyzických osôb - nepodnikateľov, budúcich investorov a dopytu po finančných prostriedkoch zo strany budúcich dlžníkov. Výsledkom je tzv. internetová aukcia, kde sa ustáli, či sú investori potencionálnemu dlžníkovi ochotní požičať a ak áno, uzavrie sa zmluva o pôžičke. Dlžník podpisuje zmluvu sám vo vlastnom mene a na vlastný účet. Zmluva sa uzatvára písomne. Spoločnosť iService, a. s. žiadnym spôsobom nezasahuje do rozhodovania investorov, či dlžníkovi požičať a za aký úrok. Je to výhradné rozhodnutie veriteľa. Oprávnený zdôrazňuje, že dlžník má doslova celé dni na to, aby si preštudoval všetky ustanovenia zmluvy, všeobecných obchodných podmienok a uvedomil si, čo podpisuje. Oprávnený ako ďalšie uvádza, že Okresný súd Skalica postúpil vec na kauzálne príslušný súd, ktorým je Okresný súd Bratislava V. Tento je však príslušný len pre nespotrebiteľské rozhodcovské rozsudky. Pri spotrebiteľských rozhodcovských rozsudkoch je miestne príslušným súdom všeobecný súd spotrebiteľa. Takže Okresný súd Skalica posúdil napadnutý rozhodcovský rozsudok ako nespotrebiteľský a vec postúpil. Ďalej oprávnený uvádza, že rozhodcovský rozsudok je právoplatný a vykonateľný a žaloba na zrušenie rozhodcovského rozsudku nemá vplyv na jeho právoplatnosť a vykonateľnosť. Okresný súd Skalica ani Okresný súd Bratislava V. nepriznal žalobe odkladný účinok a rozhodcovský rozsudok sa musí pokladať za vykonateľný exekučný titul. Rozhodovacia prax slovenských súdov jasne preukazuje, že všeobecné súdy sa nestotožňujú s argumentmi povinného a ním predkladané tvrdenia sú nesprávne. Právomoc rozhodcu na rozhodnutie sporu je daná, nejde o spotrebiteľskú vec. Vzhľadom na uvedené argumenty a predložené dôkazy oprávnený nesúhlasí so zastavením exekúcie.

6. Súdny exekútor sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie priamo nevyjadril.

7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

9. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.

10. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.

11. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

12. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

13. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.

14. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.). V neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie alebo také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.

15. Súd preskúmaním návrhu povinného na zastavenie exekúcie ako aj jeho príloh uvádza, že exekúcia je vedená na základe exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku, ktorý bol vydaný v nespotrebiteľskom rozhodcovskom konaní, kedy v zmysle o rozhodcovskom konaní v znení neskorších predpisov, je možné zo strany účastníka rozhodcovského konania podanie žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku na príslušnom súde, napadnutý rozhodcovský rozsudok však v takomto prípade zostáva právoplatný, pokiaľ súd, ktorý rozhoduje o žalobe, neodloží vykonateľnosť rozhodcovského rozsudku na návrh účastníka konania. Nakoľko súdu nebolo v danom prípade zo strany povinného predložené rozhodnutie o tom, že exekučný titul bol predpísaným spôsobom zrušený prípadne bol povolený odklad jeho vykonateľnosti, Exekučný súd požiadal Okresný súd Skalica o oznámenie, či bolo rozhodnuté o Návrhu o odklade vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku zo dňa XX.XX.XXXX, S.. Y.. XXXX/XX, D. S.. Y.. XXCsr/X/XXXX. Okresný súd Skalica na žiadosť exekučného súdu odpovedal, že nakoľko dôvodom povinného na odklad vykonateľnosti bol argument o začatí exekučného konania a z lustrácie databáze súdov vyplýva, že bol vo veci podaný návrh na zastavenie exekúcie, žiada o oznámenie, ako bola vec vybavená. Exekučný súd nie je v prípade rozhodcovských rozsudkov vydaných v nespotrebiteľskom konaní oprávnený preskúmavať vecnú správnosť exekučného titulu, ani procesný postup rozhodcovského súdu v konaní, v ktorom bol exekučný titul vydaný, ale je oprávnený skúmať len tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, teda po dni jeho vydania. Tvrdenia povinného o pochybeniach rozhodcovského súdu v rozhodcovskom konaní sa dotýkajú konania, v ktorom bol vydaný exekučný titul a ktoré exekučný súd už v zásade nie je oprávnený preskúmavať, nakoľko nie je revíznym súdom vo vzťahu k exekučným titulom.

16. Nakoľko v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie boli splnené podmienky pre jej vedenie, keď povinný dobrovoľne nesplnil čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie a povinný nepreukázal žiadne skutočnosti, ktoré mali nastať po vzniku exekučného titulu a mali mať za následok neprípustnosť vedenia exekúcie, či akýkoľvek iný dôvod zastavenia exekúcie, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie odôvodnený podľa Exekučného poriadku, podľa prvej vety Exekučného poriadku zamietol, tak ako je to uvedené v I. výroku tohto uznesenia. 17. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

18. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

19. Z dôvodu, že došlo k zamietnutiu návrhu povinného na zastavenie exekúcie, možno prisúdiť oprávnenému plný úspech vo veci. Nakoľko si však oprávnený neuplatnil nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré mu vznikli v súvislosti s vyjadrením k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, súd rozhodol tak, že oprávnenému uvedený nárok nepriznal tak ako je to uvedené v II. výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.