Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-152-2013.pdf
PDF · 81.55 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-14C/152/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, samosudkyňou Mgr.Vierou Milatovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: Prima banka Slovensko,a.s., so sídlom Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, zast.: Advokátskou kanceláriou Antovszká,s.r.o., zast.: JUDr. Alžbetou Fuchsovou, advokátkou, Žabotova 2/B, Bratislava, IČO: 36 866 881 proti odporcovi: P. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom I., K. 3, o zaplatenie 458,88 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 458,88 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % p-a- zo sumy 308,82 eur od 18.3.2010 až do zaplatenia ako i trovy konania v sume 27,- eur titulom súdneho poplatku za návrh a v sume 141,01 eur titulom trov právneho zastúpenia Advokátskej kancelárii Antovszká,s.r.o., Žabotova 2/B, Bratislava, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.8.2012 žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 458,38 eur s prísl. a trovami konania, lebo dňa 17.7.2007 uzavreli zmluvu, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi službu Povolené prečerpanie na osobnom účte a odporca prostredníctvom svojho účtu vykonával bezhotovostné a hotovostné platobné operácie na ťarchu osobného účtu. Na uvedený účel poskytol navrhovateľ odporcovi na účet peňažné prostriedky, ktoré mohol odporca čerpať do výšky poskytnutého debetného limitu. Odporca splnil podmienky na poskytnutie debetného limitu a počas trvania platnosti zmluvy prečerpal sumu vo výške 308,82 eur. Odporca na základe výzvy nedoplnil ostatok na svojom účte minimálne o čiastku nepovoleného debetného zostatku zvýšený o ďalšie položky stanovené v zmluve a v sadzobníku poplatkov, navrhovateľ preto dňa 17.3.2010 odstúpil od zmluvy z dôvodu podstatného porušenia zmluvných podmienok. Odporcu vyzval na zaplatenie dlžnej sumy 458,88 eur, ktorá pozostáva z istiny 308,82 eur, sankčného úroku z omeškania vo výške 150,06 eur v súlade s výpisom z účtu z peňažného ústavu, ktorým navrhovateľ deklaruje, že údaje, výška a špecifikácia jednotlivých pohľadávok sú generované bankovým systémom a predstavuje aktuálny záväzok toho ktorého dlžníka k rozhodujúcemu dátumu v zmysle zmluvy. Za rozhodujúci dátum pre určenie základnej úrokovej sadzby Národnej banky Slovenska, resp. Európskej centrálnej banky navrhovateľ považuje deň 18.3.2010, t.j. deň nasledujúci po dni odstúpenia od zmluvy.
Odporca sa pojednávania dňa 21.11.2013 nezúčastnil, napriek tomu, že mal doručenie predvolania riadne vykázané, svoju neúčasť neospravedlnil, preto súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov, keď navrhovateľ ospravedlnil svoju neúčasť.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, zmluvou o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb dňa 17.7.2007, žiadosťou o zmenu na platobnej karty dňa 21.11.2009,
OP odporcu, dodatkom k zmluve o účte - bonus/zľava dňa 17.7.2007, žiadosťou o špecifikáciu podmienok služby SMS Notifikácia dňa 10.9.2008, návrhom majiteľa účtu na uzatvorenie zmluvy o poskytovaní služby , povolené prečerpanie na osobnom účte dňa 6.12.2007, návrhom na zriadenie/ prehodnotenie debetného limitu dňa 7.12.2007, odovzdávacím /preberacím protokolom zo dňa 7.3.2010 a inými listinnými dokladmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Dňa 17.7.2007 uzavreli účastníci zmluvu o spolupráci bankových produktov a služieb, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi službu Povolené prečerpanie na osobnom účte a odporca prostredníctvom svojho účtu vykonával bezhotovostné a hotovostné platobné operácie na ťarchu osobného účtu. Na uvedený účel poskytol navrhovateľ odporcovi na účet peňažné prostriedky, ktoré mohol odporca čerpať do výšky poskytnutého debetného limitu, t.j. 7.000,- Sk. Odporca splnil podmienky na poskytnutie debetného limitu a počas trvania platnosti zmluvy prečerpal sumu vo výške 308,82 eur. Odporca na základe výzvy nedoplnil ostatok na svojom účte minimálne o čiastku nepovoleného debetného zostatku zvýšený o ďalšie položky stanovené v zmluve a v sadzobníku poplatkov. Navrhovateľ preto dňa 17.3.2010 odstúpil od zmluvy z dôvodu podstatného porušenia zmluvných podmienok. Odporcu vyzval na zaplatenie dlžnej sumy 458,88 eur, ktorá pozostáva z istiny 308,82 eur, sankčného úroku z omeškania vo výške 150,06 eur v súlade s výpisom z účtu z peňažného ústavu, ktorým navrhovateľ deklaruje, že údaje, výška a špecifikácia jednotlivých pohľadávok sú generované bankovým systémom a predstavuje aktuálny záväzok toho ktorého dlžníka k rozhodujúcemu dátumu v zmysle zmluvy. Za rozhodujúci dátum pre určenie základnej úrokovej sadzby Národnej banky Slovenska, resp. Európskej centrálnej banky navrhovateľ považuje deň 18.3.2010, t.j. deň nasledujúci po dni odstúpenia od zmluvy.
