Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9C-130-2012.pdf
PDF · 75.05 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/130/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV samosudkyňou JUDr. Taťánou Polákovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, Bratislava, proti odporcom: 1. P. 2. P., o zaplatenie 3.644,28 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.644,28 eur so 4 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3.644,28 eur od 25.6.2010 do zaplatenia a trovy konania 218,50 eur, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania zo dňa 19.7.2011 domáhal zaviazať odporcov na zaplatenie sumy 3.644,28 eur titulom práva na náhradu škody, ktorú za nich plnil poškodenému.
Platobným rozkazom č.k. 30Ro/896/2011-68 zo dňa 10.6.2012 súd návrhu vyhovel.
Pretože sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcom do vlastných rúk, uznesením zo dňa 2.8.2010 súd vydaný platobný rozkaz zrušil.
Vzhľadom k tomu, že odporca v 2. rade sa zdržiava na neznámom mieste, a ani napriek šetreniam súdu sa nepodarilo zistiť jeho aktuálny pobyt, bol mu podľa § 29 O.s.p. pre toto konanie ustanovený opatrovník.
Odporca v 1. rade a opatrovník odporcu v 2. rade sa na pojednávanie nedostavili, doručenie predvolania mali riadne vykázané, súd preto podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal i v ich neprítomnosti.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s výpisom z účtu navrhovateľa vedenom vo Q., a.s. zo dňa X.X.XXXX, reláciou dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody zo dňa . XX.X.XXXX, správou k dopravnej nehode zo dňa X.XX.XXXX, vyúčtovaním poistnej udalosti zo dňa X.X.XXXX., faktúrou č. XXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX, zápisom o poškodení vozidla zo dňa XX.X.XXXX, oznámením poškodeného o uplatnení si nároku na náhradu škody z povinného zmluvného poistenia zo dňa 2X.XX.XXXX, dodacím listom zo dňa XX.X.XXXX, ako aj s ostatným obsahom spisu, vypočul zástupcu navrhovateľa, a po poučení podľa § 120 ods. 4 O.s.p. zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa X.X.XXXX. došlo v obci T. E. - T. k dopravnej nehode, ktorú zavinil odporca v 2. rade motorovým vozidlom odporcu v 1. rade zn. Škoda Fabia EČV: W.-XXX O.. Pri dopravnej nehode došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. MAN Ťahač EČV: F. - R. W. poškodeného F. W.. Vzhľadom k tomu, že v čase uvedenej dopravnej nehody nebolo na motorové vozidlo zn. Škoda Fabia EČV: W.-XXX O. uzatvorené poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, navrhovateľ poskytol z poistného garančného fondu poškodenému F. W. dňa XX.X.XXXX poistné plnenie vo výške 3.644,28 eur. Navrhovateľ si listami zo dňa XX.X.XXXX. uplatnil právo na náhradu poistného plnenia voči odporcom v 1. a 2. rade, ktorí dlh doposiaľ neuhradili.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla vety prvej (ďalej len zák. č. 381/2001 Z.z.), povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom.
Podľa § 24 ods. 2 písm. b/ zák. č. 381/2001 Z.z. kancelária poskytuje z poistného garančného fondu plnenie za škodu, spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa § 24 ods. 7 zák. č. 381/2001 Z.z. má Slovenská kancelária poisťovateľov právo voči tomu, kto zodpovedá za škodu, na náhradu toho, čo za neho plnila.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len Obč. zák. ), každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 420 ods. 2 Obč. zák. škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú, ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá.
Podľa § 420 ods. 3 Obč. zák. zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
Podľa § 427 ods. 2 Občianskeho zákonníka zodpovedá prevádzateľ motorového vozidla za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Súd mal z vykonaného dokazovania preukázané, že návrh bol podaný dôvodne.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že dňa XX.X.XXXX. v W. na S. P. došlo k dopravnej nehode, ktorú spôsobil odporca v 2. rade vozidlom Škoda 120, EČV: M.-XXX Y., ktorého držiteľom v čase dopravnej nehody bola odporkyňa v 1. rade. V dôsledku dopravnej nehody došlo ku škode na vozidle Škoda Octavia Combi, EČV: Q.-XXX W., ktorého držiteľom v čase nehody bol F. P.. Vzhľadom k tomu, že k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, dňa 31.5.2010 navrhovateľ poskytol poškodenému F. P. z poistného garančného fondu poistné plnenie vo výške 3.644,28 eur. Navrhovateľ má právo na náhradu poistného plnenia voči odporcom, ktorí dlh ani doposiaľ neuhradili. Odporca v 1. rade za vzniknutú škodu zodpovedá ako prevádzateľ motorového vozidla a odporca v 2. rade ako vodič z titulu porušenia právnej povinnosti. Vzhľadom k tomu, že odporcovia ani doposiaľ navrhovateľovi sumu 3.644,28 eur nenahradili, na jej náhradu odporcov zaviazal súd.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Keďže odporcovia sa s plnením peňažného dlhu dostali do omeškania, má navrhovateľ právo aj na zaplatenie úrokov z omeškania, výšku ktorých súd stanovil v súlade s nariadením vlády SR č. 87/1995 Zb.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľovi priznal náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie svojho práva, pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku v sume 218,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom podpísaného súdu, písomne, trojmo.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, je možné podať návrh na jeho výkon podľa osobitných predpisov.