Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27C-100-2022.pdf
PDF · 89.95 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/100/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Scholtzovou v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, právne zastúpeného: JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka so sídlom Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D., o zaplatenie 5.074,30 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 5.074,30 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 804,10 eur od 30.07.2020 do zaplatenia a zo sumy 4.270,20 eur od 25.11.2020 do zaplatenia, do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.11.2022 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 5.074,30 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 804,10 eur od 30.07.2020 do zaplatenia a zo sumy 4.270,20 eur od 25.11.2020 do zaplatenia a na náhradu trov konania. 2. Žalobca žalobu skutkovo odôvodnil tým, že žalobca a poistník E. F. mali uzatvoriť Poistnú zmluvu č. návrhu 3530107304 o poistení za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. D. G. s EČV: H.. Dňa 23.06.2020 v čase o 14:33 hod. malo dôjsť v Žiline k dopravnej nehode, a to tak, že žalovaný ako vodič motorového vozidla D. G. s EČV: H., v stave vylučujúcom spôsobilosť viesť motorové vozidlo, ktorý si mal privodiť požitím alkoholických nápojov, mal naraziť do motorového vozidla zn. I. J. s EČV: H., ktoré v dôsledku nárazu malo byť odhodené dopredu a malo naraziť do pred ním stojaceho motorového vozidla zn. B. K. s EČV: H.. Poškodení si mali u žalobcu uplatniť nárok na náhradu škody. Škoda na poškodenom motorovom vozidle zn. I. J. s EČV: H. mala byť na základe faktúry č. XXXXXXXX vyčíslená na sumu vo výške 4.270,20 eur. Žalobca mal pristúpiť k výpočtu poistného plnenia a následne dňa 01.10.2022 mal poukázať plnenie vo výške 4.270,20 eur priamo servisnej spoločnosti. Škoda na poškodenom motorovom vozidle zn. B. K. s EČV: H. mala byť na základe faktúry č. 20200531 vyčíslená na sumu vo výške 804,10 eur. Žalobca mal pristúpiť k výpočtu poistného plnenia a následne dňa 30.06.2020 mal poukázať plnenie vo výške 804,10 eur priamo servisnej spoločnosti. Nakoľko žalovaný mal viesť motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky, žalobcovi mal vzniknúť voči nemu nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho mal vyplatiť z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Žalobca mal vyzvať žalovaného výzvou zo dňa 06.07.2020 na náhradu poskytnutého plnenia v sume 804,10 eur do 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaný mal prevziať výzvu dňa 14.07.2021. Žalovaný mal uznať pohľadávku žalobcu a mal sa dohodnúť s ním na splátkovom kalendáru. Žalovaný nemal splatiť ani časť žalovanej sumy, čím sa dňa 30.07.2020 mal dostať do omeškania. Žalobca mal vyzvať žalovaného výzvou zo dňa 12.10.2020 na náhradu poskytnutého plnenia v sume 4.270,20 eur
do 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaný nemal prevziať výzvu v odbernej lehote, výzva mala byť vrátená žalobcovi dňa 09.11.2020. Žalovaný dlžnú sumu nemal uhradiť, čím sa dňa 25.11.2020 mal dostať do omeškania.
3. Súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu č.k. XXX/XXX/XXXX-XX zo dňa 13.12.2022, ktorým v plnom rozsahu vyhovel žalobe žalobcu. Nakoľko sa žalovanému nepodarilo doručiť platobný rozkaz zákonom predpísaným spôsobom, t.j. do vlastných rúk, súd ho uznesením č.k. XXX/XXX/XXXX-XX zo dňa 04.04.2023 zrušil v celom rozsahu.
4. Súd výzvou zo dňa 04.04.2023 vyzval žalovaného, aby sa v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy písomne vyjadril k žalobe. Žalovaný sa k žalobe v súdom určenej lehote písomne nevyjadril a zostal počas celého konania procesne nečinný.
5. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie na deň 07.06.2023. Na pojednávaní nebol prítomný žalobca ani jeho právna zástupkyňa, ktorí ospravedlnili svoju neúčasť podaním zo dňa 05.06.2023. Nebol prítomný ani žalovaný.