Zmluvu o poskytnutí služieb a povolenom prečerpaní na osobnom účte uzavreli účastníci podľa § 269 a § 708 a nasl. Obchodného zákonníka a v súlade s obchodnými podmienkami Banky, ktorou boli upravené vzájomné vzťahy medzi Bankou a odporcom ako majiteľom účtu pri poskytovaní komplexu štandardných a neštandardných služieb bankových služieb a produktov v rámci jednej zmluvy. Na základe zmluvy navrhovateľ dňom 17.7.2007 zriadil odporcovi bežný účet s ročnou periodicitou výpisov a odporca sa zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte. V prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov na účte, bolo dohodnuté, že Banka úročí vzniknutý debetný zostatok úrokom z omeškania vyhlasovaným a zverejňovaným Bankou obvyklým spôsobom. Odporcovi bola vydaná platobná karta s dohodnutým maximálnym limitom čerpania peňažných prostriedkov z bežného účtu v stanovenom časovom období.
Odporca zmluvne dohodnuté podmienky zmluvy nedodržal. Vzhľadom na to, že odporca na základe výzvy zo dňa 23.6.2009 debetný zostatok neuhradil, navrhovateľ odstúpil od zmluvy a žiadal odporcu, aby dlh uhradil v lehote 3 dní odo dňa doručenia výzvy. Odporca dlh neuhradil. Podľa špecifikácie - výpisu z bankového účtu mal súd preukázané, že ku dňu 17.3.2010 predstavoval debetný zostatok na účte 308,82 eur. V zmysle VOP Čl. III bodu 23 si navrhovateľ účtoval sankčný poplatok, ktorého výška je stanovená podľa príslušného sadzobníka poplatkov, ktorý navrhovateľ zverejňuje spôsobom uvedeným v Čl. I bode 7 VOP. Zo špecifikácie predloženej navrhovateľom mal súd preukázané, že sankčný úrok z omeškania uplatňuje navrhovateľ z vyčíslenej istiny za obdobie odo dňa odstúpenia od zmluvy do dňa podania návrhu na vydanie platného rozkazu v sume 150,06 %.
Zo zisteného skutkového stavu veci súd urobil tento právny záver:
Zistený skutkový stav súd hodnotil podľa právnej úpravy účinnej v rozhodnej dobe vzniku zmluvných vzťahov a to podľa ustanovení zákona č. 258/2001 Z. z o spotrebiteľských úveroch, podľa ustanovení zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa, podľa ustanovení zák. č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka vzťahujúcich sa k zmluve o úvere a k zmluve o bežnom účte, podľa Smernice Rady 87/102/ EHS a podľa ustanovení Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách.
Navrhovateľ si voči odporcovi ako majiteľovi účtu uplatňoval úhradu debetného zostatku na bežnom účte vyčísleného k 17.3.2010 sumou 308,82 eur. V konaní bolo preukázané ukončenie predmetného zmluvného vzťahu účastníkov odstúpením od zmluvy navrhovateľom dňa 17.3.2010. Časový vznik dlhu,
debetného zostatku, ktorý vykazuje navrhovateľ odporcovi na bežnom účte je zrejmý z prehľadu pohybov na tomto účte. Vykonaným dokazovaním súd teda nárok navrhovateľa na zaplatenie debetného zostatku na jeho bežnom účte považoval za dôvodný, preukázaný.
Rovnako súd voči odporcovi návrhu vyhovel aj v časti príslušenstva k debetnému zostatku, ktorý predstavuje dohodnutú debetnú úrokovú sadzbu vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy a to v súlade s návrhom odo dňa 18.3.2010 až do zaplatenia.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP, zásady úspechu navrhovateľa v konaní. Trovy konania pozostávajú zo zaplatenia súdneho poplatku za návrh v sume 27 eur a trov právneho zastúpenia v sume 141,01 eur. Spolu boli poskytnuté tri úkony právnej služby v sadzbe 37,85 eur za úkon (tarifná hodnota veci 458,88 eur - § 10 ods.1 vyhl.č.655/2004 Z. z. v plat. znení, prevzatie a príprava zastúpenia dňa 16.7.2012 - 37,85 eur -§ 14 ods.1 písm. a/ cit. vyhl., 20 % DPH- § 18 ods.3 cit. vyhl., režijný paušál á 9,16 eur - § 16 ods.3 cit. vyhl., písomné podanie na súd dňa 14.8.2012 - 37,85 eur - § 14 ods.1 písm. b/ cit. vyhl., 20 % DPH, režijný paušál á 9,16 eur, písomné podanie na súd dňa 2.9.2013 - 37,85 eur, režijný paušál á 9,16 eur a 20 % DPH. Trovy právneho zastúpenia predstavujú celkom 141,01 eur, a trovy konania celkom predstavujú 168,01 eur, ktoré je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi podľa § 149 ods.1 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní
od jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
- z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,
- v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,
- odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený
môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z.č. 233/1995 Z.z.)