Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/210/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Jánom Petreásom, v právnej veci navrhovateľky P. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, N., občianky SR, proti odporcovi Regional Clientis, s.r.o. Špitálska 2905, Komárno, IČO: 46 380 027, o zaplatenie 787 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca Regional Clientis, s.r.o. Komárno je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke P. D. 787 Eur s 8,75% úrokmi z omeškania ročne zo sumy 787 Eur od 1.11.2012 do zaplatenia a nahradiť jej trovy konania vo výške 47 Eur, všetko do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka návrhom podaným 28.11.2012 žiadala zaviazať odporcu na zaplatenie 787 Eur s príslušenstvom. Návrh doplnila písomnými podaniami dňa 17.1.2013 a 11.2.2013. Návrh odôvodnila tým, že s odporcom uzavrela dňa 4.7.2012 3 „Dohody o vzájomnej spolupráci pri získaní nákupného práva“ podľa . Tieto dohody boli uzavreté pod č. 300025, č. 300026 a č. 300027. Podľa predložených príjmových dokladov zaplatila dňa 4.7.2012 sumu 35 Eur (príjmový doklad č. 5774824), 44 Eur (príjmový poklad č. 5774825), 53 Eur (príjmový doklad č. 5774826), 160 Eur (príjmový doklad č. 5774874), 200 Eur (príjmový doklad č. 5774875) a 260 Eur (príjmový doklad č. 5774876). Poštovou poukážkou zo dňa 13.8.2012 zaslala odporcovi 35 Eur. Celkove zaplatila 787 Eur. Prípisom zo dňa 28.8.2012 oznámila odporcovi, že tieto zmluvy sú od začiatku neplatné. Odporcu upozornila upomienkou zo dňa 15.10.2012 na uhradenie dlhovanej sumy 787 Eur a dala mu možnosť splatiť túto sumu do 31.10.2012. Uviedla, že odporca z uvedenej sumy nič neplatil.

Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. -28 zo dňa 15.4.2013, ktorý sa nepodarilo riadne doručiť odporcovi. Súd preto platobný rozkaz zrušil uznesením č.k. -38 zo dňa 19.9.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť 11.10.2013.

Na pojednávanie sa nedostavil zástupca odporcu, u ktorého bolo doručenie predvolania na pojednávanie vykázané podľa Súd preto vec prejednal a vo veci rozhodol v neprítomnosti zástupcu odporcu podľa

Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že trvá na podanom návrhu, ako aj na dôvodoch, ktoré v návrhu uviedla. Domáha sa vrátenia 787 Eur, čo je suma, ktorú navrhovateľka zaplatila odporcovi pri uzatváraní predložených zmlúv. Vtedy potrebovala z rodinných dôvodov 15.000 Eur. Povedali jej, že sa to nedá urobiť naraz jednou zmluvou, ale že je to akási pyramídová hra, že ľudia dávajú vklad a keď sa nazbierajú peniaze, potom im poskytnú pôžičku. Urobili tri zmluvy, jednu na 4.000 Eur, druhú na 5.000 Eur, tretiu na 6.000 Eur, čo bolo spolu tých požadovaných 15.000 Eur. Pracovník, ktorý s ňou uzatváral zmluvu,

mal z každej zmluvy províziu. Navrhovateľka musela zaplatiť pri všetkých troch zmluvách registračné poplatky. Celkove zaplatila 787 Eur. Dozvedela sa, že 2-krát do mesiaca bude zverejnená nejaká výplatná listina, z ktorej bude vyplývať komu bude nejaká suma vyplatená. V jej prípade to malo byť najskôr tých 4.000 Eur. Neskôr sa dozvedela, že tá kancelária vo N. už neexistuje. Kým ešte kancelária vo N. existovala, navrhovateľka tam bola viackrát. Hľadala toho pána, ktorý s ňou zmluvu uzatváral. Bola tam len nejaká mladá pracovníčka, ktorá jej povedala, že ten pán je v nemocnici a že tam už nebude, alebo dlhšie nebude. Chcela od nej nejaký formulár na odstúpenie od zmluvy, ale táto pracovníčka jej povedala, že také nič nemajú a že ak chce, tak si to musí napísať sama. Navrhovateľka potom išla na políciu, podala som trestné oznámenie a išla aj na Slovenskú obchodnú inšpekciu. Tam s ňou spísali záznam a potom jej bol doručený prípis, ktorý vo fotokópii predložila aj do spisu. Na túto firmu sa obrátila aj písomne. Oznámili jej, že musí najskôr ona platiť 15 rokov a že až potom si môže robiť nejaký nárok na vyplatenie nejakej sumy.