6. Súd na základe žalobcom produkovaných dôkazov a v zmysle nižšie uvedených ustanovení právnych predpisov posúdil vec a dospel k nasledovným záverom.
7. Podľa Informácie o dopravnej nehode zo dňa 23.06.2020 vydanej Okresným riaditeľstvom PZ v L. (č.l. 14 spisu) je zrejmé, že dňa 23.06.2020 v čase o 14:33 došlo na M. N. O. L. k dopravnej nehode, na ktorej mali účasť: žalovaný – viedol motorové vozidlo zn. D. G. s EČV: H. s pozitívnym výsledkom dychovej skúšky na alkohol, P. Q. - viedol motorové vozidlo zn. I. J. s EČV: H. s negatívnym výsledkom dychovej skúšky na alkohol a R. S. B. - viedol motorové vozidlo zn. B. K. s EČV: H. s negatívnym výsledkom dychovej skúšky na alkohol.
8. Podľa faktúry č. XXXXXXXX (č.l. 19 spisu) oprava poškodeného motorové vozidlo zn. I. J. s EČV: H. predstavovala sumu 4.270,20 eur
9. Podľa listu – Oznámenie o poistnom plnení zo dňa 01.10.2020 (č.l. 19 rub spisu) je zrejme, že žalobca oznámil poškodenému vlastníkovi motorové vozidlo zn. I. J. s EČV: H., že dňa 01.10.2020 ukončil šetrenie poistnej udalosti, na základe ktorého mu poukázal výšku plnenia v sume 4.270,20 eur.
10. Podľa faktúry č. XXXXXXXX (č.l. 21 spisu) oprava poškodeného motorové vozidlo zn. B. K. s EČV: H. predstavovala sumu 804,10 eur.
11. Podľa listu – Oznámenie o poistnom plnení zo dňa 30.06.2020 (č.l. 21 rub spisu) je zrejme, že žalobca oznámil poškodenému vlastníkovi motorové vozidlo zn. B. K. s EČV: H., že dňa 30.06.2020 ukončil šetrenie poistnej udalosti, na základe ktorého mu poukázal výšku plnenia v sume 804,10 eur.
12. Podľa listu – Výzva na zaplatenie náhrady poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za žalovaného vyplatil poisťovateľ poškodenému v dôsledku škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla zo dňa 12.10.2020 (č.l. 23 rub spisu) je zrejme, že žalobca oznámil žalovanému, že si voči nemu uplatňuje nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré žalobca poskytol z poistnej zmluvy žalovaného č. XXXXXXXXXX, na základe oznámenia poškodeného o vzniku poistnej udalosti a protokolu o dopravnej nehode poškodenému P. Q. z titulu poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX – dopravnej nehody zo dňa 23.06.2020 vo výške 4.324,20 eur. Škoda bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla EČV: H., žalovaný viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky. Žalovaný bol vyzvaný na zaplatenie náhrady do 15 dní od doručenia výzvy. Podľa fotokópie doručenky (č.l. 24 rub spisu) si žalovaný neprevzal zásielku v odbernej lehote.
13. Podľa listu – Výzva na zaplatenie náhrady poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za žalovaného vyplatil poisťovateľ poškodenému v dôsledku škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla zo dňa 06.07.2020 (č.l. 25 spisu) je zrejme, že žalobca oznámil žalovanému, že si voči nemu uplatňuje nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré žalobca poskytol z poistnej zmluvy žalovaného č. XXXXXXXXXX, na základe oznámenia poškodeného o vzniku poistnej udalosti a protokolu o dopravnej nehode poškodenému R. S. B. z titulu poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX – dopravnej nehody zo dňa 23.06.2020
vo výške 804,10 eur. Škoda bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla EČV: H., žalovaný viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky. Žalovaný bol vyzvaný na zaplatenie náhrady do 15 dní od doručenia výzvy. Podľa fotokópie doručenky (č.l. 25 rub spisu) žalovanému bola výzva doručená dňa 14.07.2020.
