Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41T-112-2013.pdf
PDF · 63.65 KB
Case nature
Area
Subarea
41T/112/2013
Uznesenie
Samosudca Okresného súdu v Prešove JUDr. Marián Vorobel, dňa 21. Novembra 2013 podľa § 241 ods.1, písm.b/ Tr.por. v trestnej veci obvineného: S. Š. takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods.1, písm. b/ Tr. por. v spojení s § 214 ods.1 Tr. por. p o s t u p u j e vec Obvodnému úradu v Prešove ohľadne skutku, ktorý obv. S.Á. Š., R..X.X.XXXX C. N., T. D. Q. Č..XX, V.. N. spáchal tak, že
dňa 24.7.2013 asi o 02.30 hod. v obci Lada, okr. Prešov, v reštaurácii Pohoda s popisným číslom 195, po predchádzajúcom nedorozumení fyzicky napadol W. Q. a to tak, že ho dvakrát kopol do oblasti hrudníka, pričom následne došlo k bitke medzi obidvoma, čím mu spôsobil pomliaždenie a krvné podliatiny na krku, pomliaždenie prednej hrudnej steny, podvrtnutie pravého kolena ľahkého stupňa, odreniny pravého lakťa a ľavej ruky a zlomeninu zuba s dobou liečenia 5 - 6 dní,
obžalobou prokurátora Okresnej prokuratúry v Prešove, zo dňa 1311.2013, sp. zn.: 1 Pv 618/13 kvalifikovaného ako prečin výtržníctva podľa § 364 ods.1/ písm. a/ Tr. zákona.,
pretože nejde o trestný čin, ale žalovaný skutok by mal tento orgán prejednať ako priestupok.
odôvodnenie:
Dňa 15. novembra 2013 bola súdu doručená obžaloba prokurátora Okresnej prokuratúry v Prešove v trestnej veci obvineného S. Š..
Podľa § 241 ods.1 písm. b/ Tr. zák., obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou osem rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a a obsahu spisu postúpi vec inému orgánu, ak sú tu okolnosti uvedené v § 214 ods.1 Tr. por.
Súd z obsahu spisu zistil, že obžalovaný dňa 25.9.2013 pri svojom výsluchu, ku skutku uviedol, že medzi ním a pošk. Q. došlo k fyzickému kontaktu potom, ako mu poškodený začal nadávať. Následne obaja spadli na zem a začali udierať jeden druhého. Na záver výsluchu uviedol, že to čo spravil, tak to ľutuje.
K osobe obvineného súd zistil, že tento nemá záznam v registri trestov, nebol priestupkovo postihnutý a z miesta bydliska sa mu nič negatívne nevyčíta.
Podľa § 214 ods.1 Tr. poriadku prokurátor alebo policajt postúpi vec inému orgánu, ak výsledky vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok by mohol byť priestupkom alebo iným správnym deliktom, alebo by mohol byť prejednaný v disciplinárnom konaní.,
Podľa § 10 ods.2 Tr. zákona nejde o prečin, ak vzhľadom na spôsob vykonania činu a jeho následky, okolnosti za ktorých bol čin spáchaný, mieru zavinenia a pohnútku páchateľa, je jeho závažnosť nepatrná.
Podľa § 364 ods.1 písm. a/ Tr. zákona, kto sa dopustí slovne alebo fyzicky, verejne alebo na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti alebo výtržnosti najmä tým, že napadne iného potrestá sa odňatím slobody až na tri roky.
Po preskúmaní obsahu spisu, súd zistil, že skutok, ktorý je opísaný v obžalobe prokurátora Okresnej prokuratúry v Prešove nie je trestným činom, resp. prečinom.
Doposiaľ vykonaným dokazovaním v prípravnom konaní, bolo plne preukázané, že obvinený spáchal čin uvedený v obžalobe. Súd v tejto chvíli, nemá dôvod neveriť poškodenému, ktorý opísal priebeh incidentu medzi nim a obžalovaným. Z tohto hľadiska, by teda boli po formálnej stránke naplnené znaky skutkovej podstaty prečinu, ktorý sa mu v obžalobe kladie za vinu.
Obvinený doposiaľ nebol súdne resp. priestupkovo potrestaný. Z miesta bydliska mu nie je nič negatívne vytýkané. Svoj čin určitým spôsobom oľutoval. Poškodenému spôsobil iba minimálne zranenia.
Po vyhodnotení hore uvedených skutočností má súd zato, že v zmysle § 10 ods.2 Tr. zák. nejde o prečin, pretože jeho závažnosť je nepatrná.
Súd skúmal aj tú skutočnosť, či žalovaný skutok, by sa mohol posúdiť ako priestupok, služobné previnenie alebo disciplinárne previnenie.
Vykonaným dokazovaním má súd za preukázané, že konanie obvineného by príslušný orgán, mal prejednať podľa § 49 ods.1 písm. d/ Zák.č.372/1990 Zb. o priestupkoch, ako priestupok proti občianskemu spolunažívaniu. Z takto uvedeného dôvodu, preto súd postúpil vec podľa § 280 ods.2 Tr. poriadku vecne a miestne príslušnému orgánu, ktorým je v zmysle § 52 písm. a/ Zák.č.372/1990 Zb. o priestupkoch, Obvodný úrad v Prešove.
Na základe uvedeného preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 dní odo dňa jeho Oznámenia na Okresný súd v Prešove.. Sťažnosť môže podať obvinený a prokurátor. O sťažnosti rozhodne Krajský súd v Prešove. Sťažnosť má odkladný účinok.