Z predloženej Dohody o vzájomnej spolupráci pri získaní nákupného práva č. 300025 zo dňa 4.7.2012 bolo zistené, že v zmysle článku III. bod 1. tejto zmluvy, predmetom tejto zmluvy je dohoda o kúpe práva na uzavretie budúcej kúpnej zmluvy (nákupné právo). Budúcou kúpnou zmluvou je zmluva o kúpe individuálne určenej hnuteľnej veci a/alebo služby špecifikovanej v tejto zmluve, na zakúpenie ktorej v čase uzavretia tejto zmluvy poverovateľ nemá finančné prostriedky. Za účelom nadobudnutia tohto kúpneho práva uzatvára poverovateľ s povereným túto zmluvu, ktorou poverený poveruje poverovateľa, aby na základe a v medziach tejto zmluvy poverovateľ zakladal zákaznícke skupiny a v rámci takto založených skupinových štruktúr organizoval činnosť týchto skupín a ich členov a vyvíjal činnosť smerujúcu k napomáhaniu členom skupín nadobudnúť nákupné právo, a poverovateľ toto poverenie prijíma.

Podľa článku III. bod 5. tejto dohody, poverený uvoľní finančné prostriedky v prospech poverovateľa v dohodnutej výške až po tom, čo si poverovateľ splní svoje povinnosti uvedené v tejto zmluve a bude splnená podmienka ich vyplatenia v súlade s touto zmluvou a VZP v prospech poverovateľa. Termín získania nákupného práva na základe tejto Zmluvy však poverený nemôže žiadnym spôsobom ovplyvniť, či doň zasahovať. Poverovateľ berie na vedomie a nemá žiadne výhrady voči tomu, že presný dátum nadobudnutia nákupného práva v zmysle tejto Zmluvy je totiž vopred nedefinovateľný a závisí od podmienok, resp. okolností, ktoré nemožno ovplyvniť, pretože tieto podmienky a okolnosti závisia od viacerých faktorov neovplyvniteľných ani poverovateľom a ani povereným, ako napr.: od počtu členov zákazníckej skupiny, veľkosti spoločného fondu skupiny, počtu a výšky ponúk predčasného splácania v skupine a podobne.

Z článku IV. označeného ako Ostatné dojednania, vyplýva podľa bodu 2., že v tomto prípade individuálne určenou hnuteľnou vecou resp. službou, ktorú má v úmysle poverovateľ zakúpiť z finančných prostriedkov získaných na základe tejto zmluvy po nadobudnutí nákupného práva je: Rek.býv. Podľa bodu 3. suma finančných prostriedkov potrebných k realizácii nákupného práva je 4.000 Eur. Doba viazanosti je 180 mesiacov, registračný poplatok je 160 Eur, výška mesačných splátok 35 Eur, počet účastníkov zákazníckej skupiny, ktorej členom sa stáva uzavretím tejto zmluvy poverovateľ je 360 a dátum zriadenia zákazníckej skupiny je 4.7.2012.

Rovnaké ustanovenia článku V. bod 1. a 5. sú aj v ďalších dvoch uzavretých dohodách pod č. 300026 a č. 300027.

V dohode č. 300026 je v článku IV. bod 2. až 8 uvedené, že individuálne určenou hnuteľnou vecou resp. službou, ktorú má v úmysle poverovateľ zakúpiť z finančných prostriedkov získaných na základe tejto zmluvy po nadobudnutí nákupného práva je nákup. Suma finančných prostriedkov potrebných k realizácii nákupného práva je 5.000 Eur, doba viazanosti je 15 r. - 180 mesiacov, registračný poplatok je 200 Eur, výška mesačných splátok je 44 Eur, počet účastníkov zákazníckej skupiny, ktorej členom sa stáva uzavretím tejto zmluvy poverovateľ je 360 os. a dátum zriadenia zákazníckej skupiny nie je uvedený.