14. Podľa listu – Návrh na mimosúdne vysporiadanie regresného nároku zo dňa 20.07.2020 (č.l. 26 spisu) žalobca zaslal žalovanému „uznanie záväzku“ a požiadal žalovaného o notársky overené podpísanie dokumentu, ktorú má obratom zaslať žalobcovi späť. Prílohou listu bolo uznanie pohľadávky a spôsob jej splácania – XXXXXXXXXX zo dňa 03.08.2020 (č.l. 26 rub spisu), v zmysle ktorého žalovaný uznal čo do dôvodu a výšky záväzok voči žalobcovi v sume 804,10 eur, ktorý ma predstavovať regresnú náhradu za nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré žalobca poskytol z poistnej zmluvy žalovaného č. XXXXXXXXXX z titulu poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.06.2020. Žalovaný prehlásil, že regresný nárok žalobcu vo výške 804,10 eur bude splácať v splátkach podľa splátkového kalendára.
15. Žalobca predložil i výpis inkasného účtu poistnej zmluvy na meno E. F. (č.l. 13 spisu), správu o nehode (č.l. 14 rub spisu), oznámenie škodovej udalosti poisteným (č.l. 15 spisu), uplatnenie nároku na náhradu škody – P. Q. (č.l. 16 spisu), uplatnenie nároku na náhradu škody - R. S. B. (č.l. 17 spisu) a potvrdenie o zadržaní vodičského preukazu žalovaného (č.l. 23 spisu).
16. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „ zákona o PZP“), poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.
17. Podľa § 4 ods. 2 zákona o PZP, Poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d) ušlého zisku.
18. Podľa § 12 ods. 2 písm. a) zákona o PZP, poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.
19. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
20. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
21. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č.87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
22. V rámci vykonaného dokazovania mal súd nesporne preukázané, že dňa 23.06.2020 došlo na M. N. O. L. k dopravnej nehode, ktorú spôsobil žalovaný ako vodič motorového vozidla zn. D. G. s EČV: H.. Pri dopravnej nehode došlo k vzniku škody na motorovom vozidle zn. I. J. s EČV: H. a motorovom vozidle zn. B. K. s EČV: H.. V zmysle predloženej faktúry č. XXXXXXXX a Oznámenia o poistnom plnení zo dňa 01.10.2020 škoda na motorovom vozidle zn. I. J. s EČV: H. predstavovala sumu vo výške 4.270,20 eur a podľa predloženej faktúry č. č. XXXXXXXX a Oznámenia o poistnom plnení zo dňa 30.06.2020 škoda na motorovom vozidle zn. B. K. s EČV: H. predstavovala sumu vo výške 804,10 eur, ktoré žalobca uhradil. Z Informácie o dopravnej nehode zo dňa 23.06.2020 vydanej Okresným riaditeľstvom PZ v L. mal súd preukázané, že žalovaný spôsobil škodu na predmetných vozidlách pod vplyvom návykovej látky - alkoholu. S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia vznikla
teda žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu poistného plnenia, ktoré za žalovaného vyplatil žalobca poškodeným z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla v sume 5.074,30 eur (4.270,20 eur + 804,10 eur). Keďže súd nemal preukázané, že by žalovaný tento záväzok žalobcovi čo i len čiastočne uhradil, resp. že by tento jeho záväzok zanikol iným spôsobom než splnením, nakoľko žalovaný skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel ani nenamietal, v konaní bol nečinný, súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 5.074,30 eur.
23. Keďže žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením peňažného záväzku podľa § 517 ods. 2 OZ, vzniklo žalobcovi právo požadovať od neho, ako od dlžníka, popri plnení i úrok z omeškania. Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 804,10 eur od 30.07.2020, t.j. dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty poskytnutej žalovanému na zaplatenie náhrady poistného plnenia vo výzve, do zaplatenia a vo výške 5% ročne zo sumy 4.270,20 eur od 25.11.2020, t.j. dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty poskytnutej žalovanému na zaplatenie náhrady poistného plnenia vo výzve, do zaplatenia.
24. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/215 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
25. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
26. Žalobca mal v konaní plný úspech, keďže súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, a preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Žilina.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.