Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37C-83-2013.pdf
PDF · 79.98 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-28Ro/592/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom, Mgr. Kamilom Petrovičom, v právnej veci žalobcu : U. poisťovňa, a.s. J. M. C., so sídlom J. 4, Y., M.: XX XXX XXX, právne zast. : JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka, so sídlom Záhradnícka 37, Bratislava, proti žalovanému : D. U., nar. X.X.XXXX, bytom G. trieda XX, U., v konaní o zaplatenie 117,26 eura s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 117,26 eura s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 117,26 eura od 10.1.2010 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 74,65 eura pozostávajúca zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eura a trov právneho zastúpenia vo výške 58,15 eura, v prospech právneho zástupcu žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 5.10.2012 domáhala voči žalovanému zaplatenia sumy 117,26 eura s príslušenstvom (úroky z omeškania) a náhrady trov konania. Uplatnená pohľadávka v istine predstavovala, podľa opisu rozhodujúcich skutočností v žalobe, dlžné poistné za poistné obdobie od 9.3.2009 do 9.1.2010, ktoré sa žalovaný zaviazal platiť na základe Poistnej zmluvy - poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. XXXXXXXXXX s účinnosťou od 9.3.2009. Ku dňu podania žaloby žalovaný dlžné poistné neuhradil.
Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.
Súd vykonal vo veci dokazovanie v nasledujúcom rozsahu a z vykonaných dôkazov zistil nasledujúci skutkový stav.
Žalobkyňa ako poistiteľ a žalovaný ako poistník uzavreli dňa 9.3.2009 Poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX (ďalej len Poistná zmluva) pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla značky B. I., J.: V Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú s účinnosťou od 9.3.2009 s ročným poistným obdobím, pričom výška bežného poistného za poistné obdobie bola stanovená na sumu 140,24 eura. Poistné bolo splatné v štvrťročných splátkach po 35,06 eura (Poistná zmluva na č. l. 3). Za obdobie od nadobudnutia účinnosti Poistnej zmluvy, t. j. 9.3.2009 do zániku poistenia dňa 9.1.2010 vznikol žalovanému nedoplatok na poistnom vo výške 117,26 eura (výpis inkasného účtu poistnej zmluvy na č. l. 4). Žalobkyňa listom zo dňa 26.10.2011, označeným ako „predžalobná výzva na dobrovoľnú úhradu dlžného poistného“ vyzvala žalovaného na zaplatenie dlžného poistného za obdobie od 9.3.2009 do 9.1.2010 v sume 117,26 eura v lehote 10 dní odo dňa odoslania písomnosti (predžalobná výzva na č. l. 5). Ku dňu vyhlásenia rozhodnutia žalovaný dlžnú sumu žalobkyni neuhradil (nesporná skutočnosť).
Podľa ust. § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka (zákon č. 40/1964 Zb. v platnom znení) poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa ust. § 789 ods. 2 Občianskeho zákonníka osobitný predpis môže ustanoviť fyzickej osobe alebo právnickej osobe povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu (povinné zmluvné poistenie).
Podľa ust. § 796 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobie (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). Ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa ust. § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa ust. § 3 ods.1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v platnom znení povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
Podľa ust. § 9 ods. 4 citovaného zákona poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistenej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa ust. § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V zmysle uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že žaloba žalobkyne bola podaná dôvodne. V konaní bola predloženými listinnými dôkazmi preukázaná existencia záväzkového vzťahu medzi účastníkmi konania na základe Poistnej zmluvy pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. V predmetnej zmluve si zmluvné strany dojednali ročné poistné obdobie a bežné poistné bolo dohodnuté vo výške 140,24 eura a bolo splatné v štyroch splátkach vo výške 35,06 eura so splatnosťou jednotlivých splátok ku dňu 9.3., 9.6., 9.9. a 9.12. príslušného kalendárneho roka. Žalovaný si však svoju povinnosť, platiť poistné dohodnutým spôsobom, v rozpore s uzavretou Poistnou zmluvou nesplnil a poistné neuhradil ani do jedného mesiaca od dátumu splatnosti najneskôr splatnej splátky (9.12.2009), preto v zmysle citovaného ust. § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 poistenie zaniklo uplynutím jednomesačnej lehoty dňa 9.1.2010. Na základe uvedeného preto žalobkyni vznikol nárok na zaplatenie poistného za obdobie od 9.3.2009 do zániku poistenia dňa 9.1.2010 vo výške 117,26 eura. Z vykonaného dokazovania nevyplynulo, že by žalovaný namietal, že so žalobkyňou neuzavrel poistnú zmluvu a že by tvrdil, že poistné zaplatil, teda nespochybnil ani právny základ žaloby, ani výšku uplatneného nároku a tiež nespochybnil ani správnosť žalobkyňou predložených dôkazov, preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobkyni sumu 117,26 eura.
Keďže žalovaný je od nasledujúceho dňa od zániku poistnej zmluvy v omeškaní s peňažným plnením, žalobkyňa má od 10.1.2010 právo na úroky z omeškania zo sumy 117,26 eura. Výška úrokov z omeškania je určená v súlade s ust. § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 1.1.2009 a v danom prípade dosahuje výšku 9 % z dlžnej sumy ročne.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie, alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov povinný zaplatiť ju advokátovi.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., pretože žalobkyňa mala vo veci plný úspech. Náhrada trov konania spočíva v sume, ktorú bola žalobkyňa povinná zaplatiť na úhrade súdneho poplatku vo výške 16,50 eura podľa ust. § 2 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a taktiež aj v náhrade trov právneho zastúpenia, keďže žalobkyňa bola v konaní zastúpená právnym zástupcom.
Celkovú sumu priznaných trov právneho zastúpenia tvorí odmena vypočítaná podľa ust. § 10 ods.1, § 14 ods.1, § 16 ods.3 a § 18 ods.3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len vyhláška),
- prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom - odmena 16,60 eura, režijný paušál 7,63 eura a DPH vo výške 4,85 eura
- písomné podanie vo veci samej - žaloba zo dňa 13.9.2012 - odmena 16,60 eura, režijný paušál 7,63 eura a DPH vo výške 4,85 eura.
Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II .
V zmysle ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku , alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci ,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci , pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam ,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí ,pretože sú tu ďalšie skutočnosti , alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní , čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.)