V dohode č. 300027 je v článku IV. v bodoch 2. až 8. uvedené, že individuálne určenou hnuteľnou vecou resp. službou je rek. býv., suma finančných prostriedkov potrebných k realizácii nákupného práva je 6.000 Eur, doba viazanosti je 180 mesiacov, registračný poplatok 240 Eur, výška mesačných splátok je 53 Eur, počet účastníkov zákazníckej skupiny, ktorej členom sa stáva uzavretím tejto zmluvy poverovateľ je 360 a dátum zriadenia zákazníckej skupiny je 4.7.2012.

Navrhovateľka do spisu predložila fotokópie príjmových dokladov, ktorých čísla sú uvedené vyššie, ako aj fotokópiu ústrižku poštovej poukážky podacie č. 75095 zo dňa 13.8.2012, ktorá je dôkazom o zaplatení sumy 35 Eur.

Písomným podaním zo dňa 28.8.2012 oznámila navrhovateľka odporcovi, že uzavreté dohody sú neplatné od začiatku. Právo na odstúpenie od zmluvy sa uplatňuje mimosúdnou cestou jednostranným právnym úkonom adresovaným druhému účastníkovi zmluvy. Odstúpenie sa stane účinným /perfektným/ len čo prejav o odstúpení dôjde druhému účastníkovi. Toto právo na odstúpenie od zmluvy môže uplatniť len dotknutý účastník. Vyzvala odporcu na zaplatenie sumy 787 Eur do 5.9.2012.

Písomným podaním zo dňa 15.10.2012 opäť vyzvala odporcu na vrátenie podvodne vylákanej sumy v celkovej výške 787 Eur do 31.10.2012 s tým, že je to posledná možnosť pred podaním na súd.

Slovenská obchodná inšpekcia, inšpektorát Slovenskej obchodnej inšpekcie v Nitre pre Nitriansky kraj so sídlom v Nitre prípisom č. , zo dňa 21.1.2013 oznámila navrhovateľke vo veci jej podnetu smerovaného proti Regional Clientis s.r.o. Šahy, ktorý im bol odstúpený z Ústredného inšpektorátu Slovenskej obchodnej inšpekcie so sídlom v Bratislave a ktorým navrhovateľka žiadala o preverenie tejto spoločnosti, jej SOI poskytla informáciu, podľa ktorej ich šetrením bolo zistené, že propagácia činnosti spoločnosti formou inzerátov v tlači napĺňa znaky nekalej obchodnej praktiky, čo je v rozpore so zákonom o ochrane spotrebiteľa a zákonom o reklame, nakoľko spôsob poskytnutia informácií vzťahujúcich sa k zabezpečeniu finančných prostriedkov je spôsobilý priemerného spotrebiteľa uviesť do omylu v tom, že predmetom ponuky a teda aj náplňou činnosti spoločnosti je poskytnutie štandardného úveru v rozsahu a splátkach prezentovaných v ponuke. Šetrením boli zároveň zistené aj nedostatky vo Všeobecných zmluvných podmienkach spoločnosti Regional Clientis s.r.o. Ako podmienky spôsobujúce značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a odchyľujúce sa od boli vyhodnotené aj podmienky týkajúce sa práva spotrebiteľa na odstúpenie od zmluvy a na jej vypovedanie.

Podľa , právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa , za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

Podľa , ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

Podľa , za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré

a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy,

b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa,

c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví,

d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu,

e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, ak spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi,

f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú,

g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty,

h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli,

i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve,

j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú na zvýšenie ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia,

k) požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku,

l) obmedzujú prístup k dôkazom alebo ukladajú spotrebiteľovi povinnosti niesť dôkazné bremeno, ktoré by podľa práva, ktorým sa riadi zmluvný vzťah, mala niesť iná zmluvná strana,

m) v prípade čiastočného alebo úplného nesplnenia záväzku zo strany dodávateľa neprimerane obmedzujú alebo vylučujú možnosť spotrebiteľa domáhať sa svojich práv voči dodávateľovi vrátane práva spotrebiteľa započítať pohľadávku voči dodávateľovi,

n) spôsobujú, že platnosť zmluvy uzatvorenej na dobu určitú sa po uplynutí obdobia, na ktorú bola zmluva uzavretá, predĺži, pričom spotrebiteľovi priznávajú neprimerane krátke obdobie na prejavenie súhlasu s predĺžením platnosti zmluvy,

o) ktoré oprávňujú dodávateľa rozhodnúť o tom, že jeho plnenie je v súlade so zmluvou, alebo ktoré priznávajú právo zmluvu vykladať iba dodávateľovi,

p) obmedzujú zodpovednosť dodávateľa, ak bola zmluva uzavretá sprostredkovateľom, alebo vyžadujú uzavretie zmluvy prostredníctvom sprostredkovateľa v osobitnej forme,

r) vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.

Podľa , neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa , ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata podstatne prevyšovať odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch. Pri posudzovaní obdobnosti prípadov sa prihliada najmä na finančnú situáciu spotrebiteľa, spôsob a mieru zabezpečenia jeho záväzku, objem poskytnutých peňažných prostriedkov a lehotu splatnosti.

Podľa , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa , v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Z predložených Dohôd o vzájomnej spolupráci pri získaní nákupného práva zo dňa 4.7.2012 vyplýva jednoznačne len povinnosť navrhovateľky ako overovateľky platiť splátky po dobu viazanosti, trvajúcej 180 mesiacov, čo je 15 rokov. Jednotlivými zmluvami sa zaviazala navrhovateľka odporcovi platiť splátky po 35 Eur, ďalšou zmluvou po 44 Eur a ďalšou zmluvou po 53 Eur. Okrem toho sa zaviazala zaplatiť registračné poplatky vo výške 160 Eur, 200 Eur a vo výške 240 Eur. Celkove navrhovateľka odporcovi zaplatila 787 Eur.

Z článku IV. bod 2. uzavretých dohôd vyplýva, že individuálne určenou hnuteľnou vecou resp. službou je Rek. býv., čo je zrejme rekreačné bývanie. Rekreačné bývanie nie je pritom vôbec hnuteľnou vecou a už vôbec nie individuálne určenou. Takisto individuálne určenou hnuteľnou vecou a ani službou nie je nákup ako sa uvádza v dohode č. 300026. V článku IV. bod 3. je uvedená suma finančných prostriedkov potrebných k realizácii nákupného práva vo výške 4.000 Eur, 5.000 Eur a vo výške 6.000 Eur. Vo všetkých troch dohodách je uvedená doba viazanosti 180 mesiacov, výška registračných poplatkov, výška mesačných splátok. Z článku IV. a ani z iných ustanovení uzavretej dohody nevyplývajú povinnosti odporcu, ktoré by boli jednoznačne a zrozumiteľne a určite uvedené. Ani z článku 3, bod 5 nevyplýva žiadna konkrétna povinnosť odporcovi. V uzavretých dohodách nie je uvedené vôbec akú sumu sa zaväzuje odporca navrhovateľovi zaplatiť, ani v akom termíne, nie je uvedené nič, nie je tam uvedená individuálne ani hnuteľná vec, ktorá by sa mala z poskytnutých finančných prostriedkov kúpiť.

Takýto právny úkon je podľa názoru súdu jednoznačne absolútne neplatným právnym úkonom v zmysle ustanovenia a .

Z toho dôvodu, že všetky tri uzavreté dohody sú absolútne neplatným právnym úkonom, odporcovi nevzniklo právo na zaplatenie registračných poplatkov a ani na platenie akejkoľvek splátky. Preto je odporca povinný vrátiť navrhovateľke celú zaplatenú sumu vo výške 787 Eur.

Podľa , bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Súd preto podanému návrhu v plnom rozsahu vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 787 Eur.

Odporca sa dostal do omeškania s plnením svojho peňažného dlhu, keď nereagoval ani na druhú výzvu navrhovateľky na zaplatenie žalovanej sumy.

Preto súd podľa a Nariadenia vlády SR č. v znení neskorších predpisov, zaviazal odporcu aj na zaplatenie 8,75% úrokov z omeškania ročne z dlhovanej sumy od 1.11.2012 až do zaplatenia.

Navrhovateľka mala v konaní úspech, preto jej vzniklo právo na náhradu trov konania podľa

Navrhovateľke vznikli trovy konania zaplatením súdneho poplatku z podaného návrhu vo výške 47 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (, prvá veta ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , t. j.

1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát

8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), t. j.

1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa ,

4